Казус: EUclaim ускорява международния си растеж с Clonable
Въведение: Мащабируема помощ при правата
на пътниците EUclaim е водеща компания в областта на исковете за обезщетения при закъснели или отменени полети. Компанията помага ежегодно на хиляди пътници чрез интелигентни технологии и правна експертиза. EUclaim работи от повече от 15 години и има предишен международен опит в Германия, но срещна забавяния, ръчен труд и културни различия.
149149Предизвикателство: разширяване без загуба
на контрол Маркетинг екипът на EUclaim искаше бързо да стартира на нови пазари, но без да прави компромис с местната релевантност. „Създаването на нов уебсайт за всяка страна отнема много време, а поддържането му с различни езици и културни особености е още по-сложно“, разказва Джерими Маркъс, ръководител на маркетинга.
Преди около десет години вече направихме стъпката към Германия. Това беше поучително, но и изключително трудоемко. Сега търсехме нещо, което е мащабируемо и гъвкаво.
- Джерими Маркъс, ръководител „Маркетинг“
Решение: бързо пускане онлайн, но все пак локално благодарение на Clonable
От началото на 2025 г. EUclaim използва Clonable , за да стартира в Испания, Италия и Франция. Платформата позволява клониране и автоматичен превод на съществуващ уебсайт в рамките на няколко дни, докато местните екипи могат лесно да адаптират съдържанието според местните предпочитания и стила на изразяване.
Простите възможности за персонализиране на Clonable улесняват бързото постигане на локална релевантност, без да се налага да се обръщате към разработчици за всяка актуализация.
- Джерими Маркъс, ръководител „Маркетинг“
Резултати: видим растеж, измерим успех
. Комбинацията от бързо пускане в експлоатация, лесно управление и местна релевантност дава резултати. EUclaim отбелязва ясен ръст в броя на посетителите на новите пазари – особено по време на ваканционните периоди, когато проблемите с полетите се увеличават.
Данните от Google Analytics показват
:- Непрекъснат растеж от стартирането на Clonable през май 2025 г
.- Утрояване на трафика за по-малко от 3 месеца-
Ясни пикове около ваканционните периоди (юли) – в съответствие с твърденията на ЕС за сезонното търсене-
Все по-високи пикове: структурно нарастващо въздействие на всяка акция
Поддръжка като партньорство
. Джерими посочва не само техническата страна като причина за своето задоволство, но преди всичко сътрудничеството с екипа на Clonable.
Задавайте въпроси по телефон или имейл и получавайте незабавен отговор. Не усещате отдалечена софтуерна компания, а истински партньор, който мисли заедно с Вас.
- Джерими Маркъс, ръководител „Маркетинг“

Бъдеще: разширяване в повече държави
Въз основа на добрите резултати EUclaim сега обмисля по-нататъшно разширяване. Благодарение на Clonable добавянето на нови държави вече не е голям проект, а мащабируема дейност, която се осъществява за дни, а не за месеци.
Сега знаем, че можем бързо да тестваме нова държава. Това ни дава увереност и гъвкавост.
- Джерими Маркъс, ръководител „Маркетинг“