5 razones para traducir la web de su camping u hotel
Compartir
Si tiene un sitio web de camping o de hotel, es una buena idea que lo traduzca. Hay varias razones por las que puede querer hacer esto. En este artículo, analizaremos algunas de esas razones.
1. Puede mejorar su clasificación en los motores de búsqueda
Traducir su sitio web a otros idiomas puede mejorar su posicionamiento en los motores de búsqueda. Cuando traduce su sitio web, también tiene acceso a más palabras clave a las que puede dirigirse. Esto significa que se clasificará mejor en los resultados de búsqueda, lo que a su vez significa que obtendrá más visitantes y clientes.
2. Puede aumentar sus conversiones haciéndole más exitoso
Si traduce su sitio web, más gente lo entenderá. Esto significa que puede persuadir a más personas para que realicen una compra o una reserva. Esto puede aumentar sus ventas. De hecho, si sólo tiene su sitio web en su propio idioma, se está perdiendo un gran número de clientes internacionales. Traducir a otros idiomas hará que su sitio web sea más fácil de encontrar en los motores de búsqueda para personas que no hablen bien su lengua materna o el inglés, por ejemplo. Esto puede aumentar su número de visitantes y traerle más reservas. Esto puede ayudarle a tener más éxito con su negocio.
3. Puede aumentar el conocimiento de su marca
Si traduce su sitio web, llegará a más personas. Esto significa que puede aumentar el conocimiento de su marca. Esto puede ayudarle a conseguir más clientes.
4. Distribución de los visitantes durante el año
La mayoría de los hoteles y campings del mundo, con algunas excepciones en lugares muy especiales, están lejos de estar llenos durante la temporada baja. Para algunos eso significa el invierno, para otros el verano, o quizás el periodo posterior a la temporada de vacaciones, y para otros algo completamente diferente, pero para todos los hoteles y campings significa una gran reducción de los ingresos. Si traduce su sitio web, llegará a más personas en todo tipo de países. No todos estos países tienen los mismos periodos de vacaciones y días libres. Esto crea una mayor difusión, lo que puede proporcionarle más clientes durante las épocas tranquilas del año.
5. Los consumidores que hablan menos inglés son menos propensos a utilizar las plataformas
Algunos viajeros en el extranjero no hablan el idioma de su país o hablan muy mal el inglés, por lo que prefieren elegir hoteles que les ofrezcan toda la información adicional en un idioma que puedan entender perfectamente. Las plataformas de reserva suelen estar en inglés y no todo el mundo confía en el traductor de Google para tomar decisiones tan importantes en sus vacaciones.
¿Cómo traducir la página web de su hotel o camping?
¿Cómo puedo ofrecer a mis huéspedes la información sobre mi hotel o camping y otra información sobre la región en varios idiomas? Clonable permite traducir todo el sitio web de su hotel a docenas de idiomas. De este modo, podrá informar rápida y fácilmente a sus huéspedes sobre el destino, su hotel y la zona circundante mediante una traducción con aprendizaje automático, combinada con la posibilidad de mejorarla rápidamente mediante un editor de front-end y reglas de sustitución. Toda la información, incluida la relativa a los precios, las habitaciones, su restaurante o las atracciones de la región, se traduce continuamente de forma automática y puede ofrecerse a sus huéspedes en docenas de idiomas. Clonable permite así superar las barreras lingüísticas entre su camping u hotel y sus clientes en el mundo digital.
¿Cómo puedo ofrecer el proceso de solicitud y reserva en línea en varios idiomas?
La tecnología que hay detrás de Clonable puede traducir casi cualquier sitio web de forma rápida y sencilla, sin necesidad de realizar complejas y costosas modificaciones técnicas. Incluso los formularios y las herramientas para solicitar y reservar habitaciones pueden integrarse fácilmente. Para el 95% de los sitios web, esto se hace automáticamente y sin esfuerzo manual.
Obtenga una demostración de su sitio web traducido por Clonable hoy mismo
Clonable es la plataforma de traducción de sitios web todo en uno perfecta para su hotel o camping. Solicite una demostración y comience a traducir su sitio web a docenas de otros idiomas y llegue a sus clientes en su lengua materna hoy mismo. Aumente el número de visitantes y huéspedes y amplíe su presencia internacional con unos pocos clics gracias a la traducción por aprendizaje automático.
