Máte otázky týkajúce sa Clonable?

Rýchlo nájdite odpoveď na svoju otázku. Od vytvorenia vášho prvého klonu až po preklady, integrácie a správu vašej medzinárodnej webovej stránky.

Prepojenie účtov

Ako prepojím Google Search Console s mojou klonovanou stránkou?

Klonovanú stránku môžete pridať do Google Search Console rovnakým spôsobom ako bežnú stránku.
Pridať vlastnosť → zadajte názov domény alebo URL.

Ako prepojím svoj účet Google Analytics?

Pokyny na prepojenie vášho účtu Google Analytics budú nasledovať. V prípade internetových obchodov je dobré vedieť, že z dôvodu merania konverzií uprednostňujeme vykonávať merania v tom istom účte Analytics ako je pôvodný internetový obchod.

Všeobecne

Ako môžete začať s Clonable?

S Clonable môžete začať hneď po vytvorení účtu. Ú Ú si môžete vytvoriť priamo tu. Po vytvorení účtu získate okamžitý prístup k riadiacemu panelu Clonable. V dashboard môžete ihneď začať s vytváraním klonu.

Mám internetový obchod, funguje to aj v tomto prípade?

Samozrejme! Už viacerí zákazníci použili nástroj Clonable na klonovanie svojho internetového obchodu. Funguje to rovnako a rovnako dobre ako v prípade blogu alebo informačnej stránky. Existujú dokonca špecifické úpravy pre internetové obchody, ktoré pomáhajú zvýšiť konverziu. Neváhajte sa na to opýtať.

Je klonovanie stránky to isté ako preklad?

Nie, klonovanie a preklad webovej stránky nie sú to isté! Klonovanie webovej stránky automaticky neznamená, že bude aj preložená. Väčšina zákazníkov to však chce a volí klon s prekladom. Klonovaná webová stránka bez prekladu je tiež možná a ponúka tiež rôzne výhody. Slúži totiž na oslovenie konkrétnej oblasti s rovnakým jazykom a zabezpečuje, že vaša webová stránka bude umiestnená vyššie vo výsledkoch vyhľadávania v danom regióne. Je však možné prispôsobiť určité kľúčové slová tak, aby vyhovovali cieľovej skupine (lokalizácia).

Dá sa klonovať akákoľvek webová stránka?

Áno, v zásade môžete klonovať akúkoľvek webovú stránku! Pri klone s prekladom existuje len obmedzený počet výnimiek, kedy nie je možné všetko správne preložiť. Načítavanie dynamického obsahu zatiaľ nie je vždy možné. K tomu dochádza častejšie napríklad v prípade systému internetového obchodu Shopify a platformy Wix.

Môžem si Clonable skutočne vyskúšať zadarmo?

Áno, môžete si úplne zadarmo a bez záväzkov vytvoriť klon svojej webovej stránky a 14 dní vyskúšať službu Clonable . Po skončení skúšobného obdobia sa prekladá len obmedzený počet stránok.

Môžem Clonable použiť aj pre svoj internetový obchod?

Áno, Clonable môžete použiť aj pre svoj internetový obchod. Magento, Shopware, Woocommerce, Logic4 fungujú skvele, rovnako ako mnoho ďalších systémov. Majte však na pamäti, že systémy CMS, ako sú Lightspeed a Shopify , môžu mať pri používaní Clonable obmedzenejšiu funkčnosť, napríklad v prípade captcha kódov, určitých pluginsov, niektorých filtrov atď.

Môžem sa pripojiť k inému účtu, napríklad pre Google Analytics, Doofinder, Google Search Console alebo iné vyhľadávače?

Áno, toto sa dá ľahko nastaviť. V prípade internetových obchodov to však nie je vždy odporúčané, pretože transakcie prebiehajú na pôvodnom účte.

Môžem si nechať svoj klon nakonfigurovať aj prostredníctvom Clonable?

Konfigurácia klonu Clonable je veľmi jednoduchá. Chcete však, aby sme ho nakonfigurovali my? To je možné! Váš klon vieme rýchlo a efektívne optimalizovať. Chcete viac informácií o cenách? V tom prípade nás prosím kontaktujte.

Čo presne je Clonable ?

Clonable je nástroj na kopírovanie, prípadné prekladanie a údržbu webovej stránky. Ako to znie? Pomocou Clonable môžete napríklad veľmi jednoducho klonovať holandskú (.nl) webovú stránku na belgickú (.be) webovú stránku. Alebo preložiť svoj nemecký internetový obchod napríklad do dánčiny a umiestniť ho na doménu .dk. Webová stránka zostane úplne rovnaká, bez toho, aby ste podľa vyhľadávačov páchali plagiátorstvo. A to aj v prípade, že do nášho systému nepridáte žiadny preklad. Sami si vyberiete, ktoré prvky na klonovanej webovej stránke upravíte. Môžete napríklad nahradiť logo a/alebo holandské kľúčové slová flámskymi kľúčovými slovami. Alebo zmeniť určitý nemecký preklad, pretože na svojej nemeckej webovej stránke uprednostňujete použitie špecifickej odbornej terminológie. Ďalšie výhody nástroja Clonable nájdete nižšie.

Aká je kvalita prekladu?

Kvalita prekladu je v prípade jazykov s latinkou v každom prípade 95–97 %. V prípade jazykov s cyrilikou je minimálne 93 %. Pri iných jazykoch, ako je japončina a čínština, sme túto kvalitu zatiaľ nedokázali presne definovať. Odhadujeme ju na minimálne 90 %. Vždy odporúčame dôkladne si prečítať niekoľko vecí:

  • Názvy položiek v ponuke: vzhľadom na obmedzený počet slov sa môže stať, že niektoré slová budú nahradené nesprávnym synonymom.
  • Úvodné stránky a ďalšie veľmi dôležité stránky.
  • Všeobecné obchodné podmienky a ďalšie právne dokumenty.

S naším nástrojom Clonable môžete kvalitu ľahko zvýšiť na 98–99 % vďaka nášmu veľmi jednoduchému editoru a pravidlám nahrádzania. Korektor bude môcť web veľmi rýchlo vylepšiť. Celkovo vzaté, aj s korektorom miniete podstatne menej peňazí, ako keby ste všetko nechali preložiť a vložiť ručne.
Prečítajte si viac o kvalite prekladu: https://www.clonable.nl/kvalita-prekladov-clonable-ai-prekladací- stroj/.

Aký je rozdiel v porovnaní s používaním Google Translate?

Clonable má viac výhod ako jednoduchý preklad webovej stránky pomocou Google Translate.

  1. Veľkou výhodou je, že prostredníctvom Clonable získate ďalšiu doménu, ktorú vyhľadávače indexujú. Vďaka tomu vás napríklad s doménou .de nájdu v Nemecku. Google Translate nie je indexovaný spoločnosťou Google, takže vám to neprinesie žiadnych nových zákazníkov.
  2. Google Translate prekladá celú stránku, ale úpravy nie sú možné. S Clonable môžete po preklade vykonávať úpravy, a to nielen v texte, ale napríklad aj pri zmene obrázkov, log a predvolených nastavení. Pre viac informácií o všetkých možnostiach si pozrite našu znalostnú databázu.
  3. Preklady z Google Translate naozaj nie sú vždy rovnako dobré. Naše sú mnohonásobne lepšie. Určite aj preto, že ich môže skontrolovať a vylepšiť korektor. Môžete si ho objednať cez nás alebo si nájsť niekoho sami.
  4. Tlačidlo Google Translate na vašej webovej stránke pôsobí dosť neprofesionálne.
  5. S klonovanou webovou stránkou prostredníctvom Clonable môžete túto stránku (a teda túto zahraničnú doménu) využívať na reklamu alebo marketingové stratégie, čo v prípade Google Translate nie je možné.
Aký je rozdiel medzi presmerovaním stránky na moju súčasnú stránku a klonovaním stránky?

Prepojenie stránky nie je to isté ako klonovanie pomocou Clonable. Keď stránku klonujete, môžete ju prispôsobiť vzhľadu a kľúčovým slovám danej krajiny alebo regiónu. Vďaka tomu bude vaša webová stránka lepšie nájdená vyhľadávačmi a zákazník sa na nej bude cítiť ako doma.

Aká je výhoda klonovania webovej stránky?

Klonovanie webovej stránky do inej domény má tri hlavné výhody:

  1. Ušetrite náklady. Kopírovanie a preklad webovej stránky alebo internetového obchodu vás zvyčajne stojí obrovské peniaze. S Clonable to stojí len zlomok tejto sumy.
  2. Ušetrite čas. Zvyčajne trvá mesiace, kým sa preloží pomerne veľká webová stránka, nieto ešte obrovský internetový obchod s desiatkami tisíc produktov. S Clonable môžete spustiť stránku už za týždeň.
  3. Prakticky bezúdržbové. Nemusíte sa zaoberať aktualizáciou zahraničného obsahu, nový obsah sa automaticky klonuje a prekladá. Nie je potrebný žiadny dodatočný hosting a stačí spravovať len jeden dashboard/backend pre dve alebo viac stránok (čo je užitočné napríklad pri správe zásob).

Okrem toho existuje ešte niekoľko ďalších výhod…

  1. Optimalizácia pre SEO. Vďaka Clonable budete so svojím produktom alebo službou jednoducho nájditeľní vo viacerých krajinách alebo medzi používateľmi hovoriacimi iným jazykom vo vašej krajine. Navyše vďaka úspore času a nákladov budete mať viac času a peňazí na to, aby ste sa do toho mohli pustiť.
  2. Optimalizácia konverzie | Váš zahraničný zákazník sa bude cítiť lepšie vo svojom vlastnom personalizovanom prostredí.
  3. Úspory v AdWords | Môžete inzerovať prostredníctvom jedinečnej stránky vo vlastnom jazyku, čo prispieva k vyššiemu skóre kvality a tým môže priniesť úspory nákladov.
  4. Kvalita. Hoci profesionálni prekladatelia samozrejme v mnohých prípadoch poskytujú ešte kvalitnejšie preklady, Clonable je z hľadiska kvality oveľa lepší ako Google Translate. Úspora nákladov a času navyše zabezpečuje, že prekladateľ môže v krátkom čase doviesť webovú stránku na takmer dokonalú úroveň pre návštevníkov tým, že skontroluje najdôležitejšie stránky, ponuky a podobne a v prípade potreby ich upraví.
Nájdu vyhľadávače moju preloženú stránku?

Vaša preložená webová stránka bude indexovaná až po tom, čo sa rozhodnete odstrániť označenie „No-index“. Je dôležité, aby ste pred vypnutím označenia „No-index“ vykonali všetky potrebné kroky v riadiacom paneli Clonable. Až po vykonaní týchto krokov a vypnutí označenia „No-index“ bude vaša webová stránka indexovaná.

Aké jazyky sú v Clonable k dispozícii?

Možnosti lokalizácie s Clonable sú rozsiahle. Môžete klonovať prakticky akúkoľvek doménu.

V súčasnosti sú k dispozícii nasledujúce jazyky:

  • Arabčina
  • afrikánčina*
  • Albánčina*
  • Arabčina
  • arménčina
  • Bieloruština*
  • Bulharčina
  • Katalánčina*
  • Čínština*
  • Dánčina
  • Némčina
  • Angličtina
  • Ests
  • fínčina
  • Francúzština
  • Gréčtina
  • Hebrejčina*
  • Hindčina*
  • Maďarčina
  • Indonézština
  • Taliančina
  • Japončina*
  • Kórejčina*
  • Chorvátsky
  • Lotyština
  • Litovčina
  • Luxemburčina*
  • Macedónčina*
  • Mongolčina*
  • Nepálčina*
  • Holandčina
  • nórčina
  • Ukrajinčina
  • Poľština
  • portugalčina
  • Rumunčina
  • Ruština
  • Slovinčina
  • slovenčina
  • Španielčina
  • Thajčina*
  • Český
  • Turečtina
  • Vietnamčina*
  • Flámsky*
  • Welsh*
  • Švédčina

Chýba tu váš jazyk? Kontaktujte nás.

Chcete klonovať svoju stránku bez prekladu? Aj to je možné. Môžete klonovať prakticky akýkoľvek jazyk, pokiaľ ide o podobný jazyk alebo dialekt. Príklady bežných klonov sú:

  • Holandčina (.nl) → Flámčina (.be)
  • Nemecko (.de) → Rakúsko (.at)
  • Francúzsko (.fr) → Francúzsky hovoriace Belgicko (.be), Kanada (.ca) alebo Pobrežie Slonoviny (.ci)
  • Španielsko (.es) → Argentína (.ar), Mexiko (.mx) alebo Kolumbia (.co)
  • Medzinárodná doména (.com) → Anglicko (.co.uk), Austrália (.au), India (.in) alebo USA (.us)

Samozrejme, Clonable funguje aj naopak pre vyššie uvedené možnosti. Zaujíma vás iná možnosť klonovania? Neváhajte nás kontaktovať a opýtať sa na možnosti. Žiadna výzva nie je pre nás príliš veľká!

* Pre označené jazyky nie je kvalita prekladu zatiaľ taká vysoká ako pre ostatné.

Potrebujete technické znalosti, aby ste mohli začať?

Na prácu s Clonable nepotrebujete žiadne špecifické znalosti. Náš systém je prehľadne usporiadaný a jednoduchý na používanie. Ak si s niečím neporadíte, vždy sa na nás môžete obrátiť s otázkami. Ak si to želáte, môžete sa tiež rozhodnúť nechať nástroj nakonfigurovať spoločnosťou Clonable.

Clonable Back-End

Ako pracujem v back-ende klonovanej webovej stránky?

Klonovaná webová stránka nemá vlastný back-end, pretože ide o živú kópiu iba front-endu. Každá zmena v back-ende zdrojovej webovej stránky sa automaticky zobrazí na preloženom klone. Ak chcete vykonať zmeny iba na klonovanej stránke, napríklad pridať kľúčové slová alebo zmeniť logá, môžete to upraviť v ponuke Clonable.

Čo môžete upraviť v back-ende?

S Clonable môžete na svojej stránke jednoducho upraviť takmer všetko. Ak chcete lokalizovať svoju webovú stránku, môžete jednoducho upraviť nasledujúce veci:

  • (Kľúčové) slová
  • Obrázky
  • Zobraziť alebo nezobraziť texty
  • Loga
  • Jedinečné prednosti (USP)
  • Predvolené nastavenia:
    • Spôsoby platby
    • Krajina doručenia
  • URL adresy
  • XML -kanály
  • atď.

Požiadať o klon

Ako dlho potrvá, kým bude môj klon hotový?

Klon je vytvorený a pripravený na použitie už do 10 minút. Často však kvôli zmenám v DNS trvá dlhšie, kým je stránka dostupná po celom svete. Bohužiaľ, my ako Clonable nemáme žiadny vplyv na čas, ktorý vaša IT spoločnosť potrebuje na správne nastavenie jazykových značiek. Už v tom čase však môžete začať s vykonávaním prvých zmien. Počítame s dvojtýždňovou dobou implementácie.

Aké sú náklady na klonovanú webovú stránku?

Aktuálny prehľad našich cien nájdete na stránke Ceny na Clonable. Ak máte záujem o cenovú ponuku na webovú stránku alebo internetový obchod na mieru, kontaktujte nás.

Aké údaje sú potrebné na požiadanie o klon?

Clonable funguje s väčšinou webových stránok a mnohými internetovými obchodmi. Ak chcete zistiť, či je vaša webová stránka alebo internetový obchod vhodný na klon, vytvorte si demo prostredníctvom Clonable Dashboard. Ste presvedčení o sile Clonable? Vyberte si balík, ktorý vám najviac vyhovuje, a zadajte svoje platobné údaje. To je všetko, viac nepotrebujeme!

E-commerce

Ako rýchlo môžete pridať nový trh?

Dĺžka závisí od vášho e-shopu a technického nastavenia. V mnohých prípadoch si môžete rýchlo prezrieť prvú medzinárodnú verziu a následne ju postupne ďalej optimalizovať.

Musím pre každý trh zriadiť samostatný internetový obchod?

S Clonable rozšírite svoj existujúci internetový obchod na viacero jazykov a trhov. Obsah a zmeny spravujete centrálne, pričom texty, obrázky a ďalší obsah môžete prispôsobovať pre každý trh zvlášť.

Funguje Clonable s mojím CMS?

Clonable funguje s väčšinou systémov CMS a platforiem pre webové stránky, vrátane WordPress, Shopware, Shopify, Magento a WooCommerce. V mnohých prípadoch môžete svoju existujúcu webovú stránku priamo prepojiť bez väčších technických úprav.
Pozrite si všetky podporované integrácie a systémy CMS.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Export

Funguje Clonable s mojím CMS?

Clonable funguje s väčšinou systémov CMS a platforiem pre webové stránky, vrátane WordPress, Shopware, Shopify, Magento a WooCommerce. V mnohých prípadoch môžete svoju existujúcu webovú stránku priamo prepojiť bez väčších technických úprav.
Pozrite si všetky podporované integrácie a systémy CMS.

Ako zabezpečiť konzistentnosť informácií o produkte na rôznych trhoch?

Aktualizujte informácie o produktoch na svojej zdrojovej webovej stránke. Clonable automaticky zapracuje zmeny do preložených verzií. Pomocou glosára navyše definujte pevné názvy produktov a odborné termíny, aby ste ich v prekladoch používali konzistentne.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Musím vytvoriť samostatnú webovú stránku pre každý trh?

Nie. Vaša existujúca webová stránka zostáva hlavným zdrojom pre vaše medzinárodné verzie. Clonable automaticky spracováva zmeny, pričom vám ponecháva priestor na lokálne úpravy pre každý trh.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Domovská stránka

Ako začať s Clonable?

Vytvorte si účet, pridajte svoju webovú stránku a vyberte jazyky alebo trhy, na ktoré sa chcete rozšíriť. Potom Clonable vytvorí medzinárodné verzie vašej webovej stránky, ktoré sa automaticky synchronizujú s vašou zdrojovou webovou stránkou.

Funguje Clonable aj pre internetové obchody?

Clonable podporuje aj medzinárodné internetové obchody s veľkým počtom produktových, kategóriových a vstupných stránok. Takto môžete centrálne spravovať obsah, preklady a SEO pre viaceré trhy. Pozrite si, ako Clonable funguje s WooCommerce, Magento a Shopware.

Funguje Clonable s mojím CMS?

Clonable funguje s väčšinou systémov CMS a platforiem pre webové stránky, vrátane WordPress, Shopware, Shopify, Magento a WooCommerce. V mnohých prípadoch môžete svoju existujúcu webovú stránku priamo prepojiť bez väčších technických úprav.
Pozrite si všetky podporované integrácie a systémy CMS.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Magento

Funguje Clonable s mojim internetovým obchodom Magento ?

Clonable funguje s mnohými internetovými obchodmi na platforme Magento . Keďže Magento často obsahuje prispôsobené riešenia, radi spoločne posúdime, či je vaša technická konfigurácia vhodná.

Potrebujete pre každý jazyk samostatný Store View?

Nie. S Clonable pridávate medzinárodné verzie priamo z vášho existujúceho internetového obchodu, bez toho, aby ste museli pre každý jazyk udržiavať samostatný Store View.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Prekladá Clonable produktové stránky automaticky?

Áno. Clonable automaticky prekladá názvy produktov, popisy, kategórie a ďalší obsah. Nové produkty a zmeny sa tiež spracujú vo vašich preložených internetových obchodoch.

Ako rýchlo môže byť váš internetový obchod na platforme Magento spustený?

Závisí to od vášho internetového obchodu, katalógu a technického nastavenia. Spoločne zistíme, čo je potrebné na správne nastavenie vašich medzinárodných verzií.

Verejná správa

Musím pre každý jazyk vytvoriť samostatnú webovú stránku?

Nie. Vaša existujúca webová stránka zostáva hlavným zdrojom. Clonable ju sprístupňuje vo viacerých jazykoch, bez toho, aby ste museli každú jazykovú verziu udržiavať samostatne.

Ako udržať informácie vo všetkých jazykoch aktuálne?

Informácie upravujete priamo na svojej zdrojovej webovej stránke. Clonable automaticky zapracuje zmeny do preložených verzií, takže tú istú zmenu nemusíte vykonávať viackrát.

Môžem prispôsobiť informácie pre každý jazyk?

Áno. Texty, obrázky a ďalší obsah prispôsobujete pre každý jazyk zvlášť. Takto prispôsobujete informácie rôznym skupinám obyvateľov, pričom správu si ponechávate centralizovanú.

Ako zabezpečíte, aby preklady zodpovedali potrebám vašich obyvateľov?

Pomocou Context Assistant poskytnite kontext o svojej organizácii a cieľovej skupine. V slovníku definujte ustálené pojmy. Preklady si navyše môžete sami skontrolovať a upraviť.

Funguje Clonable s mojím CMS?

Clonable funguje s väčšinou systémov CMS a platforiem pre webové stránky, vrátane WordPress, Shopware, Shopify, Magento a WooCommerce. V mnohých prípadoch môžete svoju existujúcu webovú stránku priamo prepojiť bez väčších technických úprav.
Pozrite si všetky podporované integrácie a systémy CMS.

Partneri

Pre koho je partnerský program určený?

Program je zaujímavý najmä pre agentúry zaoberajúce sa online marketingom, ktoré chcú pomáhať svojim zákazníkom s medzinárodným rastom. Okrem toho sú na spolupráciu vítaní aj iní odborníci, ako napríklad špecialisti na SEO , poskytovatelia logistických služieb a platformy elektronického obchodu.

Môžem očakávať podporu zo strany Clonable?

Áno. Poskytujeme podporu pri zaškolení, nastavení a odpovediach na otázky vašich zákazníkov.

Chcete sa dozvedieť viac o partnerskom programe?

Preštudujte si znalostnú databázu pre partnerov: https://help.clonable.net/en/category/partners-1ch1twv/

Ako sa môžete zaregistrovať ako partner?

Naplánujte si úvodné stretnutie prostredníctvom nášho kalendára schôdzok. Počas rozhovoru preberieme, ako môžete využiť Clonable pre svojich zákazníkov, a pomôžeme vám naštartovať vašu partnerskú spoluprácu.

Čo zahŕňa partnerský program?

Ako partner spoločnosti Clonable pomáhate zákazníkom sprístupniť ich webovú stránku alebo internetový obchod vo viacerých jazykoch. Rozširujete svoje služby a získavate 20 % províziu, pokiaľ zákazník, ktorého ste priviedli, používa Clonable .

Aké sú výhody partnerstva?

Pomáhate zákazníkom rásť na medzinárodnej úrovni a vytvárajú opakovaný zdroj príjmov. Clonable vás podporuje pri zaškolení, nastavení a odpovediach na otázky vašich zákazníkov.

Sú s účasťou v partnerskom programe spojené nejaké náklady?

Účasť v partnerskom programe je bezplatná. Počas úvodného stretnutia preberieme, ako budeme spoluprácu realizovať.

Stránka s cenami

Ako sa počíta počet stránok?

Celkový počet stránok vo vašom predplatnom platí pre všetky klony spolu. Môžete vylúčiť stránky alebo celé časti klonu z prekladu, napríklad zastarané archívy blogov.

Stránky s kanonickou značkou sa nezapočítavajú ako ďalšie stránky.

Ako dlho trvá inštalácia?

Doba implementácie sa líši v závislosti od platformy:

  • Webové stránky bez e-shopu: zvyčajne dokončené do 1 týždňa
  • E-commerce webové stránky:
    • WooCommerce: v priemere 2–4 týždne
    • Magento, Shopware a vlastné internetové obchody: v priemere 4–8 týždňov

Doba implementácie v prípade Magento a Shopware závisí okrem iného od prípadných integrovaných vlastných funkcií v internetovom obchode.

Potrebujete viac stránok, ako je zahrnutých v predplatnom? Aké sú možnosti?

Máte nasledujúce možnosti:

  • Kúpte si doplnok pre ďalšie stránky
  • Prejdite na vyšší balík
  • Ak máte výrazne vyšší počet stránok, kontaktujte naše obchodné oddelenie a vyžiadajte si ponuku šitú na mieru.
Chcete viac jazykov, ako je zahrnutých v predplatnom? Aké sú možnosti?

Najjednoduchšie možnosti sú:

  • Prejdite na vyšší balík
  • Kúpiť si ďalší klon ako doplnok

Chcete rozšíriť počet klonov? Radi vám poradíme – kontaktujte naše obchodné oddelenie a my vám pripravíme ponuku šitú na mieru.

Čo zahŕňa pomoc s inštaláciou v Clonable?

Pomoc s inštaláciou Clonable je služba, ktorá vám pomáha pri integrácii vašej webovej stránky s Clonable. Zahŕňa okrem iného:

  • Vysvetlenie základných funkcií Clonable
  • Zbieranie a pridávanie zoznamu značiek
  • Kontrola obrázkov na webovej stránke
  • Aktivujte vyhľadávaciu funkciu, ak je to žiaduce.
  • Inštalujte prepínač jazykov
  • Testovanie webovej stránky
  • Vysvetlenie k Google Search Console
  • V prípade potreby: pridanie kľúčov JSON pre lepšiu funkčnosť

Pre predplatné v oblasti e-commerce ponúkame dodatočnú podporu:

  • Nastavenie a prepojenie XML kanálov
  • Kontrola checkoutu
  • Pomoc pri implementácii rozšírenia Clonable pre Magento, Shopware alebo pluginu pre WooCommerce
Existujú skryté náklady?

Nie, pri Clonable neexistujú žiadne skryté náklady. Okrem ceny predplatného existujú niektoré voliteľné doplnky, ktoré sa účtujú osobitne, napríklad:

  • Kúpiť ďalšie klony
  • Doplnok pre ďalšie stránky
  • Preklad produktového feedu (XML feed)
  • Pomoc s inštaláciou
Koľko stojí preklad môjho produktového feedu (XML feedu)?

Náklady na XML-feed pozostávajú z pevnej mesačnej sumy za každý feed, v závislosti od vášho predplatného. Ak máte v rámci jedného klonu viacero XML-feedov, každý feed sa účtuje samostatne.

Ceny za XML-feed

  • E-commerce Small: 30 € mesačne
  • E-commerce Medium: 50 € mesačne
  • E-commerce Large: 75 € mesačne

Frekvencia aktualizácií

Môžete nastaviť, ako často sa má aktualizovať XML-feed. Na výber máte:

  • Týždenne
  • Každý deň
  • Každých 12 hodín
  • Každé 2 hodiny
  • Každú hodinu
Ktorý balík je vhodný pre vašu webovú stránku?

Cena balíka závisí od počtu stránok, jazykov, trhov a typu webovej stránky.

Môžem neskôr prejsť na vyššiu verziu?

Áno. Obsah môžete prispôsobovať podľa jednotlivých trhov, zatiaľ čo Clonable centrálne spravuje obsah, štruktúru a synchronizáciu.

Ako sa počíta počet stránok?

Clonable analyzuje, koľko indexovateľných stránok obsahuje vaša webová stránka, napríklad produktové stránky, blog a vstupné stránky.

Shopify

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Môžem si preklady upravovať sám?

Áno. Texty, obrázky a ďalší obsah môžete jednoducho prispôsobiť podľa jazyka alebo trhu bez toho, aby ste menili zdrojovú webovú stránku.

Prekladá Clonable produktové stránky automaticky?

Áno. Clonable automaticky prekladá názvy produktov, popisy, kategórie a ďalší obsah. Nové produkty a zmeny sa tiež spracujú vo vašich preložených internetových obchodoch.

Funguje Clonable s mojim internetovým obchodom na Shopify ?

Pomocou aplikácie Clonable prepojíte svoj internetový obchod Shopify so svojím účtom Clonable . Používate vlastné riešenia alebo iné aplikácie? V tom prípade radi spoločne posúdime, či je vaše technické nastavenie vhodné.

Aký je rozdiel oproti službe Shopify Translate & Adapt?

Clonable ponúka dodatočnú kontrolu nad automatickými prekladmi. Pomocou Context Assistant, Style Prompts a glosára vopred definujete kontext, štýl značky a produktovú terminológiu. Tým obmedzíte opakované opravy pri pridávaní nového obsahu.

Shopware

Funguje Clonable s mojim internetovým obchodom Shopware ?

Clonable spolupracuje s mnohými internetovými obchodmi Shopware . Radi s vami spoločne posúdime, či je vaša konfigurácia vhodná a čo je potrebné na začatie pôsobenia na medzinárodnej úrovni.

Môžete si zachovať svoje existujúce nákupné skúsenosti v Shopware ?

Áno. Clonable prekladá obsah v rámci vašich existujúcich rozložení a nákupných zážitkov. Tak si zachováte vzhľad vášho internetového obchodu aj v iných jazykoch.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Prekladá Clonable produktové stránky automaticky?

Áno. Clonable automaticky prekladá názvy produktov, popisy, kategórie a ďalší obsah. Nové produkty a zmeny sa tiež spracujú vo vašich preložených internetových obchodoch.

Startup

Môžem najprv otestovať jeden trh?

Áno. Môžete začať s jednou jazykovou verziou pre trh, ktorý chcete preskúmať. Tak zistíte, ako návštevníci reagujú na vašu ponuku, a neskôr pridáte ďalšie jazyky alebo trhy.

Funguje Clonable s mojím CMS?

Clonable funguje s väčšinou systémov CMS a platforiem pre webové stránky, vrátane WordPress, Shopware, Shopify, Magento a WooCommerce. V mnohých prípadoch môžete svoju existujúcu webovú stránku priamo prepojiť bez väčších technických úprav.
Pozrite si všetky podporované integrácie a systémy CMS.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Musím vytvoriť samostatnú webovú stránku pre každý trh?

Nie. Vaša existujúca webová stránka zostáva hlavným zdrojom pre vaše medzinárodné verzie. Clonable automaticky spracováva zmeny, pričom vám ponecháva priestor na lokálne úpravy pre každý trh.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Cestovný ruch

Ako udržať informácie o podujatiach a pre návštevníkov aktuálne vo všetkých jazykoch?

Podujatia, otváracie hodiny a ďalšie informácie pre návštevníkov aktualizujete len raz na svojej zdrojovej webovej stránke. Clonable automaticky zapracuje zmeny do preložených verzií. Takto sa vyhnete zdvojenej redakčnej práci.

Ako zabezpečíte, aby preklady zodpovedali vašej cieľovej skupine?

Pomocou Context Assistant poskytnete kontext o vašom regióne, cieľovej skupine a identite značky. V slovníku definujete ustálené výrazy a názvy. Preklady si navyše môžete sami prispôsobiť atmosfére vášho cieľového trhu.

Funguje Clonable s mojím CMS?

Clonable funguje s väčšinou systémov CMS a platforiem pre webové stránky, vrátane WordPress, Shopware, Shopify, Magento a WooCommerce. V mnohých prípadoch môžete svoju existujúcu webovú stránku priamo prepojiť bez väčších technických úprav.
Pozrite si všetky podporované integrácie a systémy CMS.

Môžem prispôsobovať lokálny obsah pre jednotlivé trhy?

Áno. Obsah, preklady a SEO môžete prispôsobiť pre každý trh bez toho, aby to malo vplyv na ostatné medzinárodné verzie vašej webovej stránky.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Woocommerce

Funguje Clonable aj s WooCommerce?

Áno. Clonable automaticky prekladá produkty, kategórie a ďalší obsah internetového obchodu a sleduje zmeny z vášho pôvodného internetového obchodu.

Môžem vylúčiť produkty podľa krajiny?

Áno. Pre každý trh si sami určujete, ktoré produkty zobrazíte. Takto prispôsobíte sortiment krajinám, v ktorých predávate.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Môžem si preklady upravovať sám?

Áno. Texty, obrázky a ďalší obsah môžete jednoducho prispôsobiť podľa jazyka alebo trhu bez toho, aby ste menili zdrojovú webovú stránku.

Prekladá Clonable produktové stránky automaticky?

Áno. Clonable automaticky prekladá názvy produktov, popisy, kategórie a ďalší obsah. Nové produkty a zmeny sa tiež spracujú vo vašich preložených internetových obchodoch.

Bude sa môj sklad automaticky synchronizovať?

Áno. Skladové zásoby spravujete vo svojom pôvodnom internetovom obchode WooCommerce . Clonable automaticky prenáša zmeny skladových zásob do vašich medzinárodných verzií.

WordPress

Funguje Clonable s s WordPressom?

Clonable funguje s takmer každou webovou stránkou, ktorá beží na WordPresse. Nie ste si istí, či je vaša webová stránka vhodná? Neváhajte nás kontaktovať.

Aký je rozdiel oproti tradičnému prekladovému pluginu?

Clonable spracováva preklady mimo WordPressu, vďaka čomu sa vaša databáza nezväčšuje o ďalšie jazyky. Svoju zdrojovú webovú stránku spravujete na jednom mieste a Clonable automaticky aktualizuje medzinárodné verzie.

Potrebujete technické znalosti, aby ste mohli začať?

Na prácu s Clonable nepotrebujete žiadne špecifické znalosti. Náš systém je prehľadne usporiadaný a jednoduchý na používanie. Ak si s niečím neporadíte, vždy sa na nás môžete obrátiť s otázkami. Ak si to želáte, môžete sa tiež rozhodnúť nechať nástroj nakonfigurovať spoločnosťou Clonable.

Funguje Clonable aj s WooCommerce?

Áno. Clonable automaticky prekladá produkty, kategórie a ďalší obsah internetového obchodu a sleduje zmeny z vášho pôvodného internetového obchodu.

Má Clonable vplyv na SEO?

Áno. Clonable podporuje medzinárodné SEO, okrem iného prostredníctvom optimalizovaných jazykových verzií, atribútu hreflang a lokálnych úprav. Pozrite si v našej SEO prípadovej štúdii, ako zákazníci zvyšujú svoju organickú viditeľnosť na medzinárodnej úrovni.

Môžem si preklady upravovať sám?

Áno. Texty, obrázky a ďalší obsah môžete jednoducho prispôsobiť podľa jazyka alebo trhu bez toho, aby ste menili zdrojovú webovú stránku.

Máte ešte nejaké otázky?

Nenašli ste odpoveď na svoju otázku? Kontaktujte nás, radi vám pomôžeme.

Používame súbory cookie na zlepšenie vášho zážitku, analýzu návštevnosti webovej stránky a zdokonalenie našich služieb.

Prečítajte si naše zásady používania súborov cookie