7 grunner til å oversette nettstedet ditt til spansk: argumenter for spanskspråklig innhold

Hvis du har et nettsted eller en nettbasert virksomhet, lurer du kanskje på om det er verdt å oversette innholdet ditt til spansk. Spansk er tross alt et av de mest utbredte språkene i verden, med rundt 400 millioner morsmålstalere.

Det er mange gode grunner til å oversette nettstedet ditt til spansk. Her er syv av de mest overbevisende:

1. Nå et større publikum

Hvis du ønsker å nå et større publikum med nettstedet ditt eller nettvirksomheten din, er oversettelse av innholdet ditt til spansk en utmerket måte å gjøre dette på. Spansk er det nest mest populære språket på nettet, og omtrent 5 % av verdens internettbrukere snakker det. Det betyr at det finnes et enormt potensielt marked for spanskspråklig innhold.

Hvilke land kan du nå ut til med et spanskspråklig nettsted eller nettbutikk?

• 100 % Mexico 121 736 millioner innbyggere

• 40 % Spania 48 146 millioner innbyggere

• 38 % Colombia 46 736 millioner innbyggere

• 34 % Argentina 41 192 millioner innbyggere

• 25 % Peru 30 444 000 innbyggere

• 24 % Venezuela 29 275 millioner innbyggere

• 14 % Chile 17 508 000 innbyggere

• 13 % Ecuador 15 868 millioner innbyggere

• 12 % Guatemala 14 918 millioner innbyggere

• 9 % Cuba 11 242 millioner innbyggere

• 8 % Bolivia 10 027 millioner innbyggere

• 7 % Den dominikanske republikk 9 980 millioner innbyggere

• 7 % Honduras 8 725 000 innbyggere

• 5 % Paraguay 6,854 millioner innbyggere

• 5 % El Salvador 6,377 millioner innbyggere

• 5 % Nicaragua 6,038 millioner innbyggere

• 3 % Costa Rica 4,937 millioner innbyggere

• 3 % Panama 4,001 millioner innbyggere Uruguay

• 2 % 3 286 000 innbyggere

• 1 % Ekvatorial-Guinea 1,222 millioner innbyggere

2. Forbedre søkemotorposisjonene dine

Hvis du ønsker å forbedre nettstedets posisjon i søkemotorene, kan det være nyttig å oversette innholdet til spansk. Spansk er et viktig språk som brukes av søkemotorer som Google, så å lage spanskspråklig innhold kan gi deg et løft i søkeresultatene.

3. Ta kontakt med spansktalende kunder

Hvis du retter deg mot spansktalende kunder eller brukere, kan oversettelse av innholdet ditt til spansk hjelpe deg med å nå dem på et dypere nivå. De vil forstå innholdet ditt bedre og føle seg mer knyttet til merkevaren din.

4. Forbedre din troverdighet

Når du oversetter innholdet ditt til spansk, viser du at du er seriøs i å nå et spansktalende publikum. Dette kan øke din troverdighet og hjelpe deg med å bygge tillit hos potensielle kunder.

5. Skille deg ut fra konkurrentene

Hvis du befinner deg i et konkurransepreget marked, kan oversettelse av innholdet ditt til spansk hjelpe deg med å skille deg ut fra konkurrentene. Med så mange bedrifter som konkurrerer om oppmerksomhet på nettet, kan det å skille seg ut være en stor fordel.

6. Nå ut til spansktalende markeder

Hvis du ønsker å utvide virksomheten din til spansktalende markeder, er det avgjørende å oversette innholdet ditt til spansk. Du må lage spansktalende innhold for å nå disse markedene på en effektiv måte.

7. Gjør nettstedet ditt mer brukervennlig

Ved å gjøre nettstedet ditt tilgjengelig på flere språk blir det mer brukervennlig og tilgjengelig for et større antall mennesker. Dette kan hjelpe deg med å tiltrekke flere besøkende og holde dem lenger på nettstedet ditt. Dette er bare noen av de mange gode grunnene til å oversette nettstedet ditt til spansk. Hvis du driver et nettsted eller en nettbasert virksomhet, kan spanskspråklig innhold være et verdifullt tilskudd til nettstedet ditt.

Land hvor store deler av befolkningen snakker spansk:

1. USA

Visste du at hele 53 millioner amerikanere snakker spansk hjemme? Dermed har landet, etter Mexico, den største konsentrasjonen av spansktalende i verden. Og da har vi ikke engang regnet med den karibiske øya Puerto Rico – et av USAs avhengige territorier med ytterligere tre millioner spansktalende.

2. Belize

Selv om engelsk er det offisielle språket i dette britiske samveldelandet, har omtrent halvparten av befolkningen spansk som morsmål. Akkurat som i de andre landene i Mellom-Amerika kan du altså uten problemer bestille en cerveza (øl) på spansk her.