Retold se expande al mercado holandés con un sitio web en WordPress
Compartir
Fondo
Cuando Marina Krivonossova fundó Retold, se centró en el mercado anglosajón. Ella es estadounidense, trabaja mucho con clientes internacionales y por eso tenía una web en inglés. Pero como vive en los Países Bajos y trabaja cada vez más con empresarios locales, empezó a preguntarse si una versión neerlandesa de su sitio marcaría la diferencia.
Aunque las empresas de los Países Bajos quieran operar en inglés, a mucha gente le sigue gustando tener un sitio web disponible en su propio idioma.
Marina Krivonossova
El reto
Crear y mantener todo un segundo sitio web en neerlandés llevaría mucho tiempo y dinero. Al mismo tiempo, Marina sabía que una versión en neerlandés inspiraría más confianza a los clientes potenciales de los Países Bajos. Quería una solución que funcionara rápidamente sin tener que contratar a un traductor para cada texto.
La solución
Con Clonable, Marina pudo crear una versión neerlandesa de su sitio web en cuestión de minutos. Todo se tradujo automáticamente, y si quería que ciertas palabras o frases fueran diferentes, podía cambiarlas fácilmente.
En cinco minutos tenía una versión holandesa de mi sitio web. Yo nunca lo habría conseguido tan rápido.
Marina Krivonossova
Lo que le dio Clonable:
Sin complicaciones: el sitio se tradujo automáticamente sin tener que introducirlo todo manualmente.
Directamente en línea: en cuestión de minutos, la versión neerlandesa estaba en directo.
Adaptable: Si quisiera redactar algo de otra manera, podría hacerlo fácilmente.
El resultado
Gracias a Clonable, Marina ahora puede llegar a clientes holandeses sin trabajo extra ni costes elevados. El sitio web se mantiene actualizado automáticamente y ella puede seguir centrándose en su negocio.
Es una de las mejores herramientas que he encontrado para empresarios que quieren ofrecer su sitio web en varios idiomas.
Marina Krivonossova
Conclusión
Para empresarios como Marina, que quieren operar internacionalmente sin complicaciones, Clonable es un regalo del cielo. Ahorra tiempo y esfuerzo, sin dejar de tener un sitio web que se adapta perfectamente a los distintos públicos objetivo.