internationale-seo-bedrijfsgroei.jpg
Nazaj

Mednarodno SEO – kako Clonable pomaga podjetjem rasti

Deljenje

Vedno več podjetij odkriva moč Clonable za mednarodno širitev svoje spletne strani. Medtem ko so tradicionalne metode prevajanja zamudne in zapletene, Clonable ponuja rešitev, ki ni le enostavna za upravljanje, ampak prinaša tudi takojšnje prednosti za optimizacijo za iskalnike (SEO).

S Clonable lahko podjetja hitro vzpostavijo večjezične spletne strani in jih samodejno posodabljajo. Od velikih športnih organizacij do podjetij za e-trgovanje, od organizacij za trženje destinacij do proizvajalcev strojev – rezultati govorijo sami zase: večja prepoznavnost, več obiskovalcev in manj vzdrževanja. V tem članku si bomo ogledali, kako različna podjetja uspešno uporabljajo Clonable in zakaj deluje tako dobro za SEO.

PSV: celovite in enostavno upravljive spletne strani za globalno občinstvo

PSV je želel bolje vzdrževati svoje spletne strani v španščini in angleščini, da bi imeli navijači po vsem svetu vedno dostop do najnovejših informacij. Velik izziv je bil zagotoviti doslednost in popolnost teh spletnih strani. Zahvaljujoč Clonable je zdaj veliko lažje posodabljati vsebino na vseh njihovih spletnih straneh.

Rezultat? V Španiji, Mehiki in Angliji je PSV zabeležil znatno povečanje števila organskih obiskovalcev. To dokazuje, da je Clonable ne le priročen za vzdrževanje, ampak tudi dejansko pomaga pri boljšem doseganju mednarodnih navijačev.

Veltins Arena: angleška spletna stran, ki ne zahteva vzdrževanja, namenjena mednarodnim dogodkom

Veltins Arena, dom kluba Schalke 04, vsako leto sprejme milijone obiskovalcev. Ko je postalo jasno, da bo nastopila Taylor Swift in da je bilo mesto dodeljeno za evropsko prvenstvo v nogometu 2024, je postalo jasno eno: angleška spletna stran mora delovati brezhibno, vendar brez dodatnega vzdrževanja.

S pomočjo Clonable je bila vzpostavljena angleška spletna stran, ki ne potrebuje vzdrževanja in se samodejno sinhronizira z nemško različico. To je poskrbelo, da je Google stran prepoznal kot polnopravno angleško različico, pri čemer je organski promet dosegel več kot 30.000 obiskov na mesec.

Hockeygear & Ippontime: prevladovanje na nišnih trgih

Za Hockeygear, veliko spletno trgovino s hokejsko opremo, je bila mednarodna prepoznavnost ključnega pomena. Hokej je zunaj Nizozemske relativno majhen šport, zato je bilo pomembno, da smo delovali pametno.

Dober primer je italijanski klon spletne strani Hockeygear. Brez obsežne analize ključnih besed ali večjih prilagoditev se je stran takoj začela uvrščati med najpomembnejše italijanske iskalne izraze. To je podjetju Hockeygear prihranilo ne le veliko časa, ampak tudi znatne stroške CPC, s katerimi so najprej prek Google Ads privabljali obiskovalce na angleško spletno stran.

Podoben problem se je pojavil tudi pri Ippontime.nl, spletni trgovini z opremo za judo. V Belgiji so obstajale majhne jezikovne razlike, kot na primer »judoband« v primerjavi z »judo gordel«. S pomočjo Clonable je bila spletna stran hitro prilagojena in v kratkem času je belgijska različica dosegla odlične rezultate v Googlu.

Obiščite Langstraat: več mednarodnih turistov z večjezičnim SEO

Organizacija za trženje destinacij Bezoekdelangstraat.nl si je želela večjo prepoznavnost med turisti iz tujine. Zahvaljujoč Clonable je spletna stran zdaj na voljo v več jezikih, kar ne le izboljša uporabniško izkušnjo, ampak tudi prinaša dodatne organske obiskovalce, med drugim iz Nemčije.

Dux Watches: mednarodni uspeh prek Clonable

Podjetje Dux Watches, ki sodeluje prek agencije Online Marketing Agency (OMA), je avgusta 2023 začelo z delovanjem klonov v angleščini, francoščini in nemščini. Od takrat se je promet prek teh tujih spletnih strani tako močno povečal, da je medtem presegel promet na nizozemski spletni strani.

To kaže, da je Clonable za mnoga podjetja ključni del njihove mednarodne strategije optimizacije za iskalnike (SEO).

Istec: promet iz iskalnikov se je v treh četrtinah leta podvojil

Proizvajalec strojev Istec je že imel večjezično spletno stran, vendar je zaradi enostavnejšega upravljanja prešel na Clonable. Pri tem so dodali dodatne jezike, kar je še dodatno povečalo njihovo vidnost v iskalnikih.

V treh četrtinah leta se je organski promet podvojil, preprosto zaradi Clonableovih optimiziranih prevodov ter avtomatskih in ročnih funkcij za optimizacijo za iskalnike (SEO).

Rezultat: od 1.000 do 2.700 organskih obiskovalcev

Tudi podjetje Vormz, ki je prek OMA povezano s Clonable, je opazilo ogromno izboljšanje. Z uvedbo treh jezikov se je organski promet povečal s 1.000 na 2.700 obiskovalcev na mesec.

Z uporabo vgrajenih orodij za optimizacijo za iskalnike (SEO) podjetja Clonable, kot so samodejne oznake hreflang in AI-korektor, je podjetje Vormz lahko enostavno razširilo svojo dejavnost na mednarodni ravni brez dodatnega vzdrževanja.

Lederstore: rast na nemškem trgu

Za Lederstore, spletno trgovino, ki med drugim prodaja kravje kože, je bila mednarodna rast izziv. Širitev na nemški trg ni smela biti predraga niti preveč delovno intenzivna. Clonable je za to ponudil popolno rešitev.

Po dveh letih je jasno vidno, da nemška spletna stran beleži lepo, stalno rast. Izračun je preprost: z nekaj sto dodatnimi obiskovalci na mesec se stroški za Clonable zlahka povrnejo. To naredi Clonable pametno in donosno naložbo za podjetja v e-trgovini, ki se želijo razširiti na mednarodni trg brez velikih stroškov.

Zakaj je Clonable tako učinkovit za SEO?

Clonable je posebej zasnovan tako, da večjezičnim spletnim stranem takoj zagotovi trdno osnovo za optimizacijo za iskalnike (SEO). To so glavne prednosti:

  •  Avtomatska in neprekinjena prevajanja – tudi meta naslovi in opisi so vedno posodobljeni.

  •  Preprost urejevalnik – Majhne prilagoditve za posamezne jezike je mogoče hitro izvesti brez tehničnega znanja.

  • Brez upočasnitev – Tehnologija, na kateri temelji Clonable, zagotavlja hitro nalaganje strani, kar je ključnega pomena z vidika SEO.

  • Pametne nastavitve ključnih besed – S pomočjo pravil lahko pomembne ključne besede enostavno prilagodite za vsak jezik posebej.

  • AI-lektor z integracijo ključnih besed – Zagotavlja, da se ključne besede takoj pravilno obdelajo, brez potrebe po lektorju, ki je materni govorec.

Zaključek: Clonable je rešitev za mednarodno rast na področju SEO.

Ti primeri kažejo, da je Clonable veliko več kot le prevajalsko orodje. S pametnimi rešitvami za optimizacijo za iskalnike (SEO) lahko podjetja hitro in brez velikih stroškov razširijo svojo dejavnost na mednarodni ravni. Naj gre za spletno trgovino, športne organizacije ali turistične platforme, rezultati govorijo sami zase:

  • Hitrejše indeksiranje v Googlu

  • Boljša mednarodna prepoznavnost

  • Prihranek pri stroških oglaševanja in vzdrževanja

Želite tudi vi brez težav rasti na mednarodnem trgu? Odkrijte, kako lahko Clonable vašo spletno stran popelje na višjo raven.

Uporabljamo piškotke, da izboljšamo vašo izkušnjo, analiziramo promet na spletni strani in izboljšamo naše storitve.

Preberite našo politiko o piškotkih