Internationales SEO, wie Clonable Unternehmen zum Wachstum verhilft

28. Februar 2025

Teilen Sie

Immer mehr Unternehmen entdecken die Leistungsfähigkeit von Clonable, um ihre Webseite international zu erweitern. Während herkömmliche Übersetzungsmethoden zeitaufwändig und komplex sind, bietet Clonable eine Lösung, die nicht nur einfach zu verwalten ist, sondern auch unmittelbare SEO-Vorteile bietet.

Mit Clonable können Unternehmen mehrsprachige Websites schnell einrichten und automatisch aktualisieren lassen. Von großen Sportorganisationen bis zu E-Commerce-Unternehmen, von Destinationsmarketing-Organisationen bis zu Maschinenherstellern - die Ergebnisse sprechen für sich: mehr Sichtbarkeit, mehr Besucher und weniger Wartungsaufwand. In diesem Artikel sehen wir uns an, wie mehrere Unternehmen Clonable erfolgreich einsetzen und warum es so gut für SEO funktioniert.

PSV: vollständige und leicht zu verwaltende Websites für ein weltweites Publikum

Der PSV wollte seine spanisch- und englischsprachigen Websites besser pflegen, damit die Fans weltweit immer auf die neuesten Informationen zugreifen können. Eine große Herausforderung war es, diese Websites konsistent und vollständig zu halten. Dank Clonable ist es jetzt viel einfacher, die Inhalte auf allen Seiten aktuell zu halten.

Das Ergebnis? In Spanien, Mexiko und England verzeichnet PSV einen starken Anstieg der organischen Besucher. Dies zeigt, dass Clonable nicht nur praktisch für die Wartung ist, sondern auch hilft, internationale Fans besser zu erreichen.

Veltins Arena: ein wartungsfreier englischer Standort für internationale Veranstaltungen

Die Veltins-Arena, das Stadion von Schalke 04, wird jedes Jahr von Millionen von Besuchern besucht. Als klar wurde, dass Taylor Swift auftreten würde und die Europameisterschaft 2024 vergeben wurde, war eines klar: Die englische Webseite musste perfekt funktionieren, aber ohne zusätzliche Wartung.

Mit Clonable wurde eine wartungsfreie englische Webseite eingerichtet, die automatisch mit der deutschen Version synchronisiert wird. Dadurch wurde sichergestellt, dass Google die Webseite als vollständige englische Version anerkannte und der organische Traffic über 30.000 pro Monat erreichte.

Hockeygear & Ippontime: Nischenmärkte dominieren

Für Hockeygear, einen großen Online-Hockeyshop, war die internationale Sichtbarkeit entscheidend. Hockey ist außerhalb der Niederlande eine relativ kleine Sportart, daher war es wichtig, clever zu sein.

Ein gutes Beispiel ist der italienische Klon von Hockeygear. Ohne umfangreiche Keyword-Recherche oder größere Anpassungen begann die Webseite, direkt für die wichtigsten italienischen Suchbegriffe zu ranken. Dadurch sparte Hockeygear nicht nur eine Menge Zeit, sondern auch eine Menge CPC-Kosten, die zunächst dazu verwendet wurden, Besucher über Google Ads auf die englischsprachige Webseite zu leiten.

Bei Ippontime.co.uk, einem Webshop für Judo-Bedarf, stand ein ähnliches Problem im Raum. In Belgien gab es geringfügige Sprachunterschiede, z. B. Judogürtel vs. Judogürtel. Clonable passte die Webseite schnell a und innerhalb kurzer Zeit schnitt die belgische Version bei Google sehr gut ab.

Besuchen Sie die Langstraat: mehr internationale Touristen mit mehrsprachigem SEO

Die Destinationsmarketingorganisation Bezoekdelangstraat.nl wollte für Touristen aus dem Ausland sichtbarer werden. Dank Clonable ist die Webseite nun in mehreren Sprachen verfügbar, was nicht nur die Benutzerfreundlichkeit verbessert, sondern auch zusätzliche organische Besucher aus Deutschland und anderen Ländern bringt.

Dux Watches: internationaler Erfolg über Clonable

Dux Watches, das über die Online Marketing Agency (OMA) angeschlossen ist, ging im August 2023 mit englischen, französischen und deutschen Klonen online. Seitdem hat der Verkehr über diese ausländischen Websites so stark zugenommen, dass er inzwischen den niederländischen Verkehr überholt hat.

Dies zeigt, dass Clonable nicht nur eine Ergänzung, sondern für viele Unternehmen ein wichtiger Bestandteil ihrer internationalen SEO-Strategie ist.

Istec: SEO-Traffic in einem dreiviertel Jahr verdoppelt

Der Maschinenhersteller Istec hatte bereits eine mehrsprachige Webseite, wechselte aber zu Clonable, um die Verwaltung zu erleichtern. Dabei wurden weitere Sprachen hinzugefügt, um die Auffindbarkeit weiter zu verbessern.

Innerhalb eines dreiviertel Jahres verdoppelte sich der organische Traffic allein aufgrund der optimierten Übersetzungen und der automatischen und manuellen SEO-Funktionen Clonable.

Vormz: von 1K auf 2,7K organische Besucher

Vormz, das über OMA mit Clonable verbunden ist, verzeichnete ebenfalls eine enorme Verbesserung. Mit drei Sprachen stieg der organische Traffic von 1.000 auf 2.700 Besucher pro Monat.

Durch den Einsatz der inClonableintegrierten SEO-Tools, wie z. B. automatische hreflang-Tags und einen AI-Proofreader, konnte Vormz ohne zusätzlichen Wartungsaufwand international expandieren.

Leatherstore: Wachstum auf dem deutschen Markt

Für Leatherstore, einen E-Commerce-Shop, der u. a. Kuhhäute verkauft, war das internationale Wachstum eine Herausforderung. Die Expansion nach Deutschland durfte weder zu teuer noch zu arbeitsintensiv sein. Clonable bot dafür die perfekte Lösung.

Nach zwei Jahren ist klar zu erkennen, dass die deutsche Webseite ein schönes, stetiges Wachstum verzeichnet. Und die Rechnung ist schnell gemacht: Mit ein paar hundert zusätzlichen Besuchern pro Monat sind die Kosten für Clonable leicht wieder hereingeholt. Das macht Clonable zu einer klugen und rentablen Investition für E-Commerce-Unternehmen, die ohne große Kosten international expandieren wollen.

Warum funktioniert Clonable so gut für SEO?

Clonable wurde speziell entwickelt, um mehrsprachigen Websites sofort eine starke SEO-Basis zu geben. Hier sind seine wichtigsten Vorteile:

Automatische und kontinuierliche Übersetzungen - Metatitel und Beschreibungen werden ebenfalls immer auf dem neuesten Stand gehalten.
Einfacher Editor - Kleine Anpassungen pro Sprache können schnell und ohne technische Kenntnisse vorgenommen werden.
Keine Geschwindigkeitsverzögerungen - Die Technologie hinter Clonable sorgt für schnelle Ladezeiten, was für die Suchmaschinenoptimierung entscheidend ist.
Intelligente Schlüsselworteinstellungen - Regeln machen es einfach, wichtige Schlüsselwörter nach Sprache einzustellen.
KI-Korrekturleser mit Integration von Schlüsselwörtern - Stellt sicher, dass Schlüsselwörter sofort richtig verarbeitet werden, ohne dass ein muttersprachlicher Korrekturleser erforderlich ist.

Fazit: Clonable ist die Lösung für internationales SEO-Wachstum

Diese Fälle zeigen, dass Clonable viel mehr als nur ein Übersetzungstool ist. Intelligente SEO-Lösungen ermöglichen es Unternehmen, schnell und ohne große Kosten international zu expandieren. Ob für E-Commerce, Sportorganisationen oder Tourismusplattformen, die Ergebnisse lügen nicht:

Schnellere Indizierung in Google
Bessere internationale Sichtbarkeit
Kosteneinsparungen bei Werbung und Wartung

Möchten Sie auch international wachsen, ohne dass Sie sich damit belasten müssen? Finden Sie heraus, wie Clonable Ihre Webseite auf die nächste Stufe heben kann.