Разширявайте международно с WordPress

Добавянето на допълнителен език към Вашия уебсайт на WordPress изглежда лесно. Но веднага щом обслужвате няколко пазара, се сблъсквате с преводи, локално SEO, различно съдържание и все по-голямо административно натоварване. Традиционните плъгини за превод често правят този процес по-тежък и по-малко мащабируем.

С Clonable можете да интернационализирате вашия WordPress уебсайт от една централизирана среда. Вашият съществуващ уебсайт остава източникът, докато Clonable превежда, локализира и автоматично синхронизира международните версии.

Какво предлага плъгинът за Wordpress ?

1

Превключвател на езика

Посетителите лесно превключват между наличните езикови версии.

2

Уиджет за търсене

Позволете на посетителите да търсят в правилната преведена версия на Вашия уебсайт.

3

Поддръжка на WooCommerce

Използвайте Clonable и за продукти, категории и друго съдържание в онлайн магазина.

4

Автоматична синхронизация

Промените в оригиналния Ви уебсайт на WordPress се отразяват автоматично в международните Ви версии.

За разлика от традиционен плъгин за превод

Традиционните плъгини за превод съхраняват преводите и допълнителните езикови данни в WordPress. Колкото повече езици и съдържание добавяте, толкова повече нараства и количеството данни, които WordPress трябва да обработва.

Clonable работи по различен начин. Вашият оригинален уебсайт в WordPress остава централният източник, докато международните версии се изграждат и синхронизират извън WordPress . По този начин предотвратявате непрекъснатото нарастване на базата данни на WordPress и поддържате управлението прегледно. Можете да продължите да актуализирате WordPress , без да поддържате отделно всяка езикова версия.

wordpress-page.png

Защо потребителите на Wordpress избират Clonable

Context Assistant & Style Prompts

Предоставете допълнителен контекст за Вашата организация, целевата група и стила на изразяване. Това води до до 30% по-високо качество на превода.

Речник

Определете фиксирани термини, имена на продукти и специализирана терминология и поддържайте последователност в преводите.

Селективен превод

Определете кои елементи да бъдат преведени на други езици и пазари и кои не.

Локализация според пазара

Адаптирайте текстове, изображения и друго съдържание към местните целеви групи, без да променяте оригиналния си уебсайт.

Автоматична синхронизация

Променете съдържанието само веднъж на изходния си уебсайт. „Clonable“ автоматично отразява актуализациите във вашите международни версии.

Осветлете за WordPress

Преводите се обработват извън WordPress , така че базата Ви данни да остане организирана, докато разширявате дейността си към повече езици и пазари.

Превод с контекст

Автоматичните преводи понякога пропускат жаргона, стила на марката или подходящия тон. С Context Assistant предоставяте предварително контекст за вашата целева група, идентичността на марката и бранша. Чрез Style Prompts след това давате конкретни указания за стила на писане и избора на думи.

По този начин преводите остават разпознаваеми за вашата марка и подходящи за всеки международен пазар.

email-translations.png

Търсите друга интеграция?

Лого на Woocommerce
Лого на WordPress
Clonable С удоволствие ще ви помогнем да започнете

Често задавани въпроси за WordPress и Clonable

Имате ли още въпроси относно вашия уебсайт на WordPress ?

С удоволствие ще обсъдим с Вас възможностите за Вашия уебсайт.

Оказва ли Clonable влияние върху SEO?

Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.

Работи ли Clonable с WordPress?

Clonable работи с почти всеки уебсайт, базиран на WordPress . Не сте сигурни дали Вашият уебсайт е подходящ? Не се колебайте да се свържете с нас.

Clonable работи ли и с WooCommerce?

Да. Clonable превежда автоматично продукти, категории и друго съдържание на онлайн магазина и следи промените в оригиналния Ви онлайн магазин.

Можете ли сами да редактирате преводите?

Да. Лесно адаптирайте текстове, изображения и друго съдържание за всеки език или пазар, без да променяте оригиналния си уебсайт.

Каква е разликата с традиционен плъгин за превод?

Clonable обработва преводите извън WordPress, което означава, че базата Ви данни не се увеличава с добавянето на допълнителни езици. Вие управлявате изходния си уебсайт от едно място, а Clonable автоматично поддържа международните версии.

Трябва ли да имате технически познания, за да започнете?

Не е необходимо да разполагате със специфични познания, за да работите с Clonable. Нашата система е просто структурирана и лесна за използване. Ако се затрудните, винаги можете да се обърнете към нас с въпроси. Ако желаете, можете също така да изберете Clonable да конфигурира инструмента за Вас.

Готови ли сте за следващия пазар?

Интернационализирайте Вашия WordPress уебсайт с Clonable от една централизирана среда. Поддържайте контрол върху преводите, локализираното съдържание и синхронизацията, като уебсайтът Ви остава мащабируем.

Използваме бисквитки, за да подобрим вашето преживяване, да анализираме трафика на уебсайта и да подобрим нашите услуги.

Прочетете нашата политика за бисквитките