Clonable
Clonable („Clonable“ og/eller „vi“) tilbyder dig en platform strengt i henhold til følgende betingelser, som ikke er til forhandling og kan ændres efter meddelelse til dig efter Clonables absolutte skøn, med forbehold for bestemmelserne i nedenstående betingelser. Ved at acceptere og indvillige i vilkårene i denne platformsaftale (”aftalen”) ved: (a) vælger »Accepter vilkårene« (a), ved at gennemføre registreringsprocessen (b), ved at benytte platformen på nogen måde, såsom at downloade eller uploade indhold eller benytte de tjenester, som Clonable og/eller tredjeparter stiller til rådighed via platformen (c), bliver du kunde hos Clonable , accepterer du følgende vilkår og indgår du en juridisk bindende aftale med Clonable. I denne aftale henviser alle henvisninger til dig og/eller din og/eller brugeren og/eller kunden til den part, der indgår denne aftale med Clonable .
Oversigt
Clonable tilbyder visse tjenester på eller via vores hjemmeside, www.Clonable.net (og andre, eventuelt oversatte domænenavne, såsom www.Clonable.nl osv., (herefter benævnt »platformen«). Platformen tilbyder en alsidig oversættelsestjeneste, der gør det muligt at omdanne din lokale hjemmeside til en flersproget og/eller international hjemmeside (herefter benævnt »Clonable-tjenesten«). Aftalen gælder for Clonable-tjenesten. Alt indhold og alle tjenester, der stilles til rådighed via platformen, og som ikke var tilgængelige på datoen »Senest revideret den« nederst på siden, vil automatisk blive betragtet som en del af Clonable-tjenesten, når de for første gang stilles til rådighed via platformen.
Accepter vilkårene / Godkendelse
Du må ikke benytte platformen, hvis du ikke accepterer aftalens vilkår. Desuden må du ikke benytte platformen, hvis (i) det er forbudt for dig at benytte platformen i henhold til lokale love og regler; eller (ii) du ikke er fuldt ud i stand til og bemyndiget til at indgå en bindende aftale med Clonable . Ved at anvende platformen erklærer og garanterer du, at du har ret, beføjelse og kapacitet til at indgå denne aftale og til at overholde alle aftalens bestemmelser og vilkår.
Privatlivspolitik
Clonables beskyttelse af oplysninger og indsamling af oplysninger afspejles i Clonable s privatlivspolitik. Du accepterer, at Clonable bruger dine oplysninger i overensstemmelse med privatlivspolitikken.
Registrer dig
For at kunne benytte Clonable -tjenesten og platformen skal du være den retmæssige ejer af den hjemmeside, du anvender platformen til. Derudover skal du eje alle immaterielle rettigheder i tilknytning hertil (eller være retmæssigt befuldmægtiget af hjemmesideejeren). Du skal registrere dig hos Clonable for at kunne benytte Clonable-tjenesten og platformen. Ved registrering skal du oplyse en gyldig e-mailadresse (som vil fungere som din unikke kontoidentifikation), dit navn og en adgangskode. Du er selv ansvarlig for at opretholde fortroligheden af din adgangskode og din konto og accepterer ikke at overdrage, udlåne eller på anden måde overføre din brug af eller adgang til Clonable-tjenesten og platformen til tredjeparter. Du er også alene ansvarlig for alle aktiviteter, der finder sted under din konto. Du kan til enhver tid ændre din adgangskode eller andre kontooplysninger ved at følge de instruktioner, der er tilgængelige på din profilside. Du accepterer at underrette os straks om enhver uautoriseret brug af din konto eller ethvert andet sikkerhedsbrud vedrørende din konto eller Clonable-tjenesten, samt at sikre, at du »logger ud« / lukker din konto (hvis relevant) ved afslutningen af hver session.
Ved brug af Clonable accepterer du at: (i) give aktuelle, fuldstændige og nøjagtige oplysninger om dig selv, når platformen anmoder herom, og (ii) vedligeholde og opdatere disse oplysninger efter behov for at sikre, at de forbliver aktuelle, fuldstændige og nøjagtige. Er nogen af de oplysninger, du har angivet ved din oprindelige registrering, ukorrekte, forbeholder Clonable sig retten til straks at lukke din konto og ophæve din ret til at benytte Clonable-tjenesten og platformen. Vi påtager os intet ansvar for tab eller skader, der måtte opstå som følge af din manglende overholdelse af en af de ovenstående forpligtelser.
Betaling
De forskellige gebyrstrukturer og de gebyrer, der skal betales for Clonable -tjenesten, er beskrevet på platformen (”gebyrerne”) eller er angivet i en separat kontrakt for dig som kunde. Clonable -tjenesterne vil blive udført af Clonable efter Clonables godkendelse af online-registreringen og fuld betaling af de relevante gebyrer for Clonable-tjenesten, som beskrevet på platformen eller i den særlige kontrakt, der er indgået med dig som kunde.
Clonable kan én gang om året den 1. januar justere priserne for Clonable-tjenesten på baggrund af CBS’ forbrugerprisindeks med henblik på en inflationsjustering. Ved inflation over 2 % pr. måned kan Clonable justere prisen månedligt på baggrund af forbrugerprisindekset fra CBS.
Ved opsigelse af abonnementet skal du overholde en opsigelsesfrist på én kalendermåned. Vær opmærksom på, at der også gælder en minimumsperiode for abonnementet, som angivet på platformen.
I tilfælde af manglende betaling af et skyldigt beløb som følge af blandt andet tilbageførsel, svindel, afvist kreditkort eller af enhver anden årsag, som du er ansvarlig for, har
U stemt ermee in
Betalingen voor de Clonable-diensten worden gedaan via een beveiligde website van een derde partij. Echter, u erkent en gaat ermee akkoord dat Internet-transmissies niet kunnen worden gegarandeerd volledig veilig of privé te zijn en dat alle door u verstrekte informatie (met inbegrip van credit card informatie) mogelijk kan worden gelezen en / of onderschept door een derde partij.
Licens til brug af og adgang til Clonable-tjenesten
Clonable giver dig hermed, og du accepterer hermed, en personlig, ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv licens („Licens“) til at bruge platformen for at benytte Clonable-tjenesten. Al intellektuel ejendomsret (herunder, uden begrænsning, ophavsrettigheder, forretningshemmeligheder, varemærker, patenter, osv.), der fremgår af, er inkorporeret i og/eller er knyttet til eller relateret til platformen (herunder, men ikke begrænset til, softwarekoden, brugervejledninger og al anden dokumentation), er og forbliver Clonables eksklusive ejendom. Intet i denne aftale og/eller tildelingen af licensen udgør et afkald på Clonable s intellektuelle ejendomsrettigheder i henhold til nogen lovgivning. Licensen omfatter ikke videresalg eller kommerciel brug af platformen, Clonable-tjenesten eller dens indhold; nogen afledt brug af denne platform, Clonable-tjenesten eller dens indhold; eller nogen brug af data mining, robotter eller lignende dataindsamlings- og -udtrækningsværktøjer. Platformet, Clonable-tjenesten eller nogen del heraf må ikke reproduceres, duplikeres, kopieres, sælges, videresælges, besøges eller på anden måde udnyttes til kommercielle formål uden Clonables udtrykkelige skriftlige tilladelse. Desuden må du ikke kopiere eller efterligne en del af eller hele platformens design eller udseende og fornemmelse. Disse er beskyttet af intellektuel ejendomsret. Clonable kan fra tid til anden frigive nye værktøjer og ressourcer på platformen eller indføre andre tjenester og/eller funktioner til platformen. Alle nye tjenester og funktioner er underlagt denne aftale samt eventuelle supplerende brugsbetingelser, som vi udsteder for disse specifikke tjenester eller funktioner. Hvad der udgør misbrug af platformen, afgøres af Clonable efter eget skøn. Clonable forbeholder sig retten til at lukke din konto, hvis Clonable vurderer, at du ikke har overholdt aftalen.
Begrænsning i brugen af indhold
Du anerkender, at platformen kan indeholde information, software, fotos, video, tekst, grafer, musik, lyde eller andet materiale (samlet benævnt »indhold«), der er beskyttet af ophavsret, patenter, varemærker, forretningshemmeligheder eller andre ejendomsrettigheder, og at disse rettigheder er gyldige og beskyttet i alle former, medier og teknologier, der findes nu eller vil blive udviklet i fremtiden. Det samlede indhold er beskyttet i henhold til den nederlandske ophavsretslovgivning som et samlet værk, og vi besidder ophavsretten til udvælgelsen, koordineringen, sammensætningen og forbedringen af sådant indhold. Ændring af indholdet eller brug af indholdet til ethvert andet formål, herunder brug af sådant indhold på et hvilket som helst andet websted eller i et netværksbaseret computermiljø, er strengt forbudt. Medmindre andet udtrykkeligt er godkendt skriftligt af os på forhånd, accepterer du ikke at reproducere, videredistribuere, sælge, ændre, udleje, lease, låne ud, tilpasse, oversætte, basere afledte værker på (helt eller delvist), at dekompilere, at underkaste det reverse-engineering, at adskille det eller på anden måde helt eller delvist at forringe det. Clonable -navnet og -logoet er Clonables intellektuelle ejendom. Alle andre varemærker, der vises på platformen, er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Vores partnere kan også have yderligere ejendomsrettigheder til det indhold, de stiller til rådighed via Clonable-tjenesten og platformen. De firmanavne, varemærker og servicemærker, som vi ejer, uanset om de er registrerede eller ej, må ikke anvendes i forbindelse med et produkt eller en tjeneste, der ikke tilhører os, på en måde, der kan skabe forvirring. Intet på platformen må fortolkes som en tildeling – hverken implicit, ved udeladelse eller på anden måde – af en licens eller ret til at anvende nogen af vores firmanavne, varemærker eller servicemærker uden vores udtrykkelige forudgående skriftlige tilladelse.
Produktets kvalitet
Clonable bestræber sig på at være så præcis som muligt. Clonable garanterer dog ikke, at produktbeskrivelser, tekster og/eller andre oversatte oplysninger fra din hjemmeside er nøjagtige, fuldstændige, pålidelige, opdaterede og/eller fejlfri. Uanset ovenstående fraskrivelse af kvalitetsgaranti vil Clonable – men er ikke forpligtet til – at anvende dine hjemmesidebrugeres adfærd til at forbedre produktkvaliteten af Clonable-tjenesten. Du accepterer, at hverken Clonable eller dets datterselskaber og tjenesteudbydere kan holdes ansvarlige for eventuel unøjagtig, ufuldstændig, upålidelig eller fejlbehæftet funktion i forbindelse med Clonable-tjenesterne og de oversatte oplysninger på din hjemmeside.
Materialer indsendt via platformen
Definitionen af »materiale indsendt via Clonable -tjenesten og -platformen« i denne sammenhæng er alt og alle data, oplysninger, tekst, software, lydfiler, billeder, fotos, grafer, video, indlæg, filer, links eller ethvert andet materiale (»materiale«) på din hjemmeside, uanset om det er scriptet, skjult med adgangskode eller på anden måde beskyttet. Materialerne vil blive underlagt Clonable-tjenesten, hvilket vil omfatte overførsel af materialerne til en tredjepart, således at vi kan udføre Clonable-tjenesten. Du accepterer, at hvis du placerer materialer via platformen, giver du automatisk Clonable og dens efterfølgere og retssuccessorer en ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royaltyfri, evigvarende og uigenkaldelig licens til materialerne, så de kan anvendes, downloades og helt eller delvist udskrives, vises, ændres, offentliggøres og tilpasses med henblik på at udføre Clonable-tjenesten. Du er selv ansvarlig for alt materiale, der sendes, offentliggøres eller distribueres af dig via platformen, herunder, men ikke begrænset til, indholdet af din e-mail-kommunikation, oplysninger, anmeldelser, brugeranmeldelser, fotos eller billeder, der offentliggøres, eller tilknyttet materiale. Ved at indsende materiale på din hjemmeside erklærer og garanterer du, at du er indehaver af alle rettigheder, krav og interesser vedrørende sådant materiale og de afbildninger, der er indeholdt i sådant materiale. Du anerkender og accepterer, at (a) vi forbeholder os retten (men er ikke forpligtet til) at vurdere materialerne, inden vi tillader, at de offentliggøres via platformen eller på anden måde lagres i forbindelse med Clonable-tjenesten; og (b) vi efter eget skøn kan foretage en eller flere af følgende handlinger: (i) kontrollere indsendelsen af materialer; (ii) redigere, fjerne eller afvise at offentliggøre eller gemme materialer; og/eller (iii) offentliggøre materialer eller enhver kommunikation via platformen samt omstændighederne omkring indsendelsen heraf over for: (a) tredjeparter med henblik på at drive Clonable-tjenesten og platformen; (b) for at overholde gældende lovgivning; (c) at imødekomme anmodninger fra myndighederne; (d) at efterkomme gyldige retslige procedurer; (e) at beskytte Clonable, platformens besøgendes eller offentlighedens rettigheder, privatliv, sikkerhed eller ejendom; (f) at sætte os i stand til at udnytte tilgængelige retsmidler eller begrænse den skade, vi måtte lide; og/eller (g) at håndhæve aftalen; og/eller (iv) at dele materialerne med de relevante myndigheder og finansielle institutioner, hvis Clonable efter eget skøn fastslår, at: (a) du forsøger at bedrage Clonable ; (b) du udøver svigagtig aktivitet eller en anden forbudt transaktion; (c) du udøver kriminel aktivitet; eller (d) materialerne er af hadsk karakter. Under ingen omstændigheder vil vi eller vores ansatte, ledende ansatte, direktører, aktionærer, agenter, repræsentanter eller datterselskaber være ansvarlige for tab eller skader forårsaget af din tillid til materialerne. Desuden har vi ingen kontrol over og er ikke ansvarlige for skader, der følger af tredjeparters brug (herunder, men ikke begrænset til, genudgivelse) eller misbrug af oplysninger, der frivilligt er offentliggjort via en del af Clonable-tjenesten og platformen. Uden at det berører bestemmelserne i denne aftale, må du ikke uploade, gemme, distribuere, sende, vise, fremføre, stille til rådighed eller på anden måde formidle materiale til offentligheden, hvis du ikke besidder de nødvendige rettigheder hertil. Især udgør enhver uautoriseret brug af ophavsretligt beskyttet materiale i dit materiale (herunder ved reproduktion, distribution, ændring, tilpasning, offentlig fremvisning, offentlig fremførelse, udarbejdelse af afledte værker, tilgængeliggørelse eller på anden måde formidling til offentligheden via platformen) en krænkelse af tredjeparters rettigheder og er strengt forbudt. Sådanne krænkelser kan føre til ophævelse af aftalen og din adgang til platformen og kan også resultere i civilretlige sager eller strafferetlig forfølgelse mod dig fra eller på vegne af den relevante rettighedshaver.
Links til tredjepartswebsteder
Platformet kan indeholde links, eller tredjepartsindhold kan indeholde links, til andre hjemmesider eller kilder. Da vi ikke har kontrol over sådanne websteder og kilder, anerkender og accepterer du, at vi ikke er ansvarlige for tilgængeligheden af sådanne eksterne websteder eller kilder, og at vi ikke støtter og ikke er ansvarlige eller hæfter for noget indhold, reklamer, produkter, tjenester eller andet materiale (samlet benævnt »tredjepartsmateriale«), der er tilgængeligt via eller findes på sådanne websteder eller kilder. Du er klar over, at du kan blive udsat for tredjepartsmateriale, der er krænkende, uanstændigt eller stødende. Du anerkender endvidere og accepterer, at vi ikke er ansvarlige eller hæftelige, hverken direkte eller indirekte, for skader eller tab, der direkte eller indirekte skyldes brugen af eller tilliden til sådant tredjepartsmateriale, der er tilgængeligt på eller via et sådant websted eller en sådan kilde.
Tilgængelighed
Clonable forpligter sig til at udvise rimelig indsats for at forsøge at tilbyde Clonable -tjenesterne og adgang til platformen 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen. Der vil dog være tilfælde, hvor adgangen til platformen vil blive afbrudt på grund af vedligeholdelse, opgraderinger og reparationer, hvilket du anerkender er en nødvendig funktion, der udføres af Clonable , eller som følge af forstyrrelser i telekommunikationsforbindelser og udstyr, der ligger uden for Clonable s kontrol. Clonable påtager sig intet ansvar eller erstatningspligt for eventuelle indtægtstab, der måtte opstå som følge heraf. Clonable kan midlertidigt eller permanent ændre eller indstille platformen eller en del heraf, med eller uden forudgående meddelelse til dig.
Brugergaranti, ansvarsfraskrivelse og afkaldserklæring
Du erklærer og garanterer, at: (a) du ejer de intellektuelle ejendomsrettigheder eller har indhentet alle nødvendige licenser og tilladelser til at anvende materialet i overensstemmelse med din brug i forbindelse med platformen eller som ellers tilladt i henhold til aftalen; (b) du har de rettigheder, der er nødvendige for at tildele licensen som beskrevet i aftalen; (c) du har modtaget tilladelse fra alle personer, der er afbildet i dit materiale, til at anvende dit materiale som beskrevet i aftalen, herunder distribution, offentlig fremvisning, offentlig fremførelse og reproduktion af materialet; og (d) dette materiale krænker eller overtræder nogen intellektuel ejendomsret eller anden ejendomsret, herunder retten til offentlig fremstilling eller Privatlivspolitik, tilhørende en person, virksomhed, enhed eller anden tredjepart. Du accepterer at skadesløsholde og friholde Clonable og dets aktionærer, datterselskaber, filialer, ledende medarbejdere, agenter, ansatte, co-brandere eller andre partnere samt licensgivere for ethvert krav eller enhver påstand, herunder rimelige advokatsalærer, som følge af eller i forbindelse med dit materiale, din brug af platformen, din forbindelse til platformen, ethvert krav om, at dit materiale har forvoldt skade på en anden person, enhver interaktion mellem dig og en anden person, der annoncerer eller promoverer via platformen, din overtrædelse af aftalens vilkår eller din krænkelse af enhver form for rettigheder, herunder immaterielle rettigheder.
Fraskrivelse af garantier
Du forstår udtrykkeligt og accepterer, at i det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning: Platformen og indholdet leveres af Clonable »som det er«, uden nogen form for garanti, hverken udtrykkelig, underforstået, lovbestemt eller på anden måde, herunder underforståede garantier vedrørende ejendomsret, ikke-krænkelse, salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål. Uden at begrænse det følgende giver Clonable og dens licensgivere ingen garanti for, at (a) platformen og indholdet vil opfylde dine krav eller være konstant tilgængelige, uafbrudte, tidløse, sikre eller fejlfri; (b) de resultater, der opnås ved brug af platformen og indholdet, vil være effektive, nøjagtige eller pålidelige; (c) kvaliteten af platformen og indholdet vil leve op til dine forventninger; eller at (d) eventuelle fejl eller mangler i platformen eller indholdet vil blive rettet. Ingen rådgivning eller oplysninger, hverken mundtligt eller skriftligt, som du modtager fra Clonable eller via eller ved brug af platformen og indholdet, udgør nogen garanti, der ikke udtrykkeligt er angivet i vilkårene. Clonable fraskriver sig specifikt ethvert ansvar i forbindelse med alle handlinger, der følger af brugerens brug af eller deltagelse i en platform, og som udspringer af platformen og indholdet. Alt indhold, der downloades som følge af Clonable -tjenesten, stilles til rådighed eller på anden måde erhverves via brugen af platformen, tilgås efter eget skøn og på egen risiko, og du er alene ansvarlig for eventuelle skader på dit computersystem eller tab af data, der skyldes downloadet. Clonable påtager sig intet ansvar for computervirus eller lignende kode, der downloades til din computer. Clonable påtager sig intet ansvar for platforme eller materialer, der tilbydes af tredjeparter, og som er tilgængelige via linkede websteder. Clonable afgiver ingen erklæringer eller garantier vedrørende sådanne tredjeparter, deres indhold eller platform og kan ikke holdes ansvarlig herfor. Enhver kontakt, du har med sådanne tredjeparter, sker på egen risiko. Administratorer, værter, deltagere, moderatorer og andre tredjeparter er ikke autoriserede talspersoner for Clonable, og deres synspunkter stemmer ikke nødvendigvis overens med Clonable. I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, påtager Clonable sig intet ansvar i forbindelse med materiale, der vedrører intellektuelle ejendomsrettigheder, æreskrænkelse, privatliv, offentliggørelse, uanstændighed eller andre love.
Ansvarsbegrænsning
Clonable, dets aktionærer, ledende medarbejdere, direktører, ansatte, partnere, licensgivere eller leverandører kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlige over for dig eller nogen anden for nogen form for særlige, tilfældige, indirekte, følge- eller strafskader, herunder skader som følge af tab af brug, data eller fortjeneste, uanset om dette var forudsigeligt eller ej, eller om Clonable blev gjort opmærksom på muligheden for sådanne skader, eller baseret på nogen som helst ansvarsgrundlag, herunder kontraktbrud eller garanti, uagtsomhed eller anden retsstridig handling, eller ethvert andet krav, der udspringer af eller er forbundet med brugen af eller adgangen til platformen eller indholdet. Intet i disse vilkår begrænser eller udelukker Clonables ansvar for grov uagtsomhed eller forsætlig forseelse fra Clonable s eller dens medarbejderes side, eller for død eller personskade. Clonables samlede ansvar samt ansvaret for dets aktionærer, datterselskaber, licensgivere og leverandører i henhold til eller i forbindelse med denne aftale er begrænset til det månedlige beløb, der skal betales, som angivet i aftalen mellem Clonable og dig. Denne begrænsning gælder, selvom Clonable er gjort opmærksom på muligheden for sådanne skader, og uanset om det væsentlige formål med et begrænset retsmiddel ikke er opfyldt.
Forpligtelse vedrørende oplysninger om ejerskab
Du anerkender, at Clonable har den eksklusive ret, ejendomsretten og interesserne i den intellektuelle ejendomsret vedrørende platformen og Clonable -tjenesterne. »Intellektuel ejendomsret« betyder ophavsret, moralske rettigheder, varemærke, patent, forretningshemmelighed, illoyal konkurrence og alle andre intellektuelle og ejendomsrettigheder, herunder, men ikke begrænset til, de rettigheder, der følger af Clonable -tjenesterne og platformen. Du anerkender, at du ikke har nogen rettigheder, ejendomsret eller interesser i den intellektuelle ejendomsret til platformen, herunder alt indhold, der stammer fra den multifunktionelle oversættelsestjeneste, der giver dig mulighed for at omdanne dit lokale websted til et flersproget websted, bortset fra retten til at anvende sådan intellektuel ejendomsret på platformen, som udtrykkeligt er angivet i denne aftale. Du vil gøre alt, hvad der er nødvendigt for at beskytte Clonable s rettigheder som beskrevet i dette afsnit 16, og på anmodning fra Clonable vil du udføre enhver handling, der er nødvendig for at beskytte Clonables ejerskab af sådanne rettigheder, herunder, men ikke begrænset til, at underskrive alle dokumenter.
Opsigelse og ændring af Clonable-tjenesten
Du accepterer, at vi efter eget skøn kan opsige din adgangskode, din konto (eller en del heraf) eller din brug af Clonable-tjenesten og platformen, og at vi kan fjerne og slette alt materiale på platformen, uanset årsagen, herunder, men ikke begrænset til, hvis vi mener, at du har overtrådt aftalens bogstav eller ånd eller handlet i strid hermed. Vi vil også opsige din konto efter modtagelse af pålidelige oplysninger om din overtrædelse af en hvilken som helst lov og vil i sådanne tilfælde samarbejde med retshåndhævende myndigheder. Vi kan også efter eget skøn og til enhver tid ophøre med at tilbyde Clonable-tjenesten eller en del heraf, med eller uden forudgående varsel. Du accepterer, at enhver ophævelse af din adgang til platformen i henhold til en bestemmelse i aftalen kan gennemføres uden forudgående varsel, og du anerkender og accepterer, at vi straks kan deaktivere eller slette din konto og alle relaterede oplysninger og filer på din konto og/eller forhindre enhver yderligere adgang til sådanne filer eller Clonable-tjenesten. Du accepterer også, at vi ikke er ansvarlige over for dig eller tredjeparter for enhver ophævelse af din adgang til platformen. Vi forbeholder os retten til når som helst og fra tid til anden, midlertidigt eller permanent, helt eller delvist, at: (a) ændre eller afslutte Clonable-tjenesten, herunder, men ikke begrænset til, (i) at begrænse den tid, hvor Clonable-tjenesterne er tilgængelige, (ii) begrænse den tilladte brug af Clonable-tjenesten, og (iii) begrænse eller ophæve din ret til at benytte Clonable-tjenesten, med eller uden varsel; (b) at opkræve gebyrer i forbindelse med brugen af Clonable-tjenesten; (c) at ændre og/eller fravige gebyrer, der opkræves i forbindelse med Clonable-tjenesten; og/eller (d) at tilbyde fordele til nogle eller alle brugere af Clonable-tjenesten. Du accepterer, at hverken vi eller nogen af vores datterselskaber er ansvarlige over for dig eller en tredjepart for ændringer, suspension eller ophør af Clonable-tjenesten, helt eller delvist, eller af en tjeneste, indhold eller funktion, der tilbydes via platformen. Vi kan tilbagekalde dine registreringsrettigheder og/eller træffe andre passende foranstaltninger for at håndhæve disse retningslinjer, hvis vi bliver gjort opmærksom på overtrædelser. Desuden kan vi efter eget skøn opsige din konto eller din deltagelse i en funktion i Clonable-tjenesten og på platformen af hvilken som helst årsag. Clonables refusions- og afbestillingspolitik udgør en del af og er indeholdt i Clonables servicevilkår (Klik her for at se refusions- og afbestillingspolitikken). Som betingelse for registrering hos Clonable og brugen af Clonable -tjenesterne anerkender du udtrykkeligt, at du har læst og forstået refusions- og afbestillingspolitikken, og at du accepterer at være bundet af dens bestemmelser og vilkår. Er du på noget tidspunkt uenig i politikken eller dele heraf, er din eneste mulighed at stoppe al brug af Clonable-tjenesterne og opsige din konto. Bemærk, at alle transaktioner, der fandt sted før en sådan opsigelse, fuldt ud vil være underlagt betingelserne i politikken.
Brugeradfærd
Du accepterer ikke at opnå eller forsøge at opnå adgang til platformen på anden måde end via den grænseflade, der stilles til rådighed af Clonable , eller at omgå eventuelle adgangs- eller brugsbegrænsninger, som Clonable har indført for at forhindre bestemte former for brug af platformen.
Du accepterer ikke at bruge platformen eller at opfordre eller tillade andre at bruge den til:
At dele materiale, der er ulovligt, skadeligt, truende, krænkende, uretmæssigt, æreskrænkende, nedsættende, vulgært, obskønt, børnepornografisk, uanstændigt, blasfemisk, krænkende for andres Privatlivspolitik, hadefuldt eller racistisk, etnisk eller på anden måde forkasteligt;
At forfølge, true og/eller chikanere en anden;
Opfordring til vold;
At skade mindreårige på nogen måde;
Materiale, som du ikke har ret til at dele i henhold til loven eller et kontraktmæssigt eller tillidsbaseret forhold;
Deling af materiale, der krænker en parts intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre ejendomsrettigheder;
At udgive dig for at være en person eller enhed, eller at afgive falske erklæringer eller på anden måde give et forkert indtryk af din tilknytning til en person eller enhed;
At anvende platformen eller materialerne på en sådan måde, at en bruger vildledes til at tro, at han/hun er i direkte kontakt med Clonable;
At dele materiale, der indeholder softwarevirus eller anden computerkode, filer eller programmer, der er designet til at afbryde, ødelægge eller begrænse funktionaliteten af computersoftware, hardware eller telekommunikationsudstyr;
At give adgang til eller benytte platformen på en måde, der kan beskadige, deaktivere, overbelaste eller påvirke en Clonable -server eller de netværk, der er forbundet med en Clonable -server;
Bevidst eller ubevidst forstyrrelse eller afbrydelse af platformen eller overtrædelse af love vedrørende adgang til eller brug af platformen, overtrædelse af krav, procedurer, politikker eller regler for netværk, der er forbundet med platformen, eller deltagelse i aktiviteter, der er forbudt i henhold til aftalen;
At forstyrre sikkerheden af eller på anden måde forvolde skade på platformen, materialer, konti, adgangskoder, servere eller netværk, der er forbundet med eller tilgængelige via platformen eller eventuelle tilknyttede eller sammenkædede websteder;
At forstyrre, hæmme eller forhindre andre brugere i at bruge eller nyde platformen eller materialerne, eller andre tilknyttede eller sammenkædede websteder, platforme eller indhold;
At skaffe sig adgang eller forsøge at skaffe sig adgang til noget materiale, som du ikke har tilladelse til, eller via et middel, der ikke bevidst er stillet til rådighed via platformen;
Reproduktion, salg, handel, videresalg eller udnyttelse til ethvert kommercielt formål af nogen del af materialerne, brugen af platformen eller materialerne eller adgangen til platformen eller materialerne;
Hosting af platformen, på abonnementsbasis eller på anden måde, uden tilladelse fra Clonable, herunder en tilhørende applikation, for at give tredjeparter adgang til platformen til at oprette, sende eller beskytte materiale;
At bedrage, bagvaske eller på anden måde krænke andres lovmæssige rettigheder (såsom retten til privatliv og offentlighed); eller
At udvise anden adfærd, der efter Clonables eget skøn anses for upassende, uberettiget eller forkastelig.
Desuden accepterer du at overholde alle gældende love, regler og forordninger som en betingelse for brugen af Clonable-tjenesten.
For at vi kan sikre kvaliteten af vores produkter og tjenester, giver du hermed vores medarbejdere og repræsentanter tilladelse til at få adgang til din konto og dine data af enhver grund og efter eget skøn. Vi forbeholder os også retten til, men påtager os ikke ansvaret for, at overvåge eller vurdere din adfærd under brugen af Clonable-tjenesten og platformen. Din brug af Clonable-tjenesten og platformen er underlagt alle gældende lokale, regionale, nationale og internationale love og regler. Du anerkender desuden, at du er ansvarlig for at anskaffe eller stille alle adgangslinjer, telefon- og computerudstyr (herunder modem) eller andre enheder til rådighed, som er nødvendige for at få adgang til platformen, samt for at betale alle omkostninger i forbindelse hermed.
Fair Use for oversættelser
Der gælder en Fair Use-politik for alle vores abonnementer. For at holde tjenesten overkommelig for alle brugere har vi for hvert abonnement ikke kun fastsat et maksimalt antal sider, men også en grænse for det samlede antal tegn, der kan oversættes.
Begrænsninger og pausefunktion
Når den tilladte sidegrænse (100 % forbrug) er nået, sættes de automatiske oversættelser midlertidigt på pause. Du kan genoptage oversættelsesfunktionen med det samme ved at øge din grænse eller opgradere dit abonnement.
Ekstraordinær anvendelse
For at holde platformen stabil overvåger vi for strukturelt afvigende forbrug. Dette omfatter forekomsten af ekstremt store individuelle sider eller et usædvanligt højt samlet gennemsnit (mere end 20.000 tegn pr. side). Ved overdreven brug forbeholder vi os retten til at sætte oversættelserne på pause, indtil du har tegnet et passende abonnement.
Spørgsmål om kompetence
Platformen kontrolleres og drives af Clonable fra Nederlandene og er ikke beregnet til at underkaste Clonable lovgivningen eller jurisdiktionen i noget andet område end Nederlandene. Clonable erklærer eller garanterer ikke, at Clonable-tjenesten og platformen eller nogen del heraf er egnet eller tilgængelig til brug i et bestemt retsområde. Du får adgang til platformen på eget initiativ og på egen risiko og er ansvarlig for at overholde alle lokale love, regler og forskrifter. Vi kan begrænse platformens tilgængelighed, helt eller delvist, for enhver person, geografisk område eller jurisdiktion, som vi vælger, til enhver tid og efter vores eget skøn.
Meddelelser
Clonable kan sende meddelelser til dig via e-mail, en besked på platformen eller andre rimelige midler. Du skal underrette Clonable skriftligt via e-mail eller på anden måde, som Clonable udtrykkeligt har angivet. Clonable kan udsende, distribuere eller vise meddelelser via Clonable-tjenesten for at informere dig om ændringer i aftalen, Clonable-tjenesten og platformen, privatlivspolitikken eller andre vigtige forhold. Sådanne udsendelser, distributioner eller visninger af oplysninger udgør en meddelelse til dig.
Gældende lovgivning og andre handelsbetingelser
Aftalen skaber ikke et partnerskab, joint venture, arbejdsgiver-arbejdstager-, agentur- eller franchisegiver-franchisetager-forhold mellem dig og Clonable og skal heller ikke fortolkes som sådan. Aftalen er underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med nederlandsk lovgivning, uden at eventuelle lovkonfliktsregler finder anvendelse. Aftalen og alle yderligere aftaler, der måtte følge heraf, er underlagt nederlandsk ret. Du accepterer, at ethvert krav, der følger af eller har tilknytning til aftalen, uanset om det er retligt eller billighedsmæssigt, udelukkende skal indbringes for domstolene i byen’Hertogenbosch, og du accepterer hermed og underkaster dig disse domstoles personlige jurisdiktion med henblik på afgørelse af et sådant krav, og du giver afkald på alle indvendinger vedrørende jurisdiktion, sted eller uegnet forum for disse domstole. Du accepterer, at ethvert krav eller enhver sagsgrund, der udspringer af din brug af Clonable-tjenesten og platformen eller aftalen, skal indbringes inden for et (1) år efter, at et sådant krav eller en sådan sagsgrund er opstået, ellers vil det for evigt være udelukket, uanset eventuelle forældelsesbestemmelser eller anden lovgivning, der måtte sige det modsatte. Inden for denne periode udgør Clonable s undladelse af at håndhæve eller udøve bestemmelser i aftalen eller tilknyttede rettigheder ikke et afkald på den pågældende rettighed eller bestemmelse. Er en bestemmelse i aftalen ulovlig, ugyldig eller af en eller anden grund ikke håndhævelig, anses denne bestemmelse for at være adskilt fra disse vilkår og berører ikke gyldigheden og håndhævelsen af de øvrige bestemmelser. Clonable kan til enhver tid overdrage aftalen, helt eller delvist, med eller uden varsel til dig. Du må ikke overdrage, overføre eller viderelicensere aftalen eller en eller flere af dine rettigheder eller forpligtelser i henhold til aftalen uden Clonables udtrykkelige forudgående skriftlige samtykke. Ingen afkald fra en parts side på en overtrædelse eller undladelse i henhold til denne aftale vil blive betragtet som et afkald på en tidligere eller efterfølgende overtrædelse eller undladelse. Overskrifter, titler eller afsnitstitler i denne aftale er udelukkende medtaget for at lette læsningen og udgør på ingen måde en definition eller fortolkning af noget afsnit eller nogen bestemmelse i denne aftale. Dette er den fulde aftale mellem dig og Clonable vedrørende emnet heri og kan ikke ændres af dig. Aftalen kommer Clonables efterfølgere, retssuccessorer og licenshavere til gode. Uden begrænsning accepterer du, at en trykt version af aftalen og af enhver meddelelse, der er fremsendt i elektronisk form, er tilladelig i retslige eller administrative procedurer, der er baseret på eller relateret til aftalen, i samme omfang og på samme vilkår som andre forretningsdokumenter og -papirer, der oprindeligt er udfærdiget og opbevaret i trykt form.
Ophavsret og meddelelser om ophavsret
Vi respekterer andres intellektuelle ejendomsrettigheder, og vi beder dig om at gøre det samme. Vi kan, under passende omstændigheder og efter eget skøn, lukke konti tilhørende brugere, der krænker andres intellektuelle ejendomsrettigheder. Hvis du mener, at dit værk er blevet kopieret på en måde, der krænker ophavsretten, kan du sende følgende oplysninger til vores ophavsretsagent:
en elektronisk eller fysisk underskrift fra den person, der er bemyndiget til at handle på vegne af indehaveren af ophavsretten;
en beskrivelse af det ophavsretligt beskyttede værk, som du hævder er blevet krænket
en beskrivelse af, hvor det materiale, som du hævder er krænket, befinder sig på platformen;
din adresse, dit telefonnummer og din e-mailadresse;
og erklæring fra dig om, at du i god tro mener, at den omstridte brug ikke er godkendt af ophavsretsindehaveren, din repræsentant eller loven; og
en erklæring fra dig, afgivet under ed, om, at ovenstående oplysninger i din meddelelse er korrekte, og at du er indehaver af ophavsretten eller bemyndiget til at handle på vegne af indehaveren af ophavsretten.
Ændringer i aftalen
Clonable forbeholder sig retten til at ændre aftalen efter eget skøn, og alle ændringer træder i kraft umiddelbart efter offentliggørelsen. Vi vil meddele sådanne ændringer ved at lægge den reviderede udgave af aftalen ud på platformen. Du kan se, hvornår aftalen senest blev revideret, ved at kigge under »Senest revideret den« nederst på denne side. Ved at fortsætte med at bruge platformen efter sådanne ændringer anses du for at have accepteret disse ændringer. Hvis du ikke accepterer vilkårene i aftalen eller eventuelle ændringer heraf, bedes du venligst ikke længere bruge denne platform.