Nå ut til internasjonale besøkende:
Gjør destinasjonsinformasjon, arrangementer og praktisk innhold umiddelbart tilgjengelig på flere språk.
Ferdig med manuell oversettelse?
Administrer din turistnettside fra ett sted. Clonable holder arrangementer, åpningstider og praktisk informasjon automatisk oppdatert på alle språk.
Disse organisasjonene har allerede tatt steget
Hold informasjonen oppdatert på alle språk
Arrangementer, åpningstider og annen informasjon endres kontinuerlig. Med Clonable administrerer du alt fra én sentral kilde, og de ulike språkversjonene holdes automatisk oppdatert.
Fra arrangementskalendere og åpningstider til ruteinformasjon og midlertidige kampanjer: besøkende forventer den samme oppdaterte informasjonen på alle språk. Endrer du noe på det opprinnelige nettstedet? Da implementerer Clonable automatisk endringen i de andre språkversjonene dine. Slik slipper teamet ditt å måtte gjennomføre endringene på nytt for hvert språk.
Ønsker du likevel å avvike etter målgruppe eller marked? Da tilpasser du spesifikt innhold lokalt uten å gi slipp på den sentrale synkroniseringen.
Hvorfor turistorganisasjoner velger Clonable
Alltid oppdatert på alle språk
Oppdater endringer sentralt og hold informasjonen oppdatert på alle språk.
Unngå dobbelt redigeringsarbeid
Publiser innholdet ditt én gang sentralt i stedet for manuelt for hvert språk.
Bevar din unike merkevareopplevelse
Sørg for at tone of voice n og det visuelle uttrykket er konsistent på tvers av alle markeder.
Utvid din internasjonale SEO
Bli lettere å finne i utlandet takket være oversatte URL-er og metadata.
Sømløs systemintegrasjon
Koble Clonable direkte til ditt nåværende CMS, uten kompliserte IT-prosesser.
Større internasjonal rekkevidde uten ekstra administrasjonsbyrde
Mange turistorganisasjoner administrerer enkeltstående oversettelser eller separate nettsteder for hver målgruppe. Det fungerer så lenge mengden innhold er begrenset. Men så snart arrangementer, kampanjer og besøksinformasjon øker, øker også det manuelle arbeidet.
Med Clonable publiserer redaksjonen din fra én kjent arbeidsflyt, og alle språkversjonene holdes automatisk synkronisert.
Disse organisasjonene når ut til internasjonale besøkende med Clonable
Oppdag hvordan bedrifter bruker Clonable for å vokse internasjonalt raskere og enklere.
Nyheter om klubben på engelsk blir stadig viktigere. Og dette fungerer så mye mer effektivt. Nå trenger vi ikke å lage tre nettsteder på forskjellige språk.
Jörgen van der Meulen
Koordinator for digitale medier
Med Clonable utvider vi raskere til nye markeder, samtidig som vi fortsetter å administrere nettbutikken vår sentralt
Sam
Eier av Zwembad.shop
Med Clonable gjør vi nettstedene våre raskere og enklere tilgjengelige for besøkende som ikke snakker nederlandsk.
Evert
Eier Jaarbeurs Utrecht
Vi hjelper deg gjerne i gang Ofte stilte spørsmål om turisme og Clonable
Har du flere spørsmål om din turistnettside?
Vi hjelper deg gjerne med å finne løsninger for flerspråklig informasjon til dine internasjonale besøkende.
Fungerer Clonable med mitt CMS?
Clonable fungerer med de fleste CMS-systemer og nettstedsplattformer, inkludert WordPress, Shopware, Shopify, Magento og WooCommerce. I mange tilfeller kan du koble til ditt eksisterende nettsted direkte uten store tekniske tilpasninger.
Se alle støttede integrasjoner og CMS-systemer.
Påvirker Clonable SEO?
Ja. Clonable støtter internasjonal SEO med blant annet optimaliserte språkversjoner, hreflang og lokale tilpasninger. Se i vår SEO-casestudie hvordan kunder øker sin organiske synlighet internasjonalt.
Kan jeg tilpasse lokalt innhold for hvert marked?
Ja. Du kan tilpasse innhold, oversettelser og SEO per marked uten at dette påvirker andre internasjonale versjoner av nettstedet ditt.
Hvordan holder jeg arrangementer og besøksinformasjon oppdatert på alle språk?
Du oppdaterer arrangementer, åpningstider og annen besøksinformasjon én gang på kildenettstedet ditt. Clonable innarbeider endringene automatisk i de oversatte versjonene. Slik unngår du dobbelt redigeringsarbeid.
Hvordan sikrer jeg at oversettelsene passer til målgruppen vår?
Med Context Assistant gir du kontekst om regionen din, målgruppen og merkeidentiteten. I ordlisten definerer du faste begreper og navn. Du kan også selv tilpasse oversettelsene til stemningen på målmarkedet ditt.
Er du klar til å oversette turistinformasjon på en smart måte?
Oppdag hvordan du når internasjonale besøkende uten ekstra administrasjon eller separate oversettelser.