分销平台 Gogetters 和 Clonable - 轻松实现国际增长
网站背景
Gogetters 是一个快速成长的平台,帮助餐馆建立自己的订餐和送餐系统。他们已经在荷兰占据了有利地位,但雄心壮志却超越了国界。该公司希望将业务扩展到德国和比利时,但很快发现建立和维护多语言网站是一项耗时的任务。
挑战
国际网站往往意味着双重甚至三重工作:内容必须翻译、检查,然后手动添加到不同的语言版本中。这不仅效率低下,还会导致更新上线延迟。
Gogetters 的推动者之一 Bodine van der Kogel 解释说:
我们一直在努力快速在其他欧洲国家推出产品,并不断遇到问题。但多亏了 Clonable,这个问题彻底解决了!
- 博丁·范德科格尔
解决方案
借助 Clonable,GoGetters 能够轻松克隆荷兰语站点,生成德语和法语版本,让所有现有内容立即以新语言呈现,团队无需额外工作。
借助图片替换、url 翻译和用户友好型定制器等便捷功能,您可以立即翻译原始网站。
- 博丁·范德科格尔
Gogetters 立即注意到了这一点:
节省时间:无需重复输入或人工翻译。
自动更新:荷兰语网站上的所有更改都会立即反映到其他语言版本上。
灵活性:可以手动调整特定术语,使翻译完全符合目标受众。
结果
有了 Clonable,Gogetters 能够毫不拖延地在德国和法国上线。他们很快看到了国际访客和订单的增加,而网站仍然与荷兰版本完全同步。
Bodine 也对这项服务充满热情:
此外,当我有问题时,他们总是能迅速、妥善地帮助我。我真心推荐 Clonable!
- 博丁·范德科格尔
结论
对于像 Gogetters 这样对速度和效率要求极高的平台来说, Clonable 是一个改变游戏规则的工具。无需额外工作,他们就能进行国际扩张,直接应对新市场。明智、面向未来的选择。