Több külföldi látogatót vonzana szauna- vagy wellnessközpontként? Fordíttassa le weboldalát

Megosztás

LinkedIn megosztás ikonWhatsApp megosztás ikonFaceBook megosztás ikonX rész ikon

A fordítások fontos szerepet játszanak a szauna- és wellnessközpontok marketingjében, különösen a külföldi turisták vonzása szempontjából. Egy jól lefordított, a látogatók anyanyelvére lefordított weboldal komolyabb és professzionálisabb benyomást kelt, ami elengedhetetlen a nemzetközi közönség vonzásához.

Külföldi turisták

A szauna- és wellnessközpontok népszerűek a belföldi és külföldi turisták körében egyaránt. Az Európai Utazási Bizottság (ETC) szerint a wellness-turizmus növekvő tendenciát mutat Európában. Európa a globális wellness-turizmusra fordított kiadások 39%-át teszi ki. Hollandiában is népszerűek a szaunák és a wellness-központok, és a wellness-nyaralások száma is növekszik. Bár a konkrét százalékos arányok eltérőek lehetnek, a Holland Wellness Szövetség jelentése szerint a wellness a belföldi és a nemzetközi turisták számára egyaránt fontos ok arra, hogy Hollandiába látogassanak.

Szauna-pana.png

Szeretné a wellness-központot, ahol dolgozik, elérhetőbbé tenni a nemzetközi látogatók számára? Ha több nyelven kínál információt, az növeli wellnessközpontja piaci elérését, és több látogatót vonz. Ha több nyelven kínál hirdetéseket, weboldalakat és közösségi médiát, szélesebb közönséget érhet el, és nemzetközi szinten erősítheti márkáját. A külföldi turisták komolyabban veszik a wellnessközpontot, mint lehetőséget, ha látják, hogy a weboldal az ő nyelvükön is elérhető. Ez professzionálisabb képet ad, és bizalmat ébreszt a potenciális látogatókban. Ez magasabb látogatószámot és bevételt eredményez. A wellness-turizmus világszerte gyorsabban növekszik, mint az általános turizmus, és ha kihasználja ezt a tendenciát, wellness-központként Ön is profitálhat ebből a növekvő piacból.

Hozzáférhetőség, inkluzivitás és látogatói élmény

A wellnessközpontok sokszínű, nemzetközi közönséget vonzanak. Azzal, hogy több nyelven kínál tájékoztatást, biztosíthatja, hogy a különböző országokból érkező látogatók megértsék a szükséges információkat, és úgy érezzék, hogy szívesen látják őket. A helyi nyelvet nem beszélő látogatók jobban érzik magukat, és jobban élvezik a látogatást, ha minden információt a saját nyelvükön olvashatnak. Egyértelmű fordítások nélkül a látogatók elveszettnek vagy bizonytalannak érezhetik magukat, ami negatívan befolyásolja az általános élményt. A fordítások a különböző hátterű látogatók bevonásával elősegítik a befogadást. Azzal, hogy több nyelven kínál információt, megmutatja, hogy figyelembe veszi látogatói különböző származását, javítva ezzel az általános hangulatot és elégedettséget.

Következtetés

Az olyan fordítási eszközök és szolgáltatások, mint a Clonable használatával biztosíthatja, hogy wellness-központja vonzóbbá váljon a nemzetközi látogatók számára. Ez nagyobb elégedettséghez, több ismételt látogatáshoz és pozitív szájreklámhoz vezet, ami végső soron hozzájárul wellness-központja sikeréhez.

Kapcsolódó blogok

3765669.jpg

A legjobb WordPress fordítás plugin: miért Clonable kiemelkedik közülük

4057396.jpg

A Clonable Magento 2 fordítási modulja: egy erős nemzetköziesítési stratégiához

internationaliseren-wordpress.JPG

Videó workshop - nemzetközivé válás a WordPress-szel