Clonable
Clonable („Clonable” și/sau „noi”) îți oferă o platformă strict în conformitate cu următoarele condiții, care nu sunt negociabile și pot fi modificate după notificarea ta, la discreția absolută a Clonable, sub rezerva prevederilor condițiilor de mai jos. Prin acceptarea și aprobarea condițiilor prezentului acord privind platforma (denumit în continuare „acordul”) prin: (a) selectând opțiunea „Sunt de acord” cu aceste condiții, (b) finalizând procesul de înregistrare, (c) utilizând platforma în orice mod, cum ar fi descărcarea sau încărcarea de conținut sau utilizarea serviciilor pe care Clonable și/sau terții le pun la dispoziție prin intermediul platformei, devii client al Clonable, accepți următoarele condiții și închei un acord legal și obligatoriu cu Clonable. În prezentul acord, toate referirile la tine și/sau la al tău și/sau la utilizator și/sau la client se vor referi la partea care încheie prezentul acord cu Clonable .
Prezentare generală
Clonable oferă anumite servicii pe sau prin intermediul site-ului nostru web, www.Clonable.net (și alte nume de domeniu, eventual traduse, precum www.Clonable.nl etc., denumite în continuare „platforma”). Platforma oferă un serviciu de traducere multifuncțional care permite transformarea site-ului tău local într-un site web multilingv și/sau destinat mai multor țări (denumit în continuare „serviciul Clonable”). Acordul se aplică serviciului Clonable. Tot conținutul și serviciile puse la dispoziție prin intermediul platformei care nu erau disponibile la data „Ultima revizuire” menționată mai jos vor fi considerate automat ca făcând parte din serviciul Clonable în momentul în care sunt puse la dispoziție pentru prima dată prin intermediul platformei.
Acceptarea Termenilor și condițiilor / Admitere
Nu ai dreptul să utilizezi platforma dacă nu ești de acord cu termenii și condițiile prezentului acord. De asemenea, nu ai dreptul să utilizezi platforma dacă (i) legile și reglementările locale îți interzic utilizarea platformei; sau (ii) nu ai capacitatea și autoritatea deplină de a încheia un contract cu caracter obligatoriu cu Clonable . Prin utilizarea platformei, declarați și garantați că aveți dreptul, autoritatea și capacitatea de a încheia prezentul acord și de a respecta toate prevederile și condițiile acestuia.
Politica de confidențialitate
Protecția informațiilor și colectarea datelor de către Clonable sunt reflectate în politica de confidențialitate a Clonable . Ești de acord ca Clonable să utilizeze informațiile tale în conformitate cu politica de confidențialitate.
Înregistrează-te
O condiție pentru a putea utiliza serviciul Clonable și platforma este ca tu să fii proprietarul legal al site-ului web pentru care utilizezi platforma și serviciul Clonable. În plus, este o condiție ca tu să deții toate drepturile de proprietate intelectuală aferente (sau să fii un împuternicit legal al proprietarului site-ului web). Trebuie să te înregistrezi la Clonable dacă vrei să folosești serviciul Clonable și platforma. Pentru a te înregistra la Clonable, trebuie să furnizezi o adresă de e-mail validă (care va fi utilizată ca identificator unic pentru contul tău), numele tău și o parolă. Ești responsabil pentru păstrarea confidențialității parolei și a contului tău și ești de acord să nu transferi, să nu împrumuți și să nu cedezi în alt mod adresa de e-mail sau parola, precum și dreptul de utilizare sau accesul la serviciul Clonable și la platformă, către terți. Ești singurul responsabil pentru toate activitățile desfășurate sub contul tău. Poți modifica parola sau alte detalii ale contului în orice moment, urmând instrucțiunile de pe pagina ta de profil. Te obligi să ne informezi imediat despre orice utilizare neautorizată a contului tău sau despre orice altă încălcare a securității legată de contul tău sau de serviciul Clonable și să te asiguri că te „deconectezi” / închizi contul (dacă este cazul) la sfârșitul fiecărei sesiuni.
Când utilizezi serviciul Clonable și platforma, ești de acord să: (i) furnizezi anumite informații actuale, complete și exacte despre tine atunci când ți se solicită acest lucru de către platformă și (ii) să menții și să actualizezi aceste informații după cum este necesar pentru a le menține actuale, complete și exacte. Dacă oricare dintre informațiile furnizate la înregistrarea inițială este incorectă, Clonable își rezervă dreptul de a-ți închide imediat contul și de a-ți suspenda accesul la serviciul Clonable și la platformă. Nu suntem responsabili pentru nicio pierdere sau prejudiciu care rezultă din nerespectarea de către tine a oricăreia dintre obligațiile menționate anterior.
Platforma
Diferitele structuri de tarifare și tarifele de plătit pentru serviciul Clonable sunt prezentate pe platformă (denumite în continuare „tarifele”) sau sunt prevăzute într-un contract separat încheiat cu tine, în calitate de client. Serviciile Clonable vor fi prestate de Clonable după acceptarea de către Clonable a înregistrării tale online și după plata integrală a tarifelor relevante pentru serviciul Clonable, așa cum sunt prezentate pe platformă sau în contractul special încheiat cu tine, în calitate de client.
Clonable poate ajusta tarifele pentru serviciul Clonable o dată pe an, la 1 ianuarie, pe baza Indicelui Prețurilor de Consum al CBS, în scopul unei corecții a inflației. În cazul unei inflații mai mari de 2% pe lună, Clonable poate ajusta prețul lunar pe baza Indicelui Prețurilor de Consum al CBS.
În cazul rezilierii abonamentului, trebuie să respecți un termen de preaviz de o lună calendaristică. Te rugăm să ții cont de faptul că există și o durată minimă a abonamentului, așa cum este specificat pe platformă.
În cazul neplății unei sume datorate de către tine, prin, printre altele, rambursare, fraudă, refuzul cardului de credit sau din orice alt motiv,
U stemt ermee in
Betalingen voor de Clonable-diensten worden gedaan via een beveiligde website van een derde partij. Echter, u erkent en gaat ermee akkoord dat Internet-transmissies niet kunnen worden gegarandeerd volledig veilig of privé te zijn en dat alle door u verstrekte informatie (met inbegrip van credit card informatie) mogelijk kan worden gelezen en / of onderschept door een derde partij.
Licență pentru utilizarea și accesul la serviciul Clonable
Clonable îți acordă prin prezenta, iar tu accepți prin prezenta, o licență personală, netransferabilă, neexclusivă („Licență”) de a utiliza platforma pentru a beneficia de serviciul Clonable. Toate drepturile de proprietate intelectuală (inclusiv, fără limitare, drepturile de autor, secretele comerciale, mărcile comerciale, brevetele, etc.) care reiese din, este întruchipată în și/sau este legată de platformă (inclusiv, fără limitare, codul software, manualele de utilizare și orice altă documentație) sunt și rămân proprietatea exclusivă a Clonable . Nicio prevedere din prezentul Acord și/sau acordarea Licenței nu va constitui o renunțare la proprietatea intelectuală a Clonable în temeiul vreunei legi. Licența nu include revânzarea sau utilizarea comercială a platformei, a serviciului Clonable sau a conținutului acestora; nicio utilizare derivată a acestei platforme, a serviciului Clonable sau a conținutului acestora; sau nicio utilizare a tehnicilor de extragere a datelor, a roboților sau a instrumentelor similare de colectare și extragere a datelor. Platforma, serviciul Clonable sau orice parte a acestora nu pot fi reproduse, duplicate, copiate, vândute, revândute, accesate sau exploatate în alt mod în scopuri comerciale fără consimțământul expres în scris al Clonable. De asemenea, nu ai dreptul să copiezi sau să imiți o parte sau întregul design sau aspectul platformei. Acestea sunt protejate de drepturile de proprietate intelectuală. Clonable poate, din când în când, să lanseze noi instrumente și resurse pe platformă sau să introducă alte servicii și/sau funcționalități pentru platformă. Toate serviciile și funcțiile noi vor fi supuse prezentului Acord, precum și tuturor condițiilor de utilizare suplimentare pe care le putem publica pentru aceste servicii sau funcții specifice. Ce constituie o utilizare abuzivă a platformei va fi stabilit de Clonable, la propria sa discreție. Clonable își rezervă dreptul de a-ți închide contul dacă Clonable stabilește că nu ai respectat Acordul.
Restricții privind utilizarea conținutului
Recunoști că platforma poate conține informații, software, fotografii, videoclipuri, text, grafice, muzică, sunete sau alte materiale (denumite colectiv „conținut”) care sunt protejate de drepturi de autor, brevete, mărci comerciale, secrete comerciale sau alte drepturi de proprietate, și că aceste drepturi sunt valabile și protejate în toate formele, mediile și tehnologiile existente în prezent sau care vor fi dezvoltate în viitor. Conținutul integral, în ansamblu, este protejat de legislația olandeză privind drepturile de autor ca operă colectivă, iar noi deținem drepturi de autor asupra selecției, coordonării, aranjării și îmbunătățirii acestui conținut. Modificarea conținutului sau utilizarea acestuia în orice alt scop, inclusiv utilizarea acestuia pe orice alt site web sau în orice alt mediu informatic în rețea, este strict interzisă. Cu excepția cazului în care am autorizat în mod expres și în prealabil, în scris, ești de acord să nu reproduci, să nu redistribui, să nu vinzi, să nu modificezi, să nu închiriezi, să nu dai în leasing, să nu împrumuți, să nu adaptezi, să nu traduci, să nu creezi opere derivate (în totalitate sau parțial), să le decompilezi, să le supui ingineriei inverse, să le dezasamblezi sau să le alterați în orice alt mod, în totalitate sau parțial. Denumirea și logo-ul Clonable sunt proprietatea intelectuală a Clonable. Toate celelalte mărci comerciale care apar pe platformă sunt mărci comerciale ale proprietarilor respectivi. Partenerii noștri pot deține, de asemenea, drepturi de proprietate suplimentare asupra conținutului pe care îl pun la dispoziție prin intermediul serviciului Clonable și al platformei. Denumirile comerciale, mărcile comerciale și mărcile de serviciu care ne aparțin, înregistrate sau neînregistrate, nu pot fi utilizate în legătură cu un produs sau un serviciu care nu ne aparține, într-un mod care ar putea crea confuzie. Nimic de pe platformă nu poate fi interpretat ca acordarea, prin implicație, excludere sau în alt mod, a unei licențe sau a unui drept de a utiliza oricare dintre denumirile noastre comerciale, mărcile noastre comerciale sau mărcile noastre de servicii fără consimțământul nostru prealabil expres, în scris.
Calitatea produsului
Clonable face tot posibilul să fie cât mai precis. Cu toate acestea, Clonable nu garantează că descrierile produselor, textele și/sau alte informații traduse de pe site-ul tău sunt exacte, complete, fiabile, actuale și/sau fără erori. Indiferent de excluderea garanției de calitate specificată mai sus, Clonable va utiliza, dar nu are obligația de a utiliza, comportamentul utilizatorilor site-ului tău web pentru a îmbunătăți calitatea serviciului Clonable. Ești de acord că nici Clonable, nici filialele și furnizorii săi de servicii nu pot fi trasați la răspundere pentru orice funcționare inexactă, incompletă, nesigură sau eronată în legătură cu serviciile Clonable și informațiile traduse de pe site-ul tău.
Materiale trimise prin intermediul platformei
Definiția „materialelor trimise prin intermediul serviciului și platformei Clonable” din prezentul document se referă la ansamblul și toate datele, informațiile, textul, software-ul, fișierele audio, imaginile, fotografiile, graficele, videoclipurile, mesajele, fișierele, linkurile sau orice alt material („materiale”) de pe site-ul tău, indiferent dacă acestea sunt scriptate, ascunse cu parolă sau securizate în orice alt mod. Materialele vor fi supuse serviciului Clonable, care include transferul acestora către o terță parte, astfel încât să putem presta serviciul Clonable. Ești de acord că, dacă publici materiale prin intermediul platformei, acorzi automat companiei Clonable, succesorilor și cesionarilor acesteia o licență neexclusivă, globală, fără redevențe, pe termen nelimitat și irevocabilă asupra materialelor, pentru a le utiliza, descărca și imprima integral sau parțial, afișa, modifica, publica și adapta în scopul prestării serviciului Clonable. Ești responsabil pentru toate materialele trimise, publicate sau distribuite de tine prin intermediul platformei, inclusiv, dar fără a se limita la, conținutul comunicărilor tale prin e-mail, informații, recenzii, evaluări ale utilizatorilor, fotografii sau imagini publicate sau materiale conexe. Prin trimiterea de materiale pe site-ul tău, declarați și garantați că dețineți toate drepturile, pretențiile și interesele referitoare la astfel de materiale și la elementele similare incluse în acestea. Recunoști și ești de acord că (a) ne rezervăm dreptul (dar nu suntem obligați) să evaluăm materialele înainte de a permite publicarea acestora prin intermediul platformei sau stocarea lor în alt mod în legătură cu serviciul Clonable; și (b) putem, la propria noastră discreție, să efectuăm una sau mai multe dintre următoarele acțiuni: (i) să verificăm trimiterea materialelor; (ii) să modificăm, să eliminăm sau să refuzăm publicarea sau stocarea materialelor; și/sau (iii) să facem publice materialele sau orice comunicare prin intermediul platformei, precum și circumstanțele legate de transmiterea acestora, către: (a) terți, în scopul exploatării serviciului Clonable și a platformei; (b) pentru a respecta legislația aplicabilă; (c) să răspundem solicitărilor autorităților publice; (d) să ne conformăm procedurilor juridice valabile; (e) să protejăm drepturile, confidențialitatea, securitatea sau proprietatea Clonable, a vizitatorilor platformei sau a publicului; (f) pentru a ne permite să utilizăm căile de atac disponibile sau să limităm prejudiciul pe care l-am putea suferi; și/sau (g) pentru a asigura respectarea Acordului; și/sau (iv) pentru a partaja materialele cu autoritățile competente și instituțiile financiare, în cazul în care Clonable stabilește, la propria sa discreție, că: (a) încerci să înșeli Clonable ; (b) desfășori o activitate frauduloasă sau o altă tranzacție interzisă; (c) desfășori o activitate infracțională; sau (d) materialele au un caracter incitant la ură. În niciun caz noi, angajații, funcționarii, directorii, acționarii, agenții, reprezentanții sau filialele noastre nu vom fi răspunzători pentru pierderile sau daunele cauzate de încrederea ta în materiale. În plus, nu avem control asupra și nu suntem responsabili pentru niciun prejudiciu care decurge din utilizarea (inclusiv, dar fără a se limita la republicare) sau abuzul de către terți al informațiilor făcute publice în mod voluntar prin intermediul oricărei părți a serviciului Clonable și a platformei. Fără a aduce atingere prevederilor din prezentul acord, nu ai dreptul să încarci, să stochezi, să distribui, să transmiți, să afișezi, să execi, să pui la dispoziție sau să comunici în orice alt mod publicului materiale asupra cărora nu deții drepturile necesare. În special, orice utilizare neautorizată a materialelor protejate de drepturi de autor în materialele tale (inclusiv prin reproducere, distribuire, modificare, adaptare, afișare publică, executare publică, elaborarea de opere derivate, punerea la dispoziție sau comunicarea în orice alt mod către public prin intermediul platformei) poate constitui o încălcare a drepturilor terților și este strict interzisă. Astfel de încălcări pot duce la rezilierea contractului și a accesului tău la platformă și pot avea ca rezultat, de asemenea, proceduri civile sau urmărirea penală împotriva ta de către sau în numele titularului relevant al drepturilor.
Linkuri către site-uri ale terților
Platforma poate conține linkuri, sau conținutul terților poate conține linkuri, către alte site-uri web sau surse. Deoarece nu avem control asupra acestor site-uri și surse, recunoști și ești de acord că nu suntem responsabili pentru disponibilitatea acestor site-uri sau surse externe, că nu le susținem și că nu suntem responsabili sau răspunzători pentru niciun conținut, reclamă, produse, servicii sau alte materiale (denumite în mod colectiv „materiale ale terților”) disponibile prin intermediul sau afișate pe aceste site-uri sau surse. Înțelegi că poți fi expus la materiale de terți care sunt jignitoare, indecente sau ofensatoare. De asemenea, recunoști și ești de acord că nu suntem responsabili sau răspunzători, direct sau indirect, pentru orice daune sau pierderi cauzate direct sau indirect de utilizarea sau bazarea pe astfel de materiale de terți disponibile pe sau prin intermediul unui astfel de site sau sursă.
Disponibilitate
Clonable se angajează să depună eforturi rezonabile pentru a încerca să ofere serviciile Clonable și accesul la platformă 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână. Cu toate acestea, vor exista situații în care accesul la platformă va fi întrerupt pentru întreținere, actualizări și reparații, fapt pe care îl recunoști ca fiind o funcție necesară îndeplinită de Clonable, sau ca urmare a defecțiunilor la legăturile de telecomunicații și la echipamentele care nu se află sub controlul Clonable ; Clonable nu își va asuma nicio responsabilitate sau răspundere pentru orice pierdere de venituri care ar putea rezulta din aceasta. Clonable poate modifica sau întrerupe funcționarea platformei, sau a unei părți a acesteia, temporar sau permanent, cu sau fără notificare prealabilă.
Garanție pentru utilizatori, obligație de exonerare de răspundere și declarație de renunțare
Declarați și garantați că: (a) dețineți drepturile de proprietate intelectuală sau ați obținut toate licențele și autorizațiile necesare pentru a utiliza materialul în conformitate cu utilizarea ta în legătură cu platforma sau așa cum este permis în alt mod prin contract; (b) deții drepturile necesare pentru a acorda licența așa cum este descrisă în Acord; (c) ai obținut consimțământul tuturor persoanelor care apar în Materialul tău pentru a utiliza Materialul tău așa cum este prevăzut în Acord, inclusiv distribuirea, afișarea publică, executarea publică și reproducerea Materialului; și (d) Materialul tău nu încalcă și nu lezează niciun drept de proprietate intelectuală sau alt drept de proprietate, inclusiv dreptul la publicitate sau la politică de confidențialitate, al unei persoane, al unei companii, al unei entități sau al oricărei alte părți terțe. Te angajezi să despăgubești și să exonerezi de răspundere Clonable și acționarii, filialele, sucursalele, funcționarii, agenții, angajații, co-brand-urile sau alți parteneri ai acesteia, precum și licențiatorii, împotriva oricărei pretenții sau cereri, inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților, care decurg din sau au legătură cu Materialul tău, utilizarea de către tine a platformei, conexiunea ta la platformă, orice pretenție conform căreia materialul tău a cauzat prejudicii unei alte persoane, orice interacțiune între tine și o altă persoană care face publicitate sau promovează prin intermediul platformei, încălcarea de către tine a termenilor și condițiilor prezentului acord sau încălcarea de către tine a oricăror drepturi, inclusiv a drepturilor de proprietate intelectuală.
Excluderea garanțiilor
Înțelegi expres și ești de acord că, în limita maximă permisă de legislația aplicabilă: Platforma și conținutul sunt furnizate de Clonable „așa cum sunt”, fără niciun fel de garanție, expresă, implicită, legală sau de altă natură, inclusiv garanțiile implicite privind titlul, neîncălcarea drepturilor, comercializarea sau adecvarea pentru un anumit scop. Fără a limita cele de mai jos, Clonable și licențiatorii săi nu oferă nicio garanție că (a) platforma și conținutul vor satisface cerințele tale sau vor fi disponibile în permanență, neîntrerupt, fără limită de timp, în condiții de siguranță sau fără erori; (b) rezultatele obținute prin utilizarea platformei și a conținutului vor fi eficiente, exacte sau fiabile; (c) calitatea platformei și a conținutului va corespunde așteptărilor tale; sau că (d) eventualele erori sau defecte ale platformei sau ale conținutului vor fi remediate. Niciun sfat sau informație, verbală sau scrisă, obținută de tine de la Clonable sau prin intermediul sau prin utilizarea platformei și a conținutului nu va crea nicio garanție care nu este menționată în mod expres în condiții. Clonable își declină în mod specific orice răspundere cu privire la toate acțiunile care decurg din utilizarea sau participarea la o platformă de către utilizator și care decurg din platformă și conținut. Orice conținut descărcat ca urmare a serviciului Clonable, pus la dispoziție sau obținut în alt mod prin utilizarea platformei este accesat la propria discreție și pe propriul risc, iar tu ești singurul responsabil pentru eventualele daune aduse sistemului tău informatic sau pentru pierderea datelor care rezultă din descărcare. Clonable nu își asumă nicio răspundere pentru viruși informatici sau coduri similare descărcate pe computerul tău. Clonable nu își asumă nicio responsabilitate pentru platformele sau materialele oferite de terți și accesibile prin intermediul site-urilor conectate. Clonable nu face nicio declarație și nu oferă nicio garanție cu privire la astfel de terți, conținutul sau platforma acestora și nu va fi răspunzător pentru acestea. Orice interacțiune a ta cu astfel de terți se face pe propriul tău risc. Managerii, gazdele, participanții, moderatorii și alte terțe părți nu sunt purtători de cuvânt autorizați ai Clonable, iar punctele lor de vedere nu corespund neapărat cu cele ale Clonable. În măsura permisă de legislația aplicabilă, Clonable nu își asumă nicio răspundere cu privire la materialele care decurg din drepturile de proprietate intelectuală, calomnie, Politică de confidențialitate, publicitate, obscenitate sau alte legi.
Limitarea răspunderii
În niciun caz Clonable, acționarii, funcționarii, directorii, angajații, partenerii, licențiatorii sau furnizorii săi nu vor fi răspunzători față de tine sau față de oricine altcineva pentru orice daune speciale, accidentale, indirecte, consecvente sau punitive, inclusiv daune rezultate din pierderea utilizării, datelor sau profiturilor, indiferent dacă acestea erau previzibile sau nu, sau dacă Clonable a fost informată cu privire la posibilitatea unor astfel de daune, sau pe baza oricărei teorii a răspunderii, inclusiv încălcarea contractului sau a garanției, neglijența sau orice altă faptă ilicită, sau orice altă pretenție care decurge din sau are legătură cu utilizarea sau accesul la platformă sau la conținut. Nicio prevedere din prezentele condiții nu va limita sau exclude răspunderea Clonable pentru neglijență gravă sau conduită intenționată a Clonable sau a angajaților săi, sau pentru deces sau vătămare corporală. Răspunderea totală a Clonable și a acționarilor, filialelor, licențiatorilor și furnizorilor săi în temeiul sau în legătură cu prezentul acord va fi limitată la suma lunară de plată menționată în acordul dintre Clonable și tine. Această limitare se va aplica chiar și în cazul în care Clonable a fost informată cu privire la posibilitatea unor astfel de daune și fără a aduce atingere eșecului scopului esențial al unei căi de atac limitate.
Angajament privind informațiile de proprietate
Recunoști că Clonable deține dreptul exclusiv, titlul și interesul asupra Proprietății Intelectuale referitoare la platformă și la Serviciile Clonable . „Proprietate intelectuală” înseamnă drepturi de autor, drepturi morale, mărci comerciale, brevete, secrete comerciale, concurență neloială și toate celelalte drepturi de proprietate intelectuală, inclusiv, dar fără a se limita la, drepturile care decurg din serviciile Clonable și din platformă. Recunoști că nu deții niciun drept, titlu sau interes asupra Proprietății intelectuale din cadrul platformei, inclusiv asupra întregului conținut care decurge din serviciul de traducere multifuncțional care îți permite să transformi site-ul tău local într-un site web multilingv, cu excepția dreptului de a utiliza respectiva Proprietate intelectuală pe platformă, așa cum este prevăzut în mod expres în prezentul Acord. Vei lua toate măsurile necesare pentru a proteja drepturile Clonable, așa cum sunt prevăzute în prezentul paragraf 16, iar, la cererea Clonable, vei întreprinde orice acțiune necesară pentru a proteja dreptul de proprietate al Clonable asupra acestor drepturi, inclusiv, dar fără a se limita la, semnarea tuturor documentelor necesare.
Încheierea și modificarea serviciului Clonable
Ești de acord că, la propria noastră discreție, putem rezilia parola, contul (sau orice parte a acestuia) sau utilizarea serviciului Clonable și a platformei, și să putem elimina și șterge toate materialele din cadrul platformei, din orice motiv, inclusiv, dar fără a se limita la, cazul în care considerăm că ai încălcat litera sau spiritul Acordului sau ai acționat în contradicție cu acesta. De asemenea, îți reziliem contul dacă primim informații fiabile că ai încălcat vreo lege și, în astfel de cazuri, colaborăm cu autoritățile de aplicare a legii. De asemenea, putem, la propria noastră discreție și în orice moment, să încetăm oferirea serviciului Clonable sau a unei părți a acestuia, cu sau fără notificare prealabilă. Ești de acord că orice încetare a accesului tău la platformă în temeiul oricărei prevederi a Acordului poate fi efectuată fără notificare prealabilă și recunoști și ești de acord că putem dezactiva sau șterge imediat contul tău și toate informațiile și fișierele aferente din contul tău și/sau putem împiedica orice acces ulterior la astfel de fișiere sau la serviciul Clonable. De asemenea, ești de acord că nu suntem responsabili față de tine sau față de terți pentru orice încetare a accesului tău la platformă. Ne rezervăm dreptul, în orice moment și din când în când, temporar sau permanent, în totalitate sau parțial, să: (a) modificăm sau să încetăm serviciul Clonable, inclusiv, dar fără a se limita la (i) limitarea perioadei de disponibilitate a serviciilor Clonable, (ii) limitarea utilizării permise a serviciului Clonable și (iii) limitarea sau încetarea dreptului tău de a utiliza serviciul Clonable, cu sau fără notificare; (b) să perceapă taxe pentru utilizarea serviciului Clonable; (c) să modifice și/sau să renunțe la taxele percepute pentru serviciul Clonable; și/sau (d) să ofere oportunități unor utilizatori sau tuturor utilizatorilor serviciului Clonable. Ești de acord că nici noi, nici vreuna dintre filialele noastre nu suntem răspunzători față de tine sau față de o terță parte pentru orice modificare, suspendare sau încetare a serviciului Clonable, în totalitate sau parțial, sau a unui serviciu, conținut sau funcție oferită prin intermediul platformei. Putem revoca privilegiile tale de înregistrare și/sau putem lua orice alte măsuri adecvate pentru a asigura respectarea acestor linii directoare în cazul în care ni se semnalează încălcări. În plus, putem, la propria noastră discreție, să-ți închidem contul sau să-ți încetăm participarea la o funcție a serviciului Clonable și a platformei, din orice motiv. Politica de rambursare și anulare a Clonable face parte din și este inclusă în Termenii și condițiile serviciului Clonable (Faceți clic aici pentru Politica de rambursare și anulare). Ca condiție pentru înregistrarea la Clonable și utilizarea serviciilor Clonable, recunoști expres că ai citit și înțeles Politica de rambursare și anulare și că ești de acord să respecți termenii și condițiile acesteia. Dacă, în orice moment, nu ești de acord cu Politica de rambursare și anulare sau cu o parte a acesteia, singura ta soluție este încetarea oricărei utilizări a serviciilor Clonable și închiderea contului tău. Reține însă că toate tranzacțiile efectuate înainte de data unei astfel de încetări vor fi reglementate în întregime de condițiile din Politica de rambursare și anulare.
Comportamentul utilizatorului
Ești de acord să nu accesezi sau să încerci să accesezi platforma prin alte mijloace decât interfața furnizată de Clonable sau să eludezi orice restricții de acces sau de utilizare stabilite de Clonable pentru a împiedica o anumită utilizare a platformei.
Ești de acord să nu utilizezi platforma și să nu încurajezi sau permiți altora să o utilizeze pentru:
Difuzarea de conținut ilegal, dăunător, amenințător, jignitor, ilicit, calomnios, defăimător, vulgar, obscen, cu caracter de pornografie infantilă, indecent, blasfemiator, care încalcă Politica de confidențialitate a altora, urât sau rasist, etnic sau altfel reprobabil;
A urmări, a intimida și/sau a hărțui pe altcineva;
Îndemnarea altora la comiterea de acte de violență;
A leza în vreun fel minorii;
Material care nu ai dreptul să îl distribui conform legii sau în baza unei relații contractuale sau fiduciare;
Distribuirea de materiale care încalcă drepturile de proprietate intelectuală sau alte drepturi de proprietate ale unei părți;
A te prezenta în mod fals ca o persoană sau o entitate, sau a declara în mod fals sau a prezenta în alt mod o imagine eronată a legăturii tale cu o persoană sau o entitate;
Utilizarea platformei sau a materialelor în așa fel încât un utilizator să fie indus în eroare să creadă că se află în contact direct cu Clonable;
Distribuirea de materiale care conțin viruși informatici sau alt cod informatic, fișiere sau programe concepute pentru a întrerupe, distruge sau limita funcționalitatea software-ului, hardware-ului sau echipamentelor de telecomunicații;
Accesarea sau utilizarea platformei într-un mod care ar putea deteriora, dezactiva, supraîncărca sau afecta un server Clonable sau rețelele conectate la un server Clonable ;
Perturbarea sau întreruperea, intenționată sau neintenționată, a funcționării platformei sau încălcarea oricăror legi referitoare la accesul la sau utilizarea platformei, încălcarea oricăror cerințe, proceduri, politici sau reglementări ale rețelelor conectate la platformă, sau implicarea în orice activitate interzisă de prezentul Acord;
a compromite securitatea sau a provoca în alt mod daune platformei, materialelor, conturilor, parolelor, serverelor sau rețelelor conectate la sau accesibile prin intermediul platformei sau al oricăror site-uri afiliate sau asociate;
Perturbarea, împiedicarea sau împiedicarea altor utilizatori să utilizeze sau să se bucure de platformă sau de materiale, sau de alte site-uri, platforme sau conținuturi afiliate sau legate;
Accesarea sau încercarea de a accesa orice Material pentru care nu ai autorizație sau prin orice mijloc care nu a fost pus la dispoziție în mod intenționat prin intermediul platformei;
Reproducerea, vânzarea, comercializarea, revânzarea sau exploatarea în orice scop comercial a oricărei părți din materiale, utilizarea platformei sau a materialelor, sau accesul la platformă sau la materiale;
Găzduirea platformei, pe bază de abonament sau în alt mod, fără acordul Clonable, inclusiv a unei aplicații asociate, pentru a permite unei terțe părți să utilizeze platforma în scopul creării, transmiterii sau protejării oricărui Material;
Înșelarea, defăimarea sau încălcarea în orice alt mod a drepturilor legale (cum ar fi dreptul la viață privată și la imagine) ale altor persoane; sau
Implicarea în orice alt comportament care, la discreția Clonable, este considerat inadecvat, nepermis sau reprobabil.
De asemenea, ești de acord să respecți toate legile, regulamentele și dispozițiile aplicabile ca condiție pentru utilizarea serviciului Clonable.
Pentru a ne permite să protejăm calitatea produselor și serviciilor noastre, ne dai permisiunea ca angajații și reprezentanții noștri să acceseze contul și datele tale din orice motiv, la propria lor discreție. De asemenea, ne rezervăm dreptul, fără a ne asuma însă responsabilitatea, de a monitoriza sau evalua comportamentul tău în timpul utilizării serviciului Clonable și a platformei. Utilizarea de către tine a serviciului Clonable și a platformei este supusă tuturor legilor și reglementărilor locale, provinciale, naționale și internaționale aplicabile. În plus, recunoști că ești responsabil pentru obținerea sau furnizarea tuturor liniilor de acces, a echipamentelor telefonice și informatice (inclusiv modemul) sau a altor dispozitive necesare pentru a accesa platforma, precum și pentru achitarea tuturor costurilor aferente.
Utilizare corectă pentru traduceri
Toate abonamentele sunt supuse politicii de utilizare echitabilă (Fair Use Policy). Pentru a menține serviciul accesibil pentru toți utilizatorii, aplicăm pentru fiecare pachet nu doar un număr maxim de pagini, ci și o limită pentru numărul total de caractere care pot fi traduse.
Limite și suspendare
Când atingi limita permisă de pagini (100% consum), traducerile automate sunt temporar întrerupte. Poți relua imediat funcția de traducere mărind limita sau actualizând abonamentul.
Utilizare excepțională
Pentru a menține stabilitatea platformei, monitorizăm consumul care se abate de la normă. Aici se încadrează prezența unor pagini individuale extrem de mari sau o medie generală neobișnuit de ridicată (peste 20.000 de caractere pe pagină). În cazul unei utilizări excesive, ne rezervăm dreptul de a suspenda traducerile până la încheierea unui abonament adecvat.
Aspecte legate de competențe
Platforma este controlată și operată de Clonable din Țările de Jos și nu are scopul de a supune Clonable legilor sau jurisdicției vreunui alt teritoriu decât cel al Statelor Unite ale Țărilor de Jos. Clonable nu declară și nu garantează că serviciul Clonable și platforma sau orice parte a acestora sunt adecvate sau disponibile pentru utilizare într-o anumită jurisdicție. Dacă alegi să accesezi platforma, o faci din proprie inițiativă și pe propriul risc și ești responsabil de respectarea tuturor legilor, regulilor și reglementărilor locale. Putem limita disponibilitatea platformei, în totalitate sau parțial, pentru orice persoană, zonă geografică sau jurisdicție pe care o alegem, în orice moment și la propria noastră discreție.
Notificări
Clonable îți poate trimite notificări prin e-mail, prin mesaj pe platformă sau prin alte mijloace rezonabile. Trebuie să ne notificezi în scris, prin e-mail sau în orice alt mod specificat expres de noi. Clonable poate transmite, distribui sau afișa notificări sau mesaje prin intermediul serviciului pentru a te informa despre modificările aduse Acordului, serviciului Clonable și platformei, politicii de confidențialitate sau altor aspecte relevante. Astfel, transmiterea, distribuirea sau afișarea informațiilor constituie o notificare adresată ție.
Legislația aplicabilă și alte condiții generale
Acest Acord nu creează și nu va fi interpretat ca o relație de parteneriat, asociere în participațiune, angajator-angajat, agenție sau francizor-francizat între tine și Clonable. Acest Acord va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legile din Țările de Jos, fără a se da efect eventualelor principii de conflict de legi. Acordul și toate acordurile ulterioare care ar putea decurge din acesta sunt supuse dreptului olandez. Ești de acord că orice acțiune în justiție sau în echitate care decurge din sau are legătură cu Acordul va fi introdusă exclusiv în fața instanțelor din orașul’Hertogenbosch și, prin prezenta, ești de acord și te supui jurisdicției personale a acestor instanțe pentru soluționarea unei astfel de acțiuni și renunți la orice obiecții cu privire la jurisdicție, locație sau for neconvenabil în fața acestor instanțe. Ești de acord că orice pretenție sau cauză de acțiune care decurge din utilizarea ta a serviciului Clonable și a platformei sau din prezentul Acord trebuie introdusă în termen de un (1) an de la apariția respectivei pretenții sau cauze de acțiune, altfel aceasta va fi exclusă definitiv, fără a ține seama de orice termen de prescripție sau de orice altă lege care prevede contrariul. Pe durata acestei perioade, neaplicarea de către Clonable a prevederilor din Prezentul Acord sau a drepturilor aferente nu va constitui o renunțare la respectivul drept sau la respectiva prevedere. Dacă o prevedere a Acordului este ilegală, nulă sau inaplicabilă din orice motiv, acea prevedere va fi considerată separabilă de prezentele condiții și nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi. Clonable poate cesiona Acordul, în totalitate sau parțial, în orice moment, cu sau fără notificare prealabilă către tine. Nu ai dreptul să cesionezi, să transferi sau să acorzi o sublicență asupra Acordului sau asupra unuia sau mai multor drepturi sau obligații ale tale care decurg din Acord fără consimțământul prealabil expres și în scris al Clonable. Nicio renunțare a unei părți la o încălcare sau la o neîndeplinire a obligațiilor prevăzute în prezentul document nu va fi considerată o renunțare la o încălcare sau la o neîndeplinire anterioară sau ulterioară. Titlurile și subtitlurile din acest Acord sunt incluse doar pentru comoditatea cititorului și nu constituie în niciun fel o definiție sau o explicație a vreunui paragraf sau a vreunei prevederi din acest Acord. Acesta reprezintă întregul acord între tine și Clonable cu privire la subiectul din acest document și nu poate fi modificat de către tine. Acest Acord produce efecte în favoarea succesorilor, cesionarilor și licențiatului Clonable. Fără nicio restricție, ești de acord că o versiune tipărită a Acordului și a oricărei notificări transmise în format electronic este admisibilă în cadrul procedurilor judiciare sau administrative care se bazează pe sau au legătură cu Acordul, în aceeași măsură și în aceleași condiții ca și alte documente și înregistrări comerciale generate și păstrate inițial în format tipărit.
Drepturi de autor și mențiuni privind drepturile de autor
Respectăm proprietatea intelectuală a altora și îți cerem să faci același lucru. Putem, în circumstanțe adecvate și la propria noastră discreție, să închidem conturile utilizatorilor care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale altora. Dacă consideri că opera ta a fost copiată într-un mod care încalcă drepturile de autor, poți furniza agentului nostru responsabil cu drepturile de autor următoarele informații:
o semnătură electronică sau fizică a persoanei împuternicite să acționeze în numele titularului drepturilor de autor;
o descriere a operei protejate prin drepturi de autor despre care susții că a fost încălcată
o descriere a locului în care se află pe platformă materialul despre care susții că a fost încălcat;
adresa, numărul de telefon și adresa de e-mail;
o declarație în care spui, de bună-credință, că utilizarea contestată nu a fost autorizată de titularul drepturilor de autor, de agentul acestuia sau de lege; și
o declarație din partea ta, făcută sub sancțiunea sperjurului, că informațiile de mai sus din notificarea ta sunt corecte și că ești titularul drepturilor de autor sau ești împuternicit să acționezi în numele titularului drepturilor de autor.
Modificări ale Acordului
Clonable își rezervă dreptul de a modifica Acordul după propria sa discreție, iar toate modificările vor intra în vigoare imediat după publicare. Vom anunța astfel de modificări prin publicarea versiunii revizuite a Acordului pe platformă. Poți afla ultima dată când a fost actualizat Acordul consultând secțiunea „Ultima actualizare la” din partea de jos a acestei pagini. Dacă continui să folosești platforma după aceste modificări, se consideră că le-ai acceptat. Dacă nu ești de acord cu termenii și condițiile Acordului sau cu eventualele modificări ale acestuia, te rugăm să nu mai folosești această platformă.