Van der Rijt IT utilizează Clonable pentru traducerea rapidă și eficientă a magazinelor online WooCommerce
Distribuie
Introducere: Despre Van der Rijt IT
Van der Rijt IT este specializată în dezvoltarea și administrarea magazinelor online WooCommerce. Cu magazine online precum Robotmaaier-mesjes.nl și Plotterwinkel.nl, compania se concentrează pe piețe de nișă și oferă o gamă largă de produse atât pentru persoane fizice, cât și pentru profesioniști. Pentru a se dezvolta la nivel internațional, proprietarul Niek van der Rijt a căutat o modalitate eficientă de a-și face magazinele online disponibile în mai multe limbi.
Provocarea: un proces de traducere complex și care necesită mult timp
Pentru o companie de comerț electronic precum Van der Rijt IT, este important să ajungi la clienți și în afara Olandei. De aceea, compania a dorit să-și facă magazinele online WooCommerce disponibile în germană, franceză, spaniolă și italiană. Însă traducerea și întreținerea manuală a acestor magazine online s-au dovedit a fi o mare provocare.
Compania căuta o soluție care nu numai să asigure traducerea inițială, ci și să fie ușor și eficient de întreținut.
Soluția: Clonable pentru traducere automată și internaționalizare
În decembrie 2023, Van der Rijt IT a lansat Clonable. Cu ajutorul acestui instrument, magazinele online existente ale companiei au putut fi clonate rapid și cu precizie și traduse în mai multe limbi. Datorită interfeței ușor de utilizat și posibilității de a aplica modificările imediat, întreținerea magazinelor online traduse a devenit mult mai simplă.
Ai mult conținut și observi că întreținerea manuală a magazinelor tale online din străinătate îți ia mult timp și nu este niciodată completă.
— Niek van der Rijt
Compania căuta o soluție care nu numai să asigure traducerea inițială, ci și să fie ușor și eficient de întreținut.
Soluția: Clonable pentru traducere automată și internaționalizare
În decembrie 2023, Van der Rijt IT a lansat Clonable. Cu ajutorul acestui instrument, magazinele online existente ale companiei au putut fi clonate rapid și cu precizie și traduse în mai multe limbi. Datorită interfeței ușor de utilizat și posibilității de a aplica modificările imediat, întreținerea magazinelor online traduse a devenit mult mai simplă.
Sistemul funcționează foarte rapid și este ușor de utilizat.
— Niek van der Rijt
Datorită funcțiilor avansate ale Clonable, precum traducerea URL-urilor, sincronizarea automată și conținutul personalizabil, Van der Rijt IT a putut continua să gestioneze diferitele magazine online în mai multe limbi, fără ca acest lucru să implice mult timp și costuri suplimentare.
Implementare: eficientă și scalabilă
În scurt timp, magazinele online au fost complet adaptate în patru limbi noi. Datorită actualizărilor automate ale Clonable, descrierile produselor, articolele de blog și celelalte conținuturi au rămas mereu la zi.
În plus, Clonable oferă instrumente suplimentare pentru optimizarea magazinelor online pentru clienții internaționali, precum:
Traduceri optimizate pentru SEO, pentru o vizibilitate mai bună în Google.
Actualizări automate, astfel încât conținutul în toate limbile să rămână sincronizat cu site-ul web original în limba olandeză.
Modificări ușor de utilizat, astfel încât micile ajustări și optimizări să poată fi implementate cu ușurință.
Au trecut doi ani de atunci și, după câteva ajustări, care s-au realizat relativ rapid, am adăugat mai multe magazine online complete.
— Niek van der Rijt
Rezultate: Creșterea cifrei de afaceri cu mai puțin timp și costuri reduse
La doi ani de la implementare, Van der Rijt IT a lansat cu succes mai multe magazine online WooCommerce în diferite limbi. Datorită Clonable, compania a reușit să economisească semnificativ timp și costuri, în timp ce cifra de afaceri internațională a crescut considerabil.
Cifra ta de afaceri crește semnificativ, iar tu investești o fracțiune din timp și costurile traducerii manuale.
— Niek van der Rijt
Concluzie: Clonable, soluția ideală pentru magazinele tale online WooCommerce
Pentru companiile de comerț electronic precum Van der Rijt IT, Clonable oferă echilibrul perfect între viteză, eficiență și calitate. Traducerea și întreținerea manuală a magazinelor online erau procese consumatoare de timp și costisitoare, dar, grație Clonable, poți aborda noi piețe rapid și eficient.
Datorită scalabilității și instrumentelor avansate, Clonable este soluția ideală pentru magazinele tale online WooCommerce care doresc să se extindă la nivel internațional fără a implica o investiție enormă de timp sau costuri ridicate.