Context Assistant & Style Prompts
Furnizează informații suplimentare despre organizația ta, publicul tău țintă și tone of voice. Aceasta îmbunătățește calitatea traducerii cu până la 30%.
Creștere internațională cu WordPress
Adăugarea unei limbi suplimentare la site-ul tău WordPress pare simplă. Dar, de îndată ce deservi mai multe piețe, te confrunți cu traduceri, SEO local, conținut diferit și tot mai multă muncă de administrare. Pluginurile tradiționale de traducere fac adesea acest proces mai greoi și mai puțin scalabil.
Cu Clonable, îți internaționalizezi site-ul WordPress dintr-un singur mediu centralizat. Site-ul tău existent rămâne sursa, în timp ce Clonable traduce, localizează și sincronizează automat versiunile internaționale.
O singură modificare, toate limbile actualizate.
Fără pluginuri greoaie de traducere în baza ta de date.
Ce oferă pluginul WordPress?
1
Selector de limbă
Vizitatorii comută ușor între versiunile lingvistice disponibile.
2
Widget de căutare
Permite vizitatorilor să efectueze căutări în versiunea tradusă corespunzătoare a site-ului tău web.
3
Suport pentru WooCommerce
Utilizează Clonable și pentru produse, categorii și alte tipuri de conținut din magazinele online.
4
Sincronizare automată
Modificările aduse site-ului tău original WordPress sunt procesate automat în versiunile tale internaționale.
Diferă de un plugin tradițional de traducere
Pluginurile tradiționale de traducere stochează traducerile și datele lingvistice suplimentare în WordPress. Pe măsură ce adaugi mai multe limbi și conținut, crește și cantitatea de date pe care WordPress trebuie să o proceseze.
Clonable funcționează altfel. Site-ul tău WordPress original rămâne sursa centrală, în timp ce versiunile internaționale sunt construite și sincronizate în afara WordPress. Astfel, eviți ca baza de date WordPress să crească tot mai mult și menții administrarea organizată. În plus, poți continua să actualizezi WordPress fără a fi nevoie să efectuezi operațiuni de întreținere separate pentru fiecare versiune lingvistică.
De ce utilizatorii WordPress aleg Clonable
Glosar
Stabilește termenii fixi, denumirile produselor și limbajul de specialitate și menține coerența traducerilor.
Traducere selectivă
Stabilește ce elemente să includi sau să excludi în alte limbi și piețe.
Localizare pe piețe
Adaptează textele, imaginile și alte tipuri de conținut la publicul tău local, fără a modifica site-ul original.
Sincronizare automată
Modifici conținutul o singură dată pe site-ul sursă. Clonable procesează automat actualizările în versiunile tale internaționale.
Licht pentru WordPress
Traducerile sunt procesate în afara WordPress, astfel încât baza ta de date să rămână organizată pe măsură ce te extinzi către mai multe limbi și piețe.
Traducere în context
Traducerile automate omit uneori jargonul, stilul mărcii sau tonul potrivit. Cu ajutorul Context Assistant, furnizezi în prealabil informații despre publicul tău țintă, identitatea mărcii și sectorul de activitate. Prin intermediul Style Prompts , poți apoi oferi îndrumări specifice privind stilul de scriere și utilizarea cuvintelor.
Astfel, traducerile rămân recunoscute ca aparținând mărcii tale și adecvate pentru fiecare piață internațională.
Te ajutăm să începi Întrebări frecvente despre WordPress și Clonable
Mai ai întrebări despre site-ul tău WordPress?
Suntem aici să discutăm împreună cu tine despre posibilitățile pentru site-ul tău web.
Clonable are vreo influență asupra SEO-ului?
Da. Clonable . susține SEO-ul internațional prin, printre altele, versiuni lingvistice optimizate, hreflang și adaptări locale. Vedeți în studiul nostru de caz SEO cum își sporesc clienții vizibilitatea organică la nivel internațional.
Clonable funcționează cu WordPress?
Clonable funcționează cu aproape orice site web care rulează pe WordPress. Nu ești sigur dacă site-ul tău este compatibil? Nu ezita să ne contactezi.
Clonable funcționează și cu WooCommerce?
Da. Clonable traduce automat produsele, categoriile și alte conținuturi ale magazinului online și ține evidența modificărilor din magazinul online original.
Poți modifica tu însuți traducerile?
Da. Poți adapta cu ușurință textele, imaginile și alte tipuri de conținut în funcție de limbă sau de piață, fără a modifica site-ul web original.
Care este diferența față de un plugin tradițional de traducere?
Clonable procesează traducerile în afara WordPress, astfel încât baza ta de date nu se mărește din cauza limbilor suplimentare. Îți gestionezi site-ul sursă dintr-un singur loc, iar Clonable actualizează automat versiunile internaționale.
Ai nevoie de cunoștințe tehnice pentru a începe?
Nu ai nevoie de cunoștințe specifice pentru a lucra cu Clonable. Sistemul nostru este simplu și ușor de utilizat. Dacă întâmpini dificultăți, poți să ne contactezi oricând pentru întrebări. Dacă dorești, poți opta și pentru configurarea instrumentului de către Clonable.
Ești gata pentru următoarea piață?
Internaționalizează-ți site-ul WordPress cu Clonable dintr-un singur mediu centralizat. Păstrează controlul asupra traducerilor, conținutului local și sincronizării, în timp ce site-ul tău rămâne scalabil.