5 syytä kääntää leirintäalueen tai hotellin verkkosivusto

Jos sinulla on leirintäalueen tai hotellin verkkosivusto, käännä se. Tähän on useita syitä. Tässä artikkelissa käsittelemme joitakin niistä.

1. Paranna hakukonesijoituksiasi

Käännä verkkosivustosi ja paranna hakukonesijoituksiasi. Saat pääsyn laajempaan avainsanastoon ja kohdennat markkinointisi tehokkaammin. Näin sijoituksesi paranevat hakutuloksissa, mikä tuo sinulle enemmän kävijöitä ja asiakkaita.

2. Lisää konversioitasi ja saavuta enemmän menestystä

Kun käännät verkkosivustosi, yhä useammat ihmiset ymmärtävät sen sisältöä. Tämä tarkoittaa, että voit saada enemmän ihmisiä tekemään ostoksen tai varauksen. Tämä voi lisätä liikevaihtoasi. Jos sivustosi on saatavilla vain omalla kielelläsi, menetät suuren määrän kansainvälisiä asiakkaita. Kääntäminen muille kielille parantaa sivustosi löydettävyyttä hakukoneissa niille, jotka eivät puhu sujuvasti omaa kieltäsi tai esimerkiksi englantia. Tämä voi lisätä kävijämääriäsi ja tuoda sinulle lisää varauksia. Tämä voi auttaa sinua menestymään paremmin liiketoiminnassasi.

3. Lisää brändisi tunnettavuutta

Käännä verkkosivustosi ja tavoita enemmän ihmisiä. Lisää brändisi tunnettavuutta ja hanki uusia asiakkaita.

4. Vierailijoiden jakautuminen vuoden aikana

Suurin osa maailman hotelleista ja leirintäalueista, joitakin hyvin poikkeuksellisia sijainteja lukuun ottamatta, ei ole läheskään täynnä sesongin ulkopuolella. Joillekin se tarkoittaa talvea, toisille kesää tai ehkä lomakauden jälkeistä aikaa, ja joillekin taas jotain aivan muuta, mutta kaikille hotelleille ja leirintäalueille se tarkoittaa huomattavasti pienempiä tuloja. Käännä verkkosivustosi ja tavoita enemmän ihmisiä eri maissa. Kaikilla näillä mailla ei ole samoja lomakausia ja vapaapäiviä. Laajenna asiakaskuntaasi ja saat lisää asiakkaita vuoden hiljaisina aikoina.

5. Kuluttajat, joiden englannin kielen taito on heikompi, käyttävät alustoja harvemmin…

Jotkut ulkomailla matkustavat eivät puhu maasi kieltä tai puhuvat englantia hyvin huonosti, joten he valitsevat mieluummin hotelleja, jotka tarjoavat kaiken lisätiedon kielellä, jota he ymmärtävät täysin. Varausalustat ovat usein englanninkielisiä, eikä kaikki luota Google Translateen tällaisissa tärkeissä lomapäätöksissä.

Millä tavoilla hotellin tai leirintäalueen verkkosivusto voidaan kääntää?

Tarjoa vieraille tietoa hotellistasi tai leirintäalueestasi sekä alueesta useilla kielillä. Clonable n avulla voit kääntää koko hotellisi verkkosivuston kymmenille kielille. Näin voit nopeasti ja helposti tarjota vieraille tietoa matkakohteesta, hotellistasi ja ympäristöstä koneoppimiseen perustuvan käännöksen avulla, jota voi nopeasti parantaa frontend-editorin ja korvaussääntöjen avulla. Kaikki tiedot, mukaan lukien hinnat, huoneet, ravintolasi tai alueen nähtävyydet, käännetään jatkuvasti automaattisesti ja voidaan tarjota vieraille kymmenillä kielillä. Clonable n avulla voit ylittää kielimuurit hotellisi tai leirintäalueesi ja asiakkaidesi välillä digitaalisessa maailmassa.

Tarjoa online-kysely- ja varausprosessi useilla kielillä.

Taustalla oleva tekniikka kääntää lähes minkä tahansa verkkosivuston nopeasti ja helposti ilman monimutkaisia ja kalliita teknisiä muutoksia. Myös lomakkeet sekä huoneiden varaus- ja pyytämistyökalut voidaan usein integroida helposti. 95 %:ssa verkkosivustoista tämä tapahtuu automaattisesti ilman manuaalista työtä.

Pyydä jo tänään esittely Clonable n kääntämästä verkkosivustostasi

Pyydä esittely ja aloita jo tänään verkkosivustosi kääntäminen kymmenille muille kielille. Tavoita asiakkaasi heidän äidinkielellään, lisää kävijämäärääsi ja vieraiden määrää sekä laajenna kansainvälistä näkyvyyttäsi vain muutamalla napsautuksella koneoppimiseen perustuvan käännöksen avulla.