Изкуството на международния маркетинг на съдържание: 10 съвета за уебсайтове и онлайн магазини

Съдържанието е крал и това важи със сигурност и в случая с международния контент маркетинг. От решаващо значение е да изработите добре обмислена стратегия, преди да започнете да превеждате съдържанието си. Не правете това след като вече сте започнали, защото тогава рискувате съдържанието ви да не отговаря на очакванията на международната ви целева аудитория.

1. Изгответе стратегия

Помислете предварително защо искате да създавате съдържание за международна аудитория. Какви са Вашите цели? Искате ли да продадете продукта или услугата си, или по-скоро да увеличите популярността на марката си? Когато знаете какво искате да постигнете, можете по-добре да прецените какъв стил и тон да използвате в съдържанието си.

2. Погрижете се за ясна структура

Ясната структура е от съществено значение за един добър уебсайт или онлайн магазин. Използвайте ясна лента с менюта и се погрижете навигацията да е логична. Това важи и за съдържанието Ви: използвайте заглавия и подзаглавия, за да могат читателите Ви бързо да намерят това, което търсят.

3. Избягвайте конкретни примери от една култура или държава

Ако съдържанието Ви е предназначено за международна аудитория, е важно да пишете за широка, международна аудитория. Не използвайте конкретни примери или препратки, които са разбираеми само за хора от една определена култура.

4. Използвайте прости думи

Използвайте прости думи в съдържанието си. Това улеснява хората от други култури да разберат вашето послание. Използвайте също кратки изречения; това улеснява четенето за хора, които не говорят на родния си език.

5. Преведете ключовите си думи

Когато превеждате съдържание, е важно да преведете и ключовите си думи. Потърсете думи или изрази, които хората от други страни използват, когато търсят онлайн. По този начин ще се уверите, че съдържанието ви се намира по-лесно в международните търсачки.

6. Погрижете се за подходящо заглавие

Заглавието на Вашата статия или уебстраница е много важно, защото това е първото нещо, което хората виждат. Уверете се, че заглавието Ви съответства на останалата част от съдържанието и използвайте ключови думи, за да бъдете по-лесно откриваеми в търсачките.

7. Използвайте визуални елементи

Визуалните елементи правят съдържанието Ви по-привлекателно и по-лесно за разбиране. Използвайте снимки, видеоклипове или инфографики, за да предадете посланието си. Уверете се, че визуалните елементи са подходящи за Вашата целева група и Вашето послание.

8. Промотирайте съдържанието си

Когато съдържанието Ви е готово, е време да започнете да го промотирате. Уверете се, че съдържанието Ви е лесно за намиране на Вашия уебсайт или онлайн магазин. Използвайте социалните медии, за да споделите съдържанието си с международната си целева аудитория.

9. Анализирайте резултатите си

Вашата международна кампания за съдържателен маркетинг никога не приключва. Трябва редовно да анализирате резултатите си и да ги коригирате, където е необходимо. Проверете например колко посетители имате на уебсайта или онлайн магазина си и откъде идват тези посетители.

10. Продължавайте да се учите

Международният маркетинг на съдържание е сложна област, така че винаги има какво да се научи. Дръжте се в крак с най-новите тенденции и развития. Така ще сте сигурни, че винаги сте една крачка напред.

Предимства на Clonable

Чрез клониране на уебсайт с Clonable навлезете на международния пазар в кратък срок. Вместо да наемате преводач, да превеждате цялото си съдържание и да създавате нов уебсайт, Clonable Ви осигурява нов, преведен уебсайт за няколко минути. Каква е ползата от преведен уебсайт чрез Clonable?

• Потребителите предпочитат да пазаруват на собствения си език

• Можете да предоставите на клиенти от всяка страна страхотно и персонализирано потребителско преживяване

• Получавате възможност да предлагате продуктите си на по-широк международен пазар

• Станете по-лесно откриваеми в търсачките (SEO)

• По-ефективни кампании и реклами в чужбина