Контекст-асистент та Style Prompts
Надайте додаткову інформацію про вашу організацію, цільову аудиторію та стиль викладу. Це дозволяє підвищити якість перекладу на 30%.
Розширюйтеся глобально з WordPress
Хочете перекласти веб-сайт на WordPress , щоб вийти на міжнародний ринок? Додати ще одну мову до вашого веб-сайту на WordPress здається простим завданням. Але щойно ви почнете обслуговувати кілька ринків, вам доведеться мати справу з перекладами, локальним SEO, різним контентом та зростаючим адміністративним навантаженням. Традиційні плагіни для перекладу часто роблять цей процес більш громіздким і менш масштабованим.
За допомогою Clonable ви можете інтернаціоналізувати свій веб-сайт на WordPress з єдиного централізованого середовища. Ваш існуючий веб-сайт залишається джерелом, а Clonable перекладає, локалізує та автоматично синхронізує міжнародні версії.
Одне оновлення — всі мови актуальні.
Розумніший переклад: база даних WordPress залишається на 100% чистою.
Що пропонує цей плагін для WordPress ?
1
Перемикач мов
Відвідувачі можуть легко перемикатися між доступними мовними версіями.
2
Віджет пошуку
Дозвольте відвідувачам здійснювати пошук у правильній перекладеній версії вашого веб-сайту.
3
Підтримка WooCommerce
Використовуйте Clonable також для товарів, категорій та іншого контенту інтернет-магазину.
4
Автоматична синхронізація
Зміни, внесені до вашого оригінального веб-сайту на WordPress , автоматично відображаються у його міжнародних версіях.
На відміну від традиційного плагіна для перекладу
З традиційними плагінами перекладу вам доводиться дублювати сторінку або переклад у WordPress для кожної мови. Як наслідок, плагіни зберігають величезні обсяги зайвих мовних даних і дублюють публікації у вашій базі даних.
Clonable працює інакше. Ваш оригінальний веб-сайт WordPress залишається центральним джерелом, тоді як міжнародні версії створюються та синхронізуються поза межами WordPress. Це запобігає неконтрольованому зростанню вашої бази даних WordPress та забезпечує впорядковане управління. Ви також можете продовжувати оновлювати WordPress без необхідності виконувати окреме обслуговування для кожної мовної версії.
Чому варто перекладати ваш сайт на WordPress за допомогою централізованої платформи?
Глосарій
Визначте фіксовані терміни, назви продуктів та технічну термінологію, а також забезпечте узгодженість перекладів.
Вибірковий переклад
Визначте, які елементи будуть або не будуть перенесені на інші мови та ринки.
Локалізація за ринками
Адаптуйте текст, зображення та інший контент під місцеву аудиторію, не змінюючи оригінальний веб-сайт.
Автоматична синхронізація
Оновіть вміст один раз на вихідному веб-сайті. Clonable автоматично обробляє оновлення у ваших міжнародних версіях.
Легкий переклад: WordPress залишається швидким і стабільним
Переклади обробляються поза межами WordPress, що гарантує впорядкованість вашої бази даних у міру розширення на нові мови та ринки.
Переклад з урахуванням контексту
Автоматичним перекладам іноді бракує фахової лексики, стилю бренду або правильного тону. За допомогою Context Assistant ви заздалегідь надаєте контекст щодо вашої цільової аудиторії, ідентичності бренду та галузі. За допомогою Style Prompts ви можете надати конкретні вказівки щодо стилю написання та вибору слів.
Це гарантує, що переклади залишатимуться вірними вашому бренду, водночас відповідаючи вимогам кожного міжнародного ринку.
Почніть зараз Поширені запитання про WordPress та Clonable
Маєте запитання щодо вашого веб-сайту на WordPress ?
Обговоріть з нами можливості для вашого веб-сайту.
Чи впливає Clonable на SEO?
Так. Clonable підтримує міжнародне SEO завдяки таким функціям, як оптимізовані мовні версії, атрибут hreflang та локалізація. ,
Чи працює D Clonable з WordPress?
Clonable працює практично з будь-яким веб-сайтом на базі WordPress. Не впевнені, чи сумісний ваш веб-сайт? Звертайтеся до нас.
Чи працює Clonable також із WooCommerce?
Так. Clonable автоматично перекладає товари, категорії та інший контент інтернет-магазину, а також відстежує зміни у вашому оригінальному інтернет-магазині.
Чи можете ви редагувати переклади самостійно?
Так. Ви можете легко налаштовувати текст, зображення та інший контент залежно від мови або ринку, не змінюючи оригінальний веб-сайт.
Чим це відрізняється від традиційного плагіна для перекладу?
Clonable обробляє переклади поза межами WordPress, тому ваша база даних не збільшується через додавання нових мов. Ви керуєте вихідним веб-сайтом в одному місці, а Clonable автоматично оновлює міжнародні версії.
Як швидко зробити мій інтернет-магазин WooCommerce багатомовним?
Щоб зробити WooCommerce багатомовним, не перевантажуючи базу даних дублікатами таблиць товарів, Clonable використовує легкий плагін інтеграції. Потужні процеси перекладу та синхронізації виконуються зовні, що дозволяє вашому інтернет-магазину працювати на повній швидкості, при цьому зберігаючи оптимальний рейтинг у зарубіжних пошукових системах.
Чи потрібні технічні знання, щоб розпочати роботу?
Ні, для роботи з Clonable не потрібні жодні спеціальні знання. Наша система має просту структуру та зручна у використанні. Якщо у вас виникнуть труднощі, ви завжди можете звернутися до нас із запитаннями. За бажанням ви також можете доручити налаштування інструменту команді Clonable.
Готові до виходу на новий ринок?
Інтернаціоналізуйте свій сайт на WordPress за допомогою Clonable з єдиного централізованого середовища. Зберігайте контроль над перекладами, локалізованим контентом та синхронізацією, забезпечуючи при цьому масштабованість вашого сайту.