Имате ли въпроси относно Clonable?
Намерете бързо отговора на въпроса си. От създаването на първия ви клон до преводи, интеграции и управление на международния ви уебсайт.
Свържете акаунтите
Как да свържете Google Search Console с клонирания си сайт?
По същия начин, както при обичайния си сайт, можете да добавите клониран сайт към Google Search Console.
Добавяне на свойство → въвеждане на име на домейн или URL
Как да свържете акаунта си в Google Analytics?
Инструкции за свързване на вашия акаунт в Google Analytics ще последват по-късно. За онлайн магазините е добре да знаете, че поради измерването на конверсиите ние предпочитаме измерванията да се извършват в същия акаунт в Analytics, както и този на оригиналния онлайн магазин.
Общо
Как да започнете да използвате Clonable?
Можете да започнете да използвате Clonable , веднага щом си създадете акаунт. Можете да си създадете акаунт тук. След като създадете акаунта си, веднага получавате достъп до таблото за управление на Clonable. В таблото за управление можете веднага да започнете да създавате клонинг.
Имам онлайн магазин, ще работи ли и при мен?
Разбира се! Вече има няколко клиента, които са използвали инструмента Clonable, за да клонират своя онлайн магазин. Това работи по същия начин и също толкова добре, както при блог или информационна страница. Има дори специфични заместители за онлайн магазини, които подобряват конверсията. Не се колебайте да попитате за тях.
Клонирането на сайт същото ли е като превода?
Не, клонирането и преводът на уебсайт не са едно и също нещо! Клонирането на уебсайт не означава автоматично, че той ще бъде и преведен. Повечето клиенти обаче искат точно това и избират клонинг с превод. Клониран уебсайт без превод също е възможен и предлага редица предимства. Той служи за достигане до конкретен регион с един и същ език и гарантира, че уебсайтът Ви ще се класира по-високо в резултатите от търсенето в този регион. Възможно е обаче да се адаптират определени ключови думи, така че да съответстват на целевата аудитория (локализация).
Всяка уебстраница ли може да бъде клонирана?
Да, по принцип всеки уебсайт може да бъде клониран! При клониране с превод има само ограничен брой изключения, при които не е възможно всичко да бъде преведено правилно. Зареждането на динамично съдържание все още не винаги е възможно. Това се случва по-често например при системата за онлайн магазин Shopify и при Wix.
Можете ли наистина да изпробвате Clonable безплатно?
Да, можете напълно безплатно и без ангажименти да създадете клонинг на уебсайта си и да изпробвате Clonable в продължение на 14 дни. По време на пробния период се превежда само ограничен брой страници.
Можете ли да използвате Clonable и за Вашия онлайн магазин?
Да, можете да използвате Clonable и за Вашия онлайн магазин. Magento, Shopware, Woocommerce, Logic4 работят чудесно, както и много други системи. Имайте предвид обаче, че CMS системи като Lightspeed и Shopify може да имат по-ограничени функционалности при използването на Clonable, например при captcha кодове, определени плъгини, някои филтри и т.н.
Можете ли да интегрирате с други акаунти, като Google Analytics, Doofinder, Google Search Console или други търсачки?
Да, това може лесно да се настрои. При онлайн магазините обаче това не винаги е препоръчително, тъй като транзакциите се извършват през оригиналния акаунт.
Можете ли да възложите конфигурирането на Вашия клон на Clonable?
Конфигурирайте клона на Clonable лесно сами. Предпочитате ли ние да го направим за Вас? Няма проблем! Можем бързо и ефективно да оптимизираме Вашия клон. Искате ли повече информация за цените? Свържете се с нас
Какво точно представлява „Clonable“?
Clonable е инструмент за копиране, евентуално превеждане и поддръжка на уебсайт. Как ви звучи това? С инструмента Clonable можете например много лесно да клонирате нидерландски (.nl) уебсайт в белгийски (.be) уебсайт. Но също така можете да преведете вашия немски онлайн магазин например на датски и да го публикувате на домейн .dk. Уебсайтът остава напълно същият, без да се счита за плагиат от търсачките. Дори и ако не добавите превод в нашата система. Вие сами избирате кои елементи да промените за клонирания уебсайт. Така можете, например, да замените логото и/или холандските ключови думи с фламандски. Или да промените даден немски превод, защото предпочитате да използвате определен професионален жаргон на вашия немски уебсайт. Още предимства на инструмента Clonable ще откриете по-долу.
Какво е качеството на превода?
Качеството на превода при езиците с латиница е 95–97%. При езиците с кирилица то е минимум 93%. При други езици, като японски и китайски, все още не сме успели да определим точно това качество. Оценяваме го на минимум 90%. Винаги препоръчваме да обърнете специално внимание на няколко неща:
- Заглавия на менюта: поради ограничения брой думи някои думи понякога могат да бъдат заменени с неправилен синоним.
- Начални страници и други изключително важни страници.
- Общи условия и други правни документи.
С нашия инструмент Clonable качеството лесно може да се повиши до 98–99% чрез нашия изключително лесен за използване редактор и правилата ни за заместване. Коректорът ще може да подобри сайта много бързо. Като цяло, дори с редактор, ще похарчите значително по-малко пари, отколкото ако оставите всичко да се превежда и въвежда ръчно.
Прочетете повече за качеството на превода: https://www.clonable.nl/kwaliteit-vertalingen-clonable-ai-vertaalmachine/.
Каква е разликата в сравнение с използването на Google Translate?
Clonable предлага повече от простото превеждане на уебсайт с Google Translate.
- Голямо предимство е, че чрез Clonable получавате допълнителен домейн, който се индексира от отсачките. Така например с домейн .de можете да бъдете открити в Германия. Google Translate не се индексира от Google, което означава, че с него няма да спечелите допълнителни клиенти.
- „Google Translate“ превежда цялата страница, но промени не са възможни. С Clonable е възможно да се правят промени след превода, както по отношение на текста, така и например промяна на изображения, лога или настройки. Разгледайте нашата база от знания за повече информация относно всички възможности.
- Преводите на Google Translate не винаги са еднакво добри. Нашите са многократно по-добри. Особено защото могат да бъдат проверени и подобрени от коректор. Можете да ангажирате такъв чрез нас или сами да си потърсите.
- Бутонът „Google Translate“ на Вашия уебсайт изглежда доста непрофесионално.
- С клониран уебсайт чрез Clonable можете да рекламирате този уебсайт (и съответно този чуждестранен домейн) или да прилагате маркетингови стратегии, което не е възможно с Google Translate.
Каква е разликата между пренасочването (redirect) на сайт към настоящия ми сайт и клонирането на сайт?
Препращането към страница не е същото като клонирането с Clonable. Когато клонирате страницата, можете да я адаптирате към визията и ключовите думи на съответната страна или регион. Това гарантира, че уебсайтът Ви ще бъде по-лесно открит от търсачките и че клиентът ще се чувства по-уютно на Вашия уебсайт.
Каква е ползата от клонирането на уебсайт?
Клонирането на уебсайт в друга домейн зона има три основни предимства:
- Икономично. Обикновено копирането и превеждането на уебсайт или онлайн магазин струва изключително много пари. С Clonable това струва само една малка част от тази сума.
- Спестявате време. Обикновено преводът на сравнително голям уебсайт отнема месеци, да не говорим за огромен онлайн магазин с десетки хиляди продукти. С Clonable пуснете сайта си онлайн само за една седмица.
- Практически не изисква поддръжка. Не се налага да се занимавате с актуализиране на чуждоезичното съдържание – новото съдържание се клонира и превежда автоматично. Не е необходим допълнителен хостинг и поддържате само един контролен панел/бекенд за два или повече сайта (удобно например за управление на запасите).
Освен това има и още няколко други предимства…
- SEO оптимизация. Чрез Clonable вашият продукт или услуга лесно ще бъдат открити в повече страни или от хора, говорещи други езици във вашата страна. Освен това, благодарение на спестеното време и средства, ще имате повече време и пари, за да се заемете с това.
- Оптимизация на конверсията | Вашият чуждестранен клиент се чувства по-уютно в собствената си персонализирана среда.
- Икономии в AdWords | Можете да рекламирате с уникален сайт на собствения си език, което подобрява показателя за качество и по този начин може да доведе до икономии.
- Качество. Въпреки че човешките преводачи, разбира се, в много случаи предоставят още по-добри преводи, Clonable е значително по-добър от Google Translate по отношение на качеството. Освен това спестяването на разходи и време гарантира, че преводачът може бързо да доведе сайта до почти перфектно ниво за посетителите, като прегледа основните страници, менюта и т.н. и ги коригира, където е необходимо.
Ще бъде ли открит преведеният ми сайт от търсачките?
Вашият преведен уебсайт ще бъде индексиран едва след като премахнете „No-index“. Важно е да сте изпълнили всички необходими стъпки в таблото за управление на Clonable, преди да деактивирате „No-index“. Едва след като изпълните тези стъпки и деактивирате „No-index“, уебсайтът Ви ще бъде индексиран.
Кои езици са възможни с Clonable?
Възможностите за локализация с Clonable са огромни. Можете да клонирате практически всеки домейн.
В момента са достъпни следните езици:
- Арабски
- Африкаанс*
- Албански*
- Арабски
- Арменски
- Беларуски*
- Български
- Каталонски*
- Китайски*
- Датски
- Deutsch
- Английски
- Ests
- Фински
- Френски
- Гръцки
- Иврит*
- Хинди*
- Унгарски
- Индонезийски
- Италиански
- Японски*
- Корейски*
- Хърватски
- Летски
- Литовски
- Люксембургски*
- Македонски*
- Монголски*
- Непалски*
- Нидерландски
- Норвежки
- Украински
- Полски
- Португалски
- Румънски
- Руски
- Словенски
- Словашки
- Испански
- Тайски*
- Чешки
- Турски
- Виетнамски*
- Фламандски*
- Уелски*
- Шведски
Вашият език не фигурира в списъка? Свържете се с нас по този въпрос.
Искате ли да клонирате сайта си без превод? И това е възможно. Можете да клонирате практически всеки език, стига да става дума за сходен език или диалект. Примери за често срещани клони са:
- Холандски (.nl) → Фламандски (.be)
- Германия (.de) → Австрия (.at)
- Франция (.fr) → френскоговоряща Белгия (.be), Канада (.ca) или Кот д’Ивоар (.ci)
- Испания (.es) → Аржентина (.ar), Мексико (.mx) или Колумбия (.co)
- Международно (.com) → Англия (.co.uk), Австралия (.au), Индия (.in) или САЩ (.us)
Разбира се, Clonable работи и в обратната посока за горепосочените опции. Интересувате ли се от друга възможност за клониране? Не се колебайте да се свържете с нас, за да попитате за възможностите. За нас няма прекалено голямо предизвикателство!
* За отбелязаните езици качеството на превода все още не е толкова високо, колкото за останалите.
Трябва ли да имате технически познания, за да започнете?
Не е необходимо да разполагате със специфични познания, за да работите с Clonable. Нашата система е просто структурирана и лесна за използване. Ако се затрудните, винаги можете да се обърнете към нас с въпроси. Ако желаете, можете също така да изберете Clonable да конфигурира инструмента за Вас.
Clonable Back-End
Как да работите в бекенда на клонирания уебсайт?
Клонираният уебсайт няма собствен бекенд, тъй като представлява активна копия само на фронтенда. Всяка промяна в бекенда на оригиналния сайт автоматично ще се отрази в преведения клон. Ако искате да направите промени само в клонирания сайт, като например добавяне на ключови думи или промяна на логотипи, можете да ги настроите в менюто на Clonable.
Какво можете да промените в бекенда?
С Clonable почти всичко на Вашия уебсайт може лесно да се промени. За да локализирате уебсайта си, можете лесно да промените следните елементи:
- (Ключови) думи
- Изображения
- Показвайте текстовете
- Логотипи
- Уникални предимства (USP)
- Предпочитани настройки:
- Начини на плащане
- Страна на доставка
- URL адреси
- XML -емисии
- и т.н.
Заявите клониране
Колко време отнема създаването на клонинг?
В рамките на 10 минути клонингът е създаден и готов за употреба. Често обаче, поради промени в DNS, отнема повече време, докато сайтът стане достъпен навсякъде по света. За съжаление, ние като Clonable също нямаме влияние върху времето, необходимо на Вашата ИТ-компания, за да настрои правилно езиковите тагове. Въпреки това вече можете да започнете да въвеждате първите промени. Ние предвиждаме срок за изпълнение от две седмици.
Какви са разходите за клониран уебсайт?
Актуален преглед на нашите цени можете да намерите на страницата „Цени“ на Clonable. За оферта за уебсайт или онлайн магазин, изработен по поръчка, моля, свържете се с нас.
Какви данни са необходими, за да заявите клонинг?
Clonable работи с повечето уебсайтове и с много онлайн магазини. За да проверите дали Вашият уебсайт или онлайн магазин е подходящ за клониране, можете лесно да създадете демо версия чрез Clonable Dashboard. Убедени ли сте в силата на Clonable? Тогава изберете пакета, който най-добре Ви подхожда, и въведете данните си за плащане. Това е всичко, нищо повече не ни трябва!
Електронна търговия
Колко бързо мога да добавя нов пазар?
Това зависи от Вашия онлайн магазин и неговата техническа структура. В много случаи можете бързо да видите първата международна версия и след това постепенно да я оптимизирате.
Трябва ли да създавате отделен онлайн магазин за всеки пазар?
Не. С Clonable разширявате съществуващия си онлайн магазин към няколко езика и пазари. Управлявате съдържанието и промените централизирано, същевременно можете да адаптирате текстове, изображения и друго съдържание за всеки пазар.
Clonable работи ли с моята CMS?
Clonable работи с повечето CMS системи и платформи за уебсайтове, включително WordPress, Shopware, Shopify, Magento и WooCommerce. В много случаи можете да свържете съществуващия си уебсайт директно, без големи технически промени.
Вижте всички поддържани интеграции и CMS системи.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Експорт
Clonable работи ли с моята CMS?
Clonable работи с повечето CMS системи и платформи за уебсайтове, включително WordPress, Shopware, Shopify, Magento и WooCommerce. В много случаи можете да свържете съществуващия си уебсайт директно, без големи технически промени.
Вижте всички поддържани интеграции и CMS системи.
Как да поддържате последователност на информацията за продуктите на различните пазари?
Вие актуализирате информацията за продуктите на оригиналния си уебсайт. Clonable автоматично отразява промените в преведените версии. С помощта на речника можете да запишете фиксирани имена на продукти и термини от областта, за да ги използвате последователно в преводите си.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Трябва ли да създадете отделен уебсайт за всеки пазар?
Не. Вашият съществуващ уебсайт остава основният източник за международните Ви версии. Clonable обработва промените автоматично, като същевременно Ви оставя възможност за локални адаптации за всеки пазар.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Начална страница
Започнете с Clonable
Създайте профил, добавете уебсайта си и изберете езиците или пазарите, към които искате да се разширите. След това Clonable създава международни версии на уебсайта ви, които автоматично се синхронизират с оригиналния уебсайт.
Clonable работи ли и за онлайн магазини?
Clonable поддържа международни онлайн магазини с голям брой страници за продукти, категории и целеви страници. По този начин можете да управлявате съдържанието, преводите и SEO централизирано за няколко пазара. Вижте как Clonable работи с WooCommerce, Magento и Shopware.
Clonable работи ли с моята CMS?
Clonable работи с повечето CMS системи и платформи за уебсайтове, включително WordPress, Shopware, Shopify, Magento и WooCommerce. В много случаи можете да свържете съществуващия си уебсайт директно, без големи технически промени.
Вижте всички поддържани интеграции и CMS системи.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Magento
Clonable работи ли с моя онлайн магазин на Magento ?
Clonable работи с много онлайн магазини на Magento . Тъй като Magento често съдържа персонализирани решения, с удоволствие ще проверим заедно дали вашата техническа конфигурация е подходяща.
Трябва ли ми отделен Store View за всеки език?
Не. С Clonable можете да добавяте международни версии от съществуващия си уебмагазин, без да се налага да поддържате отделен Store View за всеки език.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Clonable превежда ли автоматично продуктовите страници?
Да. Clonable превежда автоматично заглавията на продуктите, описанията, категориите и друго съдържание. Новите продукти и промените също се обработват във вашите преведени онлайн магазини.
Колко бързо може да бъде пуснат онлайн Вашият уебмагазин на Magento ?
Това зависи от Вашия онлайн магазин, каталог и техническа структура. Заедно ще разгледаме какво е необходимо, за да настроим правилно Вашите международни версии.
Държавни институции
Трябва ли да създам отделен уебсайт за всеки език?
Не. Вашият съществуващ уебсайт остава основният източник. Clonable го прави достъпен на няколко езика, без да се налага да поддържате всяка езикова версия поотделно.
Как да поддържате актуална информацията на всички езици?
Вие редактирате информацията на оригиналния си уебсайт. Clonable автоматично отразява промените в преведените версии, така че не се налага да въвеждате едно и също изменение няколко пъти.
Можете ли да персонализирате информацията за всеки език?
Да. Можете да адаптирате текстове, изображения и друго съдържание за всеки език. По този начин съобразявате информацията с различни групи жители, като същевременно запазвате централизираното управление.
Как да се уверите, че преводите отговарят на нуждите на Вашите жители?
С Context Assistant предоставяте контекст за Вашата организация и целева група. В речника определяте фиксирани термини. Освен това можете сами да проверявате и коригирате преводите
Clonable работи ли с моята CMS?
Clonable работи с повечето CMS системи и платформи за уебсайтове, включително WordPress, Shopware, Shopify, Magento и WooCommerce. В много случаи можете да свържете съществуващия си уебсайт директно, без големи технически промени.
Вижте всички поддържани интеграции и CMS системи.
Партньори
За кого е предназначена партньорската програма?
Програмата е особено интересна за агенции за онлайн маркетинг, които искат да помогнат на своите клиенти в международното им разрастване. Освен това други специалисти, например специалисти по SEO , доставчици на логистични услуги и платформи за електронна търговия, също са добре дошли да сътрудничат с нас.
Получавате ли поддръжка от Clonable?
Да. Ние предоставяме подкрепа при въвеждането, настройката и отговарянето на въпросите на Вашите клиенти.
Искате да научите повече за партньорската програма?
Разгледайте базата с информация за партньори: https://help.clonable.net/en/category/partners-1ch1twv/
Как да се регистрирате като партньор?
Запишете се за среща чрез нашия календар за срещи. По време на разговора ще обсъдим как можете да използвате Clonable за вашите клиенти и ще ви помогнем да стартирате като партньор.
Какво включва партньорската програма?
Като партньор на Clonable Вие помагате на клиентите да направят уебсайта или онлайн магазина си достъпни на няколко езика. Разширявате обхвата на услугите си и получавате 20% комисионна, докато привлеченият от Вас клиент използва Clonable .
Какви са предимствата на партньорството?
Помагайте на клиентите да се разрастват международно и създавайте постоянен източник на приходи. Clonable Ви подкрепя при въвеждането, настройката и отговарянето на въпросите на Вашите клиенти.
Има ли разходи, свързани с участието в партньорската програма?
Участието в партньорската програма е безплатно. По време на първата среща ще обсъдим как да организираме сътрудничеството.
Страница „Цени“
Как се изчислява броят на страниците?
Общият брой страници в абонамента ви важи за всички „Clones“ заедно. Можете да изключите от превод страници или цели части от даден „Clone“, като например остарели архиви на блогове.
Страниците с каноничен таг не се броят като допълнителни страници.
Колко време отнема инсталирането?
Времето за изпълнение варира в зависимост от платформата:
- Уебсайтове, които не са за електронна търговия: обикновено се завършват в рамките на 1 седмица
- Уебсайтове за електронна търговия:
- WooCommerce – средно 2–4 седмици
- Magento, Shopware и персонализирани онлайн магазини: средно 4–8 седмици
Времето за изпълнение при Magento и Shopware зависи, наред с другото, от евентуални вградени персонализирани функционалности в онлайн магазина.
Имам нужда от повече страници, отколкото са включени в абонамента, какви са възможностите?
Имате следните възможности:
- Закупуване на добавка за допълнителни страници
- Преминаване към по-висок абонамент
- При значително по-голям брой страници: Свържете се с нашия отдел „Продажби“ за персонализирана оферта.
Искам повече езици, отколкото са включени в абонамента, какви са възможностите?
Най-простите опции са:
- Преминаване към по-висок абонамент
- Закупуване на допълнителен клонинг като добавка
Искате ли по-голямо разширение на броя на клоновете? С удоволствие ще обмислим заедно с вас възможностите – свържете се с нашия отдел „Продажби“ за персонализирана оферта.
Какво включва помощта при инсталирането в Clonable?
Помощта при инсталирането на Clonable е услуга, която подпомага фирмите при интегрирането на уебсайта им с Clonable. Това включва, наред с другото:
- Обяснение на основните функционалности на Clonable
- Събиране и добавяне на списък с марки
- Проверка на изображенията на уебсайта
- Активиране на функцията за търсене, ако е желателно
- Инсталиране на превключвателя на езика
- Тестване на уебсайта
- Обяснение за Google Search Console
- Ако е необходимо: добавяне на JSON ключове за по-добра функционалност
За абонаментите за електронна търговия предлагаме допълнителна поддръжка:
- Настройка и свързване на XML-фийдове
- Проверка на процеса на плащане
- Получете поддръжка за интеграцията на разширението за Magento и Shopware или плъгина за WooCommerce на Clonable
Има ли скрити разходи?
При Clonable няма скрити разходи. Освен цената на абонамента има няколко опционални екстри, които се таксуват отделно, като например:
- Закупуване на допълнителни клони
- Допълнение за допълнителни страници
- Превод на продуктов фийд (XML-фийд)
- Помощ при инсталирането
Колко струва преводът на моят продуктов фийд (XML-фийд)?
Разходите за XML-фийд се състоят от фиксирана месечна такса за всеки фийд, в зависимост от вашия абонамент. Ако имате няколко XML-фийда в рамките на един клон, всеки фийд се таксува поотделно.
Цени на XML-фийд
- E-commerce Small: 30 евро на месец
- Е-търговия Medium: 50 евро на месец
- E-commerce Large: 75 евро на месец
Честота на актуализациите
Можете да настроите колко често да се актуализира XML-фийдът. Можете да избирате между:
- Ежеседмично
- Ежедневно
- На всеки 12 часа
- На всеки 2 часа
- На всеки час
Кой пакет е подходящ за моя уебсайт?
Цената на пакета зависи от броя на страниците, езиците, пазарите и типа на уебсайта.
Мога ли да направя ъпгрейд по-късно?
Да. Можете да адаптирате съдържанието за всеки пазар, докато Clonable управлява централизирано съдържанието, структурата и синхронизацията.
Как се изчислява броят на страниците?
Clonable анализира колко индексируеми страници съдържа Вашият уебсайт, като например страници с продукти, блогове и целеви страници.
Shopify
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Можете ли сами да редактирате преводите?
Да. Лесно адаптирайте текстове, изображения и друго съдържание за всеки език или пазар, без да променяте оригиналния си уебсайт.
Clonable превежда ли автоматично продуктовите страници?
Да. Clonable превежда автоматично заглавията на продуктите, описанията, категориите и друго съдържание. Новите продукти и промените също се обработват във вашите преведени онлайн магазини.
Clonable работи ли с моя Shopify онлайн магазин?
Чрез приложението Clonable свържете вашия Shopify онлайн магазин с вашия акакант в Clonable . Използвате ли персонализирани решения или други приложения? В такъв случай с удоволствие ще проверим заедно дали вашата техническа конфигурация е подходяща.
Каква е разликата с „Shopify Translate & Adapt“?
Clonable предлага допълнителен контрол върху автоматичните преводи. С Context Assistant, Style Prompts и речника можете предварително да зададете контекста, стила на марката и терминологията на продукта. По този начин ограничавате повтарящата се работа по корекции, когато добавяте ново съдържание.
Shopware
Работи ли Clonable с моя онлайн магазин на Shopware ?
Clonable работи с много онлайн магазини, базирани на Shopware . С удоволствие ще разгледаме заедно дали Вашият сайт е подходящ и какво е необходимо, за да стартирате на международния пазар.
Можете ли да запазите съществуващите потребителски преживявания в Shopware ?
Да. Clonable превежда съдържанието в рамките на съществуващите Ви оформления и потребителски изживявания. По този начин запазвате визията на Вашия уебмагазин и на други езици.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Clonable превежда ли автоматично продуктовите страници?
Да. Clonable превежда автоматично заглавията на продуктите, описанията, категориите и друго съдържание. Новите продукти и промените също се обработват във вашите преведени онлайн магазини.
Стартъп
Можете ли първо да тествате един пазар?
Да. Можете да започнете с една езикова версия за пазара, който искате да проучите. По този начин ще проучите как посетителите реагират на вашето предложение и по-късно ще добавите още езици или пазари.
Clonable работи ли с моята CMS?
Clonable работи с повечето CMS системи и платформи за уебсайтове, включително WordPress, Shopware, Shopify, Magento и WooCommerce. В много случаи можете да свържете съществуващия си уебсайт директно, без големи технически промени.
Вижте всички поддържани интеграции и CMS системи.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Трябва ли да създадете отделен уебсайт за всеки пазар?
Не. Вашият съществуващ уебсайт остава основният източник за международните Ви версии. Clonable обработва промените автоматично, като същевременно Ви оставя възможност за локални адаптации за всеки пазар.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Туризъм
Как да поддържате актуална информацията за събитията и посетителите на всички езици?
Актуализирайте събития, работно време и друга информация за посетителите само веднъж на оригиналния си уебсайт. „Clonable“ автоматично отразява промените в преведените версии. По този начин се избягва двойната редакционна работа.
Как да се уверите, че преводите отговарят на Вашата целева аудитория?
С Context Assistant предоставяте контекст за Вашия регион, целева група и идентичност на марката. В речника записвате фиксирани термини и имена. Освен това можете сами да адаптирате преводите към атмосферата на Вашата целева аудитория.
Clonable работи ли с моята CMS?
Clonable работи с повечето CMS системи и платформи за уебсайтове, включително WordPress, Shopware, Shopify, Magento и WooCommerce. В много случаи можете да свържете съществуващия си уебсайт директно, без големи технически промени.
Вижте всички поддържани интеграции и CMS системи.
Мога ли да адаптирам локалното съдържание за всеки пазар?
Да. Можете да адаптирате съдържанието, преводите и SEO за всеки пазар, без това да се отрази на другите международни версии на уебсайта Ви.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Woocommerce
Clonable работи ли и с WooCommerce?
Да. Clonable превежда автоматично продукти, категории и друго съдържание на онлайн магазина и следи промените в оригиналния Ви онлайн магазин.
Можете ли да изключите продукти по държави?
Да. Вие определяте кои продукти да показвате за всеки пазар. По този начин съобразявате асортимента с държавите, в които продавате.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Можете ли сами да редактирате преводите?
Да. Лесно адаптирайте текстове, изображения и друго съдържание за всеки език или пазар, без да променяте оригиналния си уебсайт.
Clonable превежда ли автоматично продуктовите страници?
Да. Clonable превежда автоматично заглавията на продуктите, описанията, категориите и друго съдържание. Новите продукти и промените също се обработват във вашите преведени онлайн магазини.
Наличността Ви ще се синхронизира ли автоматично?
Да. Вие управлявате наличностите в оригиналния си уебмагазин на WooCommerce . Clonable автоматично пренася промените в наличностите към международните Ви версии.
Wordpress
Работи ли Clonable с WordPress?
Clonable работи с почти всеки уебсайт, базиран на WordPress . Не сте сигурни дали Вашият уебсайт е подходящ? Не се колебайте да се свържете с нас.
Каква е разликата с традиционен плъгин за превод?
Clonable обработва преводите извън WordPress, което означава, че базата Ви данни не се увеличава с добавянето на допълнителни езици. Вие управлявате изходния си уебсайт от едно място, а Clonable автоматично поддържа международните версии.
Трябва ли да имате технически познания, за да започнете?
Не е необходимо да разполагате със специфични познания, за да работите с Clonable. Нашата система е просто структурирана и лесна за използване. Ако се затрудните, винаги можете да се обърнете към нас с въпроси. Ако желаете, можете също така да изберете Clonable да конфигурира инструмента за Вас.
Clonable работи ли и с WooCommerce?
Да. Clonable превежда автоматично продукти, категории и друго съдържание на онлайн магазина и следи промените в оригиналния Ви онлайн магазин.
Оказва ли Clonable влияние върху SEO?
Да. Clonable поддържа международно SEO, включително оптимизирани езикови версии, hreflang и локални адаптации. Вижте в нашето SEO казус как клиентите увеличават своята органична видимост на международно ниво.
Можете ли сами да редактирате преводите?
Да. Лесно адаптирайте текстове, изображения и друго съдържание за всеки език или пазар, без да променяте оригиналния си уебсайт.
Имате ли още въпроси?
Не намерихте отговора на въпроса си? Свържете се с нас, ще се радваме да Ви помогнем.