Μετάφραση με βάση το πλαίσιο
Χρησιμοποιήστε το Context Assistant και τα Style Prompts για να προσαρμόσετε τα κείμενα των προϊόντων στη μάρκα, το κοινό-στόχο και τον tone of voice σας.
WooCommerce για διεθνή ανάπτυξη.
Σταματήστε να αντιγράφετε χειροκίνητα προϊόντα, κατηγορίες και αποθέματα για κάθε νέα αγορά. Καθώς το ηλεκτρονικό σας κατάστημα μεγαλώνει, αυξάνεται και η διαχείριση του περιεχομένου, του SEO και των τοπικών προσαρμογών.
Με το Clonable , το ηλεκτρονικό σας κατάστημα WooCommerce παραμένει η κεντρική πηγή. Διατηρείτε τις διεθνείς εκδόσεις αυτόματα συγχρονισμένες από μία μόνο ροή εργασίας και τις προσαρμόζετε τοπικά ανά αγορά.
Τα προϊόντα και τα αποθέματα παραμένουν συγχρονισμένα.
Καθορίστε ανά αγορά τι πουλάτε.
Τι προσφέρει το Clonable για το WooCommerce;
1
Διατήρηση συγχρονισμού αποθεμάτων
Οι αλλαγές στο απόθεμα του αρχικού ηλεκτρονικού καταστήματός σας μεταφέρονται αυτόματα στις διεθνείς εκδόσεις σας.
2
Διαχείριση κατηγοριών ανά αγορά
Διατηρήστε τις κατηγορίες συγχρονισμένες και προσαρμόστε το περιεχόμενο όπου χρειάζεται για συγκεκριμένες αγορές.
3
Προσαρμογή της γκάμας προϊόντων ανά αγορά
Καθορίστε ποια προϊόντα θα εμφανίζετε και ποια όχι σε διαφορετικές χώρες ή γλωσσικές εκδόσεις.
4
Τοπικό περιεχόμενο και SEO
Προσαρμόστε κείμενα προϊόντων, εικόνες, μεταδεδομένα και άλλο περιεχόμενο ανά αγορά χωρίς να αλλάξετε το αρχικό ηλεκτρονικό σας κατάστημα.
Διεθνής ανάπτυξη χωρίς κατακερματισμένη διαχείριση
Μόλις επεκταθείτε σε περισσότερες χώρες, αυξάνονται επίσης τα προϊόντα, οι κατηγορίες, οι τιμές και η διαχείριση αποθεμάτων. Χωρίς μια κεντρική προσέγγιση, σύντομα θα πρέπει να εφαρμόζετε τις ίδιες αλλαγές σε πολλά σημεία.
Με το Clonable , το ηλεκτρονικό σας κατάστημα WooCommerce παραμένει η κεντρική πηγή. Τα νέα προϊόντα και το περιεχόμενο ενσωματώνονται αυτόματα στις διεθνείς εκδόσεις σας, ενώ μπορείτε να προσαρμόζετε τη γκάμα προϊόντων, τις τιμές και τις τοπικές εξαιρέσεις ανά αγορά.
Γιατί οι χρήστες του WooCommerce επιλέγουν το Clonable
Συνεπής ορολογία προϊόντων
Καταχωρίστε ονόματα προϊόντων, τεχνικούς όρους και σταθερές φράσεις στο γλωσσάρι σας, ώστε οι μεταφράσεις να παραμένουν συνεπείς.
Ευέλικτη δομή domain
Επιλέξτε ανά γλώσσα και αγορά έναν τοπικό τομέα, υποτομέα ή υποφάκελο.
Κεντρική μέτρηση μετατροπών
Παρακολουθήστε με σαφήνεια τις επιδόσεις των διεθνών ηλεκτρονικών καταστημάτων από το υπάρχον περιβάλλον σας.
Επιλεκτική μετάφραση
Καθορίστε ποια τμήματα θα μεταφραστούν σε άλλες γλώσσες και αγορές και ποια όχι.
Μέγιστη διεθνής ορατότητα
Μεταφράστε απευθείας τις σελίδες προϊόντων, τις κατηγορίες, τα μεταδεδομένα και τις διευθύνσεις URL, ώστε να ενισχύσετε τη διεθνή προβολή σας.
Μετάφραση περιεχομένου προϊόντων με βάση το πλαίσιο
Μια καλή μετάφραση προϊόντων απαιτεί κάτι περισσότερο από τις σωστές λέξεις. Η συμπεριφορά αναζήτησης, το πλαίσιο του προϊόντος και ο τόνος της φωνής ( tone of voice) διαφέρουν ανά αγορά και καθορίζουν πόσο πειστικό φαίνεται το προϊόν σας.
Με το Clonable Context Assistant παρέχετε εκ των προτέρων πληροφορίες σχετικά με το ηλεκτρονικό σας κατάστημα, τη γκάμα προϊόντων και την ομάδα-στόχο σας. Μέσω των Style Prompts καθορίζετε το στυλ γραφής και τον τόνο της φωνής. Έτσι, το περιεχόμενο των προϊόντων ταιριάζει καλύτερα με τη μάρκα σας και με την αγορά στην οποία πωλείτε.
Είμαστε στην διάθεσή σας για να ξεκινήσετε Συχνές ερωτήσεις σχετικά με το WooCommerce και το Clonable
Έχετε ακόμα ερωτήσεις σχετικά με τον ιστότοπό σας στο WooCommerce ;
Είμαστε στη διάθεσή σας για να συζητήσουμε τις δυνατότητες για το ηλεκτρονικό σας κατάστημα.
Επηρεάζει το Clonable το SEO;
Ναι. Το Clonable υποστηρίζει το διεθνές SEO με, μεταξύ άλλων, βελτιστοποιημένες γλωσσικές εκδόσεις, hreflang και τοπικές προσαρμογές. Δείτε στη μελέτη περίπτωσης SEO πώς οι πελάτες αυξάνουν την οργανική τους προβολή σε διεθνές επίπεδο.
Λειτουργεί το Clonable και με το WooCommerce;
Ναι. Το Clonable μεταφράζει αυτόματα προϊόντα, κατηγορίες και άλλο περιεχόμενο του ηλεκτρονικού καταστήματος και παρακολουθεί τις αλλαγές από το αρχικό σας ηλεκτρονικό κατάστημα.
Μπορώ να τροποποιήσω τις μεταφράσεις μόνος μου;
Ναι. Μπορείτε να προσαρμόζετε εύκολα κείμενα, εικόνες και άλλο περιεχόμενο ανά γλώσσα ή αγορά, χωρίς να αλλάζετε τον αρχικό ιστότοπο σας
Το Clonable μεταφράζει αυτόματα τις σελίδες προϊόντων;
Ναι. Το Clonable μεταφράζει αυτόματα τίτλους προϊόντων, περιγραφές, κατηγορίες και άλλο περιεχόμενο. Τα νέα προϊόντα και οι αλλαγές ενσωματώνονται επίσης στα μεταφρασμένα ηλεκτρονικά καταστήματά σας.
Μπορώ να εξαιρέσω προϊόντα ανά χώρα;
Ναι. Εσείς καθορίζετε, ανά αγορά, ποια προϊόντα θα εμφανίζονται. Έτσι, προσαρμόζετε τη γκάμα προϊόντων στις χώρες στις οποίες πραγματοποιείτε πωλήσεις.
Το απόθεμά μου παραμένει αυτόματα συγχρονισμένο;
Ναι. Διαχειρίζεστε το απόθεμα στο αρχικό σας ηλεκτρονικό κατάστημα WooCommerce . Το Clonable μεταφέρει αυτόματα τις αλλαγές στο απόθεμα στις διεθνείς εκδόσεις σας.
Βαρεθήκατε τη διπλή διαχείριση;
Διαχειριστείτε τα διεθνή ηλεκτρονικά σας καταστήματα από μία κεντρική πηγή. Το Clonable συγχρονίζει αυτόματα τα προϊόντα, το περιεχόμενο και τις αλλαγές και σας δίνει τη δυνατότητα να κάνετε τοπικές προσαρμογές ανά αγορά. Έτσι, αποφεύγετε τη διπλή εργασία και διατηρείτε την εικόνα της συνολικής κατάστασης καθώς επεκτείνεστε σε περισσότερες αγορές.