Превод с контекст
Използвайте Context Assistant и Style Prompts , за да съобразите текстовете за продуктите с Вашата марка, целевата група и тона на изразяване.
Разширяване на Shopware на международно ниво
Международното разрастване в Shopware бързо води до допълнителни канали за продажби, двойно управление на продуктите и повече ръчна работа.
С Clonable Shopware остава централният източник. Международните версии се синхронизират от един работен поток, като се оставя място за локално съдържание, SEO и адаптации за всеки пазар.
Поддържайте синхронизация на Вашите канали за продажби.
Адаптирайте офертата си според всеки пазар.
Международно разрастване без допълнително управление
Shopware предлага голяма свобода, но международното разрастване бързо води до допълнителни канали за продажби, дублирани каталози и повече ръчна работа.
Clonable се интегрира с Вашата съществуваща среда на Shopware и автоматично синхронизира съдържанието, описанията на продуктите и SEO данните. По този начин работите в рамките на един централизиран работен процес, с възможност за локални адаптации за всеки пазар.
Защо потребителите на Shopware избират Clonable
Интелигентно управление чрез Sales Channels
Clonable се интегрира с Вашите съществуващи канали за продажби в Shopware , така че да продължите да работите в познатата си среда.
Без претоварване на базата данни
Преводите се обработват извън базата данни на Shopware, така че допълнителните езикови данни да не се натрупват.
Автоматизирани актуализации на продуктите
Добавете продукт в централната си среда на Shopware и поддържайте автоматична синхронизация на данните за продукта във вашите международни версии.
Международно SEO
Локализирайте url адресите, метаданните и hreflang за всеки пазар, за да подпомогнете международната си видимост.
Свобода за локален маркетинг
Адаптирайте банери, цени, промоции и друго съдържание за всеки пазар, без да променяте централния си източник.
Местна гъвкавост без допълнителна сложност при управлението
Международната електронна търговия изисква нещо повече от просто превод. Това, което работи в Нидерландия, не е автоматично подходящо за клиенти в Германия или Франция. С Clonable комбинирате един централен работен процес с възможност за локални адаптации за всеки пазар.
Чрез централния редактор можете да адаптирате например целеви страници, изображения и маркетингови кампании за всяка страна. В същото време основното съдържание и наличностите се синхронизират автоматично. По този начин запазвате централизиран преглед, докато можете да оптимизирате всеки пазар на местно ниво.
Преводи, които пасват на Вашата марка
Един добър превод е нещо повече от просто правилен език. Тонът, контекстът на продукта и възприемането на марката също определят как посетителите възприемат Вашия онлайн магазин. С Context Assistant можете да добавите информация за Вашия онлайн магазин, целевата група и марката.
Чрез „Style Prompts“ можете да зададете стила на писане и тона на изказа. По този начин преводите ще съответстват по-добре на вашата марка и на пазара, на който продавате. Така съчетавате скоростта на изкуствения интелект с по-голям контрол върху стила, избора на думи и последователността на марката.
С удоволствие ще ви помогнем да започнете Често задавани въпроси за Shopware и Clonable
Имате ли още въпроси относно Вашия уебмагазин Shopware ?
С удоволствие ще обсъдим с Вас възможностите за Вашия онлайн магазин.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Clonable превежда ли автоматично продуктовите страници?
Да. Clonable превежда автоматично заглавията на продуктите, описанията, категориите и друго съдържание. Новите продукти и промените също се обработват във вашите преведени онлайн магазини.
Работи ли Clonable с моя онлайн магазин на Shopware ?
Clonable работи с много онлайн магазини, базирани на Shopware . С удоволствие ще разгледаме заедно дали Вашият сайт е подходящ и какво е необходимо, за да стартирате на международния пазар.
Можете ли да запазите съществуващите потребителски преживявания в Shopware ?
Да. Clonable превежда съдържанието в рамките на съществуващите Ви оформления и потребителски изживявания. По този начин запазвате визията на Вашия уебмагазин и на други езици.
Готови ли сте за международно разрастване?
Мащабирайте своя уебмагазин Shopware чрез един централизиран работен процес. Запазете уникалното преживяване на вашата марка, избегнете оперативната сложност и винаги поддържайте ясен преглед.