OMA 和 Clonable - 更广的覆盖面、更多的收入、更少的工作量

分享

网站背景

在线营销机构（OMA）致力于帮助企业提升网络曝光度。他们与众多 WooCommerce 网站合作，比任何人都更清楚多语言网站对国际业务拓展的重要性。当他们希望将自己的网站推出多语言版本时，却遇到了难题。传统的翻译插件不仅耗时，还常常破坏网站的结构。因此，OMA开始寻找更高效的解决方案——最终，他们选择了 Clonable。

挑战：人工翻译耗时太多

OMA 想要一个德语和英语版本的网站，但传统的翻译方法，如人工翻译或使用 WPML，证明是不切实际的。他们遇到了以下问题：

耗时的流程- 翻译和维护内容耗费了大量时间，使他们没有更多的时间为客户服务。

技术挑战：您的网店结构复杂，现有翻译插件常引发兼容性问题。

SEO 挑战——OMA不仅希望拥有一个翻译后的网站，还希望该网站能在谷歌的不同语言搜索结果中获得良好的排名。

迁移到 Clonable

当 OMA 发现 Clonable 时，他们立即兴奋起来。这项技术提供了一种快速、简便的方法，可以用多种语言发布他们的网站，而无需手动翻译每个单词。此外，他们还可以根据需要轻松设置例外情况和定制特定词语。

OMA 创始人 Daniel Kuipers 说：

多亏了 Clonable，OMA 才得以在一天之内上线多语种网站，并将全部精力放在真正重要的事情上：帮助客户进行在线营销。

SEO 与国际曝光度

对您而言， SEO至关重要。您希望确保翻译后的页面在搜索引擎中获得良好排名。借助 Clonable ，这一目标轻松实现：

• 自动生成 hreflang 标签，精准匹配各语言版本。

• 保留元数据和 URL 结构。

• 能够针对搜索引擎手动优化翻译内容。

OMA 的国际网站流量迅速增加。这证实，改用 Clonable 不仅节省了时间，而且实际上提高了他们的在线知名度。

成果：国际知名度直接增长

通过 Clonable，OMA 可以为客户提供以下服务

• 几分钟内启动多语言网站。

• 在不同语言中保留 SEO 价值。

• 自动更新内容。

与 Clonable 联合创始人尼尔斯-阿尔茨（Niels Arts）的播客对话

Daniel Kuipers 发现与 Clonable 的合作非常有趣，于是他与 Clonable 的联合创始人 Niels Arts 一起录制了一期播客。在这一集中，他们讨论了 Clonable 的工作原理、为什么它能改变多语言网站的游戏规则，以及它与传统翻译方法相比有哪些优势。

点击此处收听播客：播客 OMA x Clonable

结论

对于 OMA 而言， Clonable 提供了一种更高效、更省时的国际网站拓展方案。您无需再为复杂的翻译工作操心，从而能够专注于核心业务。得益于 Clonable，您的多语言网站将取得成功，且投入极少。

想阅读 OMA 的原文吗？请点击这里：使用 Clonable 翻译网站