Clonable
Clonable „Clonable“ (toliau – „mes“) siūlo Jums platformą griežtai pagal šias sąlygas, kurios nėra derybų objektas ir gali būti keičiamos, apie tai iš anksto pranešus Jums „Clonable“ nuožiūra, atsižvelgiant į toliau išdėstytų sąlygų nuostatas. Priimdami ir sutikdami su šios platformos sutarties (toliau – „Sutartis“) sąlygomis: (a) pasirenkant „Sutinku“ su šiomis sąlygomis, (b) užbaigę registracijos procesą, (c) naudodamiesi platforma bet kokiu būdu, pavyzdžiui, atsisiųsdami ar įkeldami turinį arba naudodamiesi paslaugomis, kurias „Clonable“ ir (arba) trečiosios šalys teikia per platformą, tampate „Clonable“ klientu, sutinkate su šiomis sąlygomis ir sudarote teisiškai privalomą sutartį su „Clonable“. Šioje Sutartyje visos nuorodos į Jus, Jūsų, Vartotoją ir (arba) Klientą reiškia šią Sutartį sudarančią Šalį su „Clonable“.
Apžvalga
Clonable Teikiame tam tikras paslaugas per savo svetainę www.Clonable.net (bei kitus, galbūt išverstus domenų vardus, pvz., www.Clonable.nl ir kt., toliau – „platforma“). Platforma siūlo universalią vertimo paslaugą, leidžiančią jūsų vietinę svetainę paversti daugiakalbė ir (arba) veikianti keliose šalyse (toliau – „Clonable“ paslauga“). Sutartis taikoma „Clonable“ paslaugai. Visas turinys ir paslaugos, teikiamos per platformą, kurios nebuvo prieinamos apačioje nurodytą „Paskutinio atnaujinimo“ datą, automatiškai laikomos „Clonable“ paslaugos dalimi, kai jos pirmą kartą tampa prieinamos per platformą.
Sąlygų priėmimas / Priėmimas
Jūs neturite teisės naudoti Platformą, jei nesutinkate su šios Sutarties sąlygomis. Be to, jūs neturite teisės naudoti Platformą, jei (i) vietos įstatymai ir taisyklės draudžia jums naudoti Platformą; arba (ii) neturite visų teisių ir įgaliojimų sudaryti privalomą sutartį su „Clonable“. Naudodamiesi platforma, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad turite teisę, įgaliojimus ir gebėjimus sudaryti šią sutartį bei laikytis visų jos nuostatų.
Asmens duomenų apsaugos politika
„ Clonable“ informacijos rinkimas ir apsauga reglamentuojami „Clonable“ privatumo politikoje. Jūs sutinkate, kad „Clonable“ naudotų jūsų informaciją laikydamasi šios privatumo politikos.
Registracija
Norėdami naudoti „Clonable“ paslaugą ir platformą, privalote būti teisėtais svetainės, kuriai taikomi šie įrankiai, savininkais. Be to, būtina sąlyga yra tai, kad valdytumėte visus su šia svetaine susijusius intelektinės nuosavybės teises (arba atstovautumėte teisėtus svetainės savininkus). Norėdami naudoti „Clonable“ paslaugą ir platformą, privalote užsiregistruoti svetainėje Clonable . Norėdami užsiregistruoti svetainėje Clonable , turite pateikti galiojantį el. pašto adresą (kuris bus naudojamas kaip unikalus jūsų paskyros identifikatorius), savo vardą ir slaptažodį. Jūs esate atsakingi už savo slaptažodžio ir paskyros konfidencialumo išlaikymą ir sutinkate neperduoti savo el. pašto adreso ar slaptažodžio, taip pat neskolinti ar kitaip perduoti savo teisės naudotis „Clonable“ paslauga ir platforma ar prieigą prie jų tretiesiems asmenims. Jūs taip pat esate vienintelis atsakingas už visą veiklą, vykdomą naudojantis jūsų paskyra. Savo slaptažodį ar kitus paskyros duomenis galite pakeisti bet kuriuo metu, vadovaudamiesi instrukcijomis, pateiktomis jūsų profilio puslapyje. Jūs įsipareigojate nedelsdami pranešti mums apie bet kokį neteisėtą jūsų paskyros naudojimą arba bet kokius kitus saugumo pažeidimus, susijusius su jūsų paskyra ar „Clonable“ paslauga, bei užtikrinti, kad kiekvienos sesijos pabaigoje „atsijungtumėte“ / uždarytumėte savo paskyrą (jei taikoma).
Naudodamiesi „Clonable“ paslauga ir platforma, sutinkate: (i) pateikti tam tikrą aktualią, išsamią ir tikslią informaciją apie save, kai to prašo platforma, ir (ii) prižiūrėti bei atnaujinti šią informaciją, kaip reikalaujama, kad ji išliktų aktuali, išsami ir tiksli. Jei bet kuri jūsų pateikta informacija pirminės registracijos metu yra neteisinga, „Clonable“ pasilieka teisę nedelsiant uždaryti jūsų paskyrą ir nutraukti jūsų teisę naudotis „Clonable“ paslauga bei platforma. Mes neatsakome už jokius nuostolius ar žalą, kylančią dėl jūsų nesilaikymo bet kurio iš pirmiau nurodytų įsipareigojimų.
Mokėjimas
„Clonable“ paslaugų apmokėjimo struktūros ir taikomi įkainiai pateikiami platformoje (toliau – „įkainiai“) arba nurodyti atskiroje sutartyje, sudarytoje su jumis kaip klientu. „Clonable“ teikia „Clonable“, kai „Clonable“ patvirtina internetinę registraciją ir visiškai apmokami atitinkami „Clonable“ paslaugų mokesčiai, kaip nurodyta platformoje arba specialioje sutartyje su jumis kaip klientu.
„Clonable“ gali kartą per metus, sausio 1 d., koreguoti „Clonable“ paslaugų tarifus, remdamasi Nyderlandų statistikos biuro (CBS) vartotojų kainų indeksu, siekdama atsižvelgti į infliaciją. Jei infliacija viršija 2 % per mėnesį, „Clonable“ gali kas mėnesį koreguoti kainą, remdamasi Nyderlandų statistikos biuro (CBS) vartotojų kainų indeksu.
Nutraukdami prenumeratą, turite laikytis vieno kalendorinio mėnesio įspėjimo termino. Atkreipkite dėmesį, kad prenumeratai taip pat taikomas minimalus galiojimo laikotarpis, kaip nurodyta platformoje.
Jei neįvykdote savo mokėjimo įsipareigojimų dėl grąžinimų, sukčiavimo, kredito kortelės atmetimo ar bet kokios kitos priežasties, už kurią esate atsakingi,
U stemt ermee in
Betalingen voor de Clonable-diensten worden gedaan via een beveiligde website van een derde partij. Echter, u erkent en gaat ermee akkoord dat Internet-transmissies niet kunnen worden gegarandeerd volledig veilig of privé te zijn en dat alle door u verstrekte informatie (met inbegrip van credit card informatie) mogelijk kan worden gelezen en / of onderschept door een derde partij.
Licencijos sąlygos ir prieiga prie „Clonable“ paslaugų
Clonable Jūs suteikiate ir sutinkate su asmenine, neperleidžiama, neišskirtine licencija („Licencija“) naudotis platforma, kad galėtumėte naudotis „Clonable“ paslauga. Visa intelektinė nuosavybė (įskaitant, be apribojimų, autorių teises, komercines paslaptis, prekių ženklus, patentus ir kt.), kuri atsispindi, yra įkūnyta ir (arba) susijusi su platforma (įskaitant, be apribojimų, programinės įrangos kodą, vartotojo vadovus ir visą kitą dokumentaciją), yra ir lieka išskirtinė „Clonable“ nuosavybė. Jokia šios Sutarties nuostata ir (arba) Licencijos suteikimas nereiškia „Clonable“ atsisakymo nuo savo intelektinės nuosavybės teisių pagal bet kurį įstatymą. Licencija neapima platformos, „Clonable“ paslaugos ar jų turinio perpardavimo ar komercinio naudojimo; jokio šios platformos, „Clonable“ paslaugos ar jų turinio išvestinio naudojimo; ar jokio duomenų gavybos, robotų ar panašių duomenų rinkimo ir išgavimo įrankių naudojimo. Platforma, „Clonable“ paslauga ar bet kuri jų dalis negali būti atkuriama, dubliuojama, kopijuojama, parduodama, perparduodama, lankoma ar kitaip naudojama komerciniais tikslais be aiškaus raštiško „Clonable“ sutikimo. Taip pat draudžiama kopijuoti ar imituoti visą platformos dizainą, išvaizdą ir funkcionalumą arba jų dalis. Visa tai yra saugoma intelektinės nuosavybės teisėmis. „Clonable“ kartkartėmis gali išleisti naujus įrankius ir išteklius platformoje arba įdiegti kitas paslaugas ir (arba) funkcijas. Visos naujos paslaugos ir funkcijos bus reglamentuojamos pagal šią Sutartį, taip pat pagal visas papildomas naudojimo sąlygas, kurias galime paskelbti dėl šių konkrečių paslaugų ar funkcijų. Kas laikoma piktnaudžiavimu platforma, nustatys „Clonable“ savo nuožiūra. „Clonable“ pasilieka teisę uždaryti jūsų paskyrą, jei „Clonable“ nuspręs, kad nesilaikėte Sutarties sąlygų.
Turinio naudojimo apribojimai
Jūs pripažįstate, kad platforma gali turėti informacijos, programinės įrangos, nuotraukų, vaizdo įrašų, teksto, grafikos, muzikos, garso įrašų ar kitos medžiagos (bendrai – „turinys“), saugomas autorių teisėmis, patentais, prekių ženklais, komercinėmis paslaptimis ar kitomis nuosavybės teisėmis, ir kad šios teisės galioja bei yra saugomos visose formose, visose žiniasklaidos priemonėse ir technologijose, kurios egzistuoja dabar arba bus sukurtos ateityje. Visa ši turinys, vertinamas kaip visuma, yra saugomas pagal Nyderlandų autorių teisių įstatymus kaip kolektyvinis kūrinys, o mes turime autorių teises į tokio turinio atranką, koordinavimą, išdėstymą ir tobulinimą. Turinio keitimas ar naudojimas bet kokiu kitu tikslu, įskaitant tokio turinio naudojimą bet kurioje kitoje interneto svetainėje ar tinklo kompiuterinėje aplinkoje, yra griežtai draudžiamas. Jei iš anksto raštu nesuteikėme aiškaus leidimo, sutinkate nekopijuoti, neplatinti, neparduoti, nekeisti, neišnuomoti, neišnuomoti lizingu, neskolinti, neadaptuoti, neversti, kurti išvestinių kūrinių (visiškai ar iš dalies), dekompiliuoti, atlikti atvirkštinę inžineriją, išardyti ar kitaip visiškai ar iš dalies sumažinti. „Clonable“ pavadinimas ir logotipas yra „Clonable“ intelektinė nuosavybė. Visi kiti platformoje pasirodantys prekių ženklai yra atitinkamų savininkų prekių ženklai. Mūsų partneriai taip pat gali turėti papildomų nuosavybės teisių į turinį, kurį jie teikia per „Clonable“ paslaugą ir platformą. Mūsų prekių ženklai, prekių pavadinimai ir paslaugų ženklai, registruoti ar neregistruoti, negali būti naudojami susijus su mums nepriklausančiu produktu ar paslauga taip, kad tai galėtų sukelti painiavą. Nė viena platformos dalis neturi būti aiškinama kaip licencijos ar teisės naudoti mūsų prekių ar paslaugų ženklus suteikimas – nei numanomai, nei išimtimi, nei kitaip – be aiškaus išankstinio raštiško mūsų sutikimo.
Produkto kokybė
Clonable Stengiamės užtikrinti kuo didesnį tikslumą. Tačiau „Clonable“ negarantuoja, kad jūsų svetainės produktų aprašymai, tekstai ir (arba) kita išversta informacija yra tiksli, išsami, patikima, aktuali ir (arba) be klaidų. Nepaisant aukščiau išdėstytų kokybės garantijos apribojimų, „Clonable“ gali, tačiau nėra įpareigota, remtis jūsų svetainės naudotojų elgsena siekdama pagerinti „Clonable“ paslaugos kokybę. Jūs sutinkate, kad nei „Clonable“, nei jos filialai ar paslaugų teikėjai negali būti laikomi atsakingais už bet kokius netikslumus, neišsamumus, nepatikimumą ar klaidas, susijusius su „Clonable“ paslaugomis ir jūsų svetainėje esančia išversta informacija.
Per platformą pateikta medžiaga
Šiame dokumente „per „Clonable“ paslaugą ir platformą pateikta medžiaga“ apibrėžiama kaip visuma ir visi duomenys, informacija, tekstas, programinė įranga, garso failai, vaizdai, nuotraukos, diagramos, vaizdo įrašai, pranešimai, failai, nuorodos ar bet kokia kita medžiaga („medžiaga“) jūsų svetainėje, neatsižvelgiant į tai, ar ji yra užkoduota, paslėpta slaptažodžiu ar kitaip apsaugota. Ši medžiaga bus perduota „Clonable“ paslaugai, įskaitant galimą perdavimą trečiosioms šalims, kad galėtume teikti „Clonable“ paslaugą. Jūs sutinkate, kad, jei talpinate medžiagą per platformą, automatiškai suteikiate „Clonable“ ir jos teisių perėmėjams bei teisių įgijėjams neišskirtinę, pasaulinę, neišimtinę, pasaulinę, be autorinių mokesčių, amatinę, neatšaukiamą licenciją į medžiagą, leidžiančią ją naudoti, atsisiųsti ir visiškai arba iš dalies spausdinti, rodyti, keisti, skelbti bei pritaikyti „Clonable“ paslaugai teikti. Jūs esate visiškai atsakingi už visą medžiagą, kurią siunčiate, talpinate ar platinate per platformą, įskaitant, bet neapsiribojant, jūsų el. pašto susirašinėjimo turinį, informaciją, atsiliepimus, vartotojų vertinimus, nuotraukas ar paveikslėlius, kuriuos talpinate, arba susijusią medžiagą. Pateikdami turinį savo svetainėje, jūs pareiškiate ir garantuojate, kad esate visų teisių, pretenzijų ir interesų, susijusių su tokiu turiniu ir jame esančiais vaizdais, savininkas. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad (a) mes pasiliekame teisę (bet neprivalome) įvertinti medžiagą prieš leidžiant ją paskelbti per platformą ar kitaip saugoti, susijus su „Clonable“ paslauga; ir (b) savo nuožiūra galime atlikti vieną ar kelis iš šių veiksmų: (i) tikrinti pateiktą medžiagą; (ii) keisti, pašalinti arba atsisakyti paskelbti ar leisti paskelbti ar saugoti medžiagą; ir (arba) (iii) atskleisti medžiagą ar bet kokią komunikaciją per platformą, taip pat su jos perdavimu susijusias aplinkybes: (a) trečiosioms šalims, siekiant teikti „Clonable“ paslaugą ir valdyti platformą; (b) siekiant laikytis galiojančių teisės aktų; (c) reaguoti į valdžios institucijų prašymus; (d) laikytis galiojančių teisinių procedūrų; (e) apsaugoti „Clonable“, platformos lankytojų ar visuomenės teises, privatumą, saugumą ar nuosavybę; (f) suteikti mums galimybę pasinaudoti turimomis teisinėmis priemonėmis arba sumažinti žalą, kurią galime patirti; ir (arba) (g) užtikrinti Sutarties vykdymą; ir (arba) (iv) perduoti medžiagą atitinkamoms institucijoms ir finansinėms įstaigoms, jeigu „Clonable“, savo nuožiūra nusprendžia, kad: (a) jūs bandote apgauti „Clonable“; (b) vykdote sukčiavimą ar kitą draudžiamą sandorį; (c) vykdote nusikalstamą veiklą; arba (d) turinys skatina neapykantą. Jokiu būdu nei mes, nei mūsų darbuotojai, pareigūnai, direktoriai, akcininkai, agentai, atstovai ar filialai neatsakysime už nuostolius ar žalą, patirtą dėl to, kad pasitikėjote medžiaga. Be to, neatsakome už jokią žalą, kylančią dėl trečiųjų šalių naudojimosi (įskaitant, bet neapsiribojant, pakartotiniu paskelbimu) ar piktnaudžiavimo informacija, kuri savanoriškai buvo paskelbta bet kurioje „Clonable“ paslaugos ir platformos dalyse. Nepažeisdami šios Sutarties sąlygų, draudžiama įkelti, saugoti, platinti, siųsti, rodyti, atlikti, suteikti prieigą ar kitaip viešai skelbti medžiagą, į kurią neturite reikalingų teisių. Visų pirma, bet koks neteisėtas autorių teisių saugomos medžiagos naudojimas jūsų turinyje (įskaitant atgaminimą, platinimą, keitimą, adaptavimą, viešą rodymą, viešą atlikimą, išvestinių kūrinių rengimą, suteikimą galimybės susipažinti ar kitokį viešą pateikimą per platformą) gali pažeisti trečiųjų šalių teises ir yra griežtai draudžiamas. Tokio pobūdžio pažeidimai gali lemti Sutarties nutraukimą, Jūsų prieigos prie Platformos panaikinimą, taip pat gali sukelti civilinę atsakomybę ar baudžiamąjį persekiojimą prieš Jus, kurį inicijuoja atitinkamas teisių turėtojas arba jo vardu veikiantis asmuo.
Nuorodos į trečiųjų šalių svetaines
Platforma gali turėti nuorodų, arba trečiųjų šalių turinys gali turėti nuorodų į kitas svetaines ar šaltinius. Kadangi neturime jokios kontrolės šių svetainių ar šaltinių atžvilgiu, jūs pripažįstate ir sutinkate, kad neatsakome už tokių išorinių svetainių ar šaltinių prieinamumą, jų nepatvirtiname ir neprisiimame jokios atsakomybės už jokį turinį, reklamą, produktus, paslaugas ar kitą medžiagą (bendrai – „trečiųjų šalių medžiaga“), kuri yra prieinama per tokias svetaines ar šaltinius arba juose pateikiama. Jūs suprantate, kad galite susidurti su trečiųjų šalių turiniu, kuris gali būti įžeidžiantis, nepadorus ar šokiruojantis. Be to, jūs pripažįstate ir sutinkate, kad mes neatsakome ir neprisiimame jokios atsakomybės, nei tiesiogiai, nei netiesiogiai, už jokią žalą ar nuostolius, tiesiogiai ar netiesiogiai sukeltus naudojantis tokiu trečiųjų šalių turiniu, kuris yra prieinamas tokiose svetainėse ar šaltiniuose, arba pasitikint juo.
Pasiekiamumas
Clonable UAB „Clonable“ įsipareigoja dėti visą pastangų, kad „“ paslaugos ir prieiga prie platformos būtų teikiamos 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę. Tačiau bus atvejų, kai prieiga prie platformos bus laikinai nutraukta dėl techninės priežiūros, atnaujinimų ir remonto darbų, kuriuos jūs pripažįstate kaip būtiną „Clonable“ atliekamą veiklą, arba dėl telekomunikacinių ryšių ir įrangos gedimų, kurių „Clonable“ negali kontroliuoti; „Clonable“ neprisiims jokios atsakomybės už bet kokius pajamų nuostolius, kurie dėl to gali atsirasti. „Clonable“ gali laikinai arba visam laikui keisti ar nutraukti platformos teikimą, visą ar jos dalį, apie tai pranešdama arba ne.
Vartotojų garantijos, atsakomybės apribojimas ir atsisakymo nuostatos
Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad: (a) esate intelektinės nuosavybės savininkas arba įgijote visas reikalingas licencijas ir leidimus naudoti turinį pagal šios Sutarties sąlygas; (b) turite visus reikalingus teises suteikti licenciją, kaip aprašyta Sutartyje; (c) gavote visų asmenų, pavaizduotų Jūsų Medžiagoje, sutikimą naudoti Jūsų Medžiagą, kaip nurodyta Sutartyje, įskaitant Medžiagos platinimą, viešą rodymą, viešą atlikimą ir atgaminimą; d) jūsų Medžiaga nepažeidžia jokių intelektinės nuosavybės teisių ar kitų nuosavybės teisių, įskaitant asmens, įmonės ar subjekto, arba kitos trečiosios šalies teisę į viešumą ar privatumą. Jūs įsipareigojate atlyginti žalą ir apsaugoti „Clonable“, jos akcininkus, dukterines įmones, filialus, pareigūnus, agentus, darbuotojus, bendro prekės ženklo partnerius, kitus partnerius ir licencijų teikėjus nuo bet kokių pretenzijų ar reikalavimų, įskaitant pagrįstus advokatų honorarus, kylančių iš ar susijusių su jūsų turiniu, jūsų naudojimusi platforma, jūsų prisijungimu prie platformos, bet kokius teiginius, kad jūsų turinys padarė žalos tretiesiems asmenims, bet kokius santykius tarp jūsų ir asmenų, kurie reklamuojasi ar vykdo rinkodarą per platformą, jūsų Sutarties sąlygų pažeidimą arba bet kokių teisių, įskaitant intelektinės nuosavybės teises, pažeidimą.
Garantijų atsisakymas
Jūs aiškiai suprantate ir sutinkate, kad, kiek tai leidžia taikomi teisės aktai: platforma ir turinys teikiami „Clonable“ „tokie, kokie yra“, be jokių garantijų – nei aiškių, nei numanomų, nei įstatymų numatytų, nei kitokių, įskaitant numanomas garantijas dėl nuosavybės teisių, nepažeidimo, tinkamumo parduoti ar tinkamumo tam tikram tikslui. Nesuvaržydami toliau išdėstytų nuostatų, „Clonable“ ir jos licencijų turėtojai nesuteikia jokios garantijos, kad (a) platforma ir turinys atitiks jūsų reikalavimus arba bus nuolat prieinami, veiks be pertraukų, bus amžini, saugūs ar be klaidų; (b) naudojant Platformą ir Turinį gauti rezultatai bus veiksmingi, tikslūs ar patikimi; (c) Platformos ir Turinio kokybė atitiks Jūsų lūkesčius; arba kad (d) bet kokios Platformos ar Turinio klaidos ar trūkumai bus ištaisyti. Jokios žodžiu ar raštu suteiktos informacijos ar patarimai iš „Clonable“ ar per Platformą ir Turinį nesukuria jokių garantijų, kurios nėra aiškiai išdėstytos šiose sąlygose. „Clonable“ aiškiai atsisako bet kokios atsakomybės už visus veiksmus, kylančius iš vartotojo naudojimosi Platforma ar dalyvavimo joje, taip pat kylančius iš Platformos ir Turinio. Visi turinio elementai, atsisiųsti naudojant „Clonable“ paslaugą, pateikiami ar kitaip įgyjami per platformą, yra prieinami jūsų nuožiūra ir rizika, o jūs esate vienintelis atsakingas už bet kokią žalą jūsų kompiuterinei sistemai ar duomenų praradimą, atsiradusį dėl atsisiuntimo. „Clonable“ „Clonable“ neatsako už kompiuterinius virusus ar kitą kenkėjišką kodą, atsisiųstą į vartotojo įrenginį. „Clonable“ neatsako už trečiųjų šalių teikiamas platformas ar turinį, prieinamą per susietas svetaines, ir neduoda jokių pareiškimų ar garantijų dėl šių šalių, jų turinio ar platformų. Visi vartotojo santykiai su tokiomis trečiosiomis šalimis vyksta jo pačio rizika. Vadybininkai, šeimininkai, dalyviai, moderatoriai ir kiti tretieji asmenys nėra įgalioti „Clonable“ atstovai, o jų nuomonės nebūtinai atitinka „Clonable“ pozicijas. Taikytinų teisės aktų leidžiamose ribose „Clonable“ neprisiims jokios atsakomybės už medžiagą, susijusią su intelektinės nuosavybės teisėmis, šmeižtu, privatumu, viešumu, nepadorumu ar kitais įstatymais.
Atsakomybės apribojimas
Jokiu būdu „Clonable“, jos akcininkai, pareigūnai, direktoriai, darbuotojai, partneriai, licencijų suteikėjai ar tiekėjai neatsako jums ar bet kuriam kitam asmeniui už bet kokią specialią, atsitiktinę, netiesioginę, pasekminę ar baudžiamąją žalą, įskaitant žalą, kilusią dėl naudojimo praradimo, duomenų ar pelno praradimą, nepriklausomai nuo to, ar tai buvo numatyta, ar ne, ar „Clonable“ buvo informuota apie tokios žalos galimybę, ar ji grindžiama bet kokia atsakomybės teorija, įskaitant sutarties pažeidimą ar garantiją, neatsargumą ar kitą neteisėtą veiką, ar bet kokį kitą reikalavimą, kylantį iš ar susijusį su platformos ar turinio naudojimu ar prieiga prie jų. Jokia šių sąlygų nuostata neapriboja ir nepašalina „Clonable“ atsakomybės už „Clonable“ ar jos darbuotojų didelį neatsargumą ar tyčinį neteisėtą elgesį, taip pat už mirtį ar asmens sužalojimą. „Clonable“ ir jos akcininkų, filialų, licencijų davėjų bei tiekėjų bendra atsakomybė pagal šią sutartį ar susijusi su ja ribojama iki mėnesinės sumos, nurodytos sutartyje tarp „Clonable“ ir jūsų. Šis apribojimas taikomas net jei „Clonable“ buvo informuota apie tokios žalos galimybę ir nepaisant to, kad ribotos teisinės gynybos priemonės esminis tikslas nebuvo pasiektas.
Nuosavybės informacijos įsipareigojimas
Jūs pripažįstate, kad „Clonable“ turi išimtinę teisę, nuosavybės teisę ir interesą į intelektinę nuosavybę, susijusią su platforma ir „Clonable“ paslaugomis. „Intelektinė nuosavybė“ apima autorių teises, moralines teises, prekių ženklus, patentus, komercines paslaptis, nesąžiningos konkurencijos teises ir visas kitas su intelektine nuosavybe susijusias teises, įskaitant, bet neapsiribojant, teises, kylančias iš „Clonable“ paslaugų ir platformos. Jūs pripažįstate, kad neturite jokių teisių, nuosavybės teisių ar interesų į platformos intelektinę nuosavybę, įskaitant visą turinį, susijusį su daugiakalbės svetainės kūrimu, išskyrus teisę naudoti tokią intelektinę nuosavybę platformoje, kaip aiškiai nurodyta šioje Sutartyje. Jūs įsipareigojate imtis visų būtinų priemonių, kad apsaugotumėte „Clonable“ teises, kaip nurodyta šiame 16 straipsnyje, ir „Clonable“ prašymu atliksite visus veiksmus, būtinus „Clonable“ nuosavybės teisėms į tokias teises apsaugoti, įskaitant, bet neapsiribojant, visų dokumentų pasirašymą.
„Clonable“ paslaugų nutraukimas ir pakeitimai
Jūs sutinkate, kad mes, savo nuožiūra, galime nutraukti jūsų slaptažodžio, paskyros (ar bet kurios jos dalies) galiojimą arba „Clonable“ paslaugos ir platformos naudojimą, bei pašalinti visą platformoje esančią medžiagą dėl bet kokios priežasties, įskaitant, bet neapsiribojant, atvejus, kai manome, kad pažeidėte Sutarties raidę ar dvasią arba veikėte jai prieštaraujant. Mes taip pat nutrauksime jūsų paskyrą gavę patikimą informaciją apie jūsų padarytą bet kokį įstatymo pažeidimą ir tokiais atvejais bendradarbiausime su teisėsaugos institucijomis. Be to, savo nuožiūra ir bet kuriuo metu mes galime nutraukti „Clonable“ paslaugos ar jos dalies teikimą, pranešdami apie tai iš anksto arba nepranešdami. Jūs sutinkate, kad bet koks jūsų prieigos prie platformos nutraukimas pagal bet kurią Sutarties nuostatą gali būti vykdomas be išankstinio įspėjimo, ir pripažįstate bei sutinkate, kad mes galime nedelsdami deaktyvuoti arba pašalinti jūsų paskyrą ir visą su ja susijusią informaciją bei failus, ir (arba) užkirsti kelią bet kokiai tolesnei prieigai prie tokių failų ar „Clonable“ paslaugos. Taip pat sutinkate, kad neatsakome už jokius nuostolius, patirtus dėl prieigos prie platformos nutraukimo. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu ir periodiškai, laikinai arba visam laikui, visiškai arba iš dalies: (a) keisti arba nutraukti „Clonable“ Paslaugą, įskaitant, bet neapsiribojant (i) „Clonable“ Paslaugų prieinamumo laiko apribojimu, (ii) apriboti leidžiamą „Clonable“ paslaugos naudojimą, ir (iii) apriboti arba nutraukti Vartotojo teisę naudotis „Clonable“ paslauga, pranešus arba nepranešus; (b) nustatyti mokestį už „Clonable“ paslaugų naudojimą; (c) keisti ar atsisakyti taikyti minėtus mokesčius; ir (arba) (d) teikti specialius pasiūlymus kai kuriems ar visiems „Clonable“ paslaugų vartotojams. Jūs sutinkate, kad nei mes, nei nė viena iš mūsų dukterinių įmonių neatsako jums ar trečiajai šaliai už bet kokius „Clonable“ paslaugos, visiškai ar iš dalies, arba per platformą teikiamos paslaugos, turinio ar funkcijos pakeitimus, sustabdymą ar nutraukimą. Jei mums bus pranešta apie pažeidimus, galime atšaukti jūsų registracijos teises ir (arba) imtis kitų tinkamų priemonių šioms gairėms užtikrinti. Be to, savo nuožiūra galime nutraukti jūsų paskyrą arba dalyvavimą „Clonable“ paslaugos ir platformos funkcijose dėl bet kokios priežasties. „Clonable“ grąžinimo ir atšaukimo politika yra „Clonable“ paslaugų sąlygų dalis ir įtraukta į jas (spauskite čia, kad peržiūrėtumėte grąžinimo ir atšaukimo politiką). Kaip sąlygą registracijai svetainėje Clonable ir „Clonable“ paslaugų naudojimui, jūs aiškiai patvirtinate, kad perskaitėte ir supratote Grąžinimo ir atšaukimo politiką bei sutinkate laikytis jos nuostatų ir sąlygų. Jei kada nors nesutinkate su Grąžinimo ir atšaukimo politika ar jos dalimi, vienintelė jūsų išeitis – nutraukti „Clonable“ paslaugų naudojimą ir uždaryti paskyrą. Atkreipkite dėmesį, kad visos operacijos, atliktos iki nutraukimo datos, vis dar bus reglamentuojamos pagal šios politikos sąlygas.
Vartotojo elgsena
Jūs sutinkate neprisijungti ir nebandyti prisijungti prie platformos kitais būdais nei per „Clonable“ suteiktą sąsają arba apeiti bet kokius „Clonable“ nustatytus prieigos ar naudojimo apribojimus, skirtus užkirsti kelią tam tikram platformos naudojimui.
Jūs sutinkate nenaudoti platformos, taip pat neskatinti ir neleisti kitiems ją naudoti šiais tikslais:
Draudžiama dalytis medžiaga, kuri yra neteisėta, žalinga, grėsminga, įžeidžianti, neteisėta, šmeižianti, žeminanti, vulgari, nepadoru, susijusi su vaikų pornografija, ištvirkusi, piktžodžiaujanti, pažeidžianti kito asmens privatumą, kupina neapykantos arba rasistinė, etniškai ar kitaip smerktina;
kitų asmenų persekiojimas, bauginimas ir (arba) priekabiavimas;
Kurstyti smurtą;
Niekada nekenkti nepilnamečiams;
Dalytis medžiaga, kurios dalytis neturite teisės pagal įstatymus, sutartis ar patikėtinio santykius;
Dalytis medžiaga, kuri pažeidžia bet kurios šalies intelektinės nuosavybės teises ar kitas nuosavybės teises;
neteisėtai apsimesti asmeniu ar subjektu arba melagingai pareikšti ar kitaip klaidingai pateikti informaciją apie savo ryšį su asmeniu ar subjektu;
Naudoti platformą ar medžiagą taip, kad vartotojas būtų klaidinamas manyti, jog jis tiesiogiai bendrauja su „Clonable“;
Dalytis turiniu, kuriame yra kenkėjiškų programų ar kito kompiuterinio kodo, failų ar programų, skirtų sutrikdyti, sunaikinti ar apriboti kompiuterinės programinės įrangos, aparatinės įrangos ar telekomunikacijų įrangos funkcionalumą;
Suteikti prieigą prie platformos arba ją naudoti taip, kad tai galėtų sugadinti, išjungti, perkrauti ar pakenkti „Clonable“ serveriui arba tinklams, prijungtiems prie „Clonable“ serverio;
Tikslingas ar netikslingas platformos veikimo sutrikdymas ar nutraukimas, bet kokių įstatymų, susijusių su prieiga prie platformos ar jos naudojimu, pažeidimas, bet kokių reikalavimų, procedūrų, politikos ar taisyklių, taikomų su platforma susijusiems tinklams, pažeidimas arba bet kokios veiklos, draudžiamos pagal Sutartį, vykdymas;
Pažeisti platformos saugumą arba kitaip padaryti žalos platformai, turiniui, paskyroms, slaptažodžiams, serveriams ar tinklams, susijusiems su platforma arba prieinamiems per ją, arba bet kurioms susijusioms ar susietoms svetainėms;
Trukdyti, kliudyti ar neleisti kitiems vartotojams naudotis platforma ar medžiaga, arba kitomis susijusiomis ar susietomis svetainėmis, platformomis ar turiniu, arba jais mėgautis;
Gauti ar bandyti gauti prieigą prie bet kokios medžiagos, kuriai neturite leidimo, arba bet kokiu būdu, kuris nebuvo sąmoningai suteiktas per platformą;
Bet kurios platformos ar turinio dalies atgaminimas, pardavimas, perpardavimas, platinimas ar bet kokio komercinio tikslo siekimas;
Platformos talpinimas prenumeratos pagrindu ar kitaip, be „Clonable“ leidimo, įskaitant susijusią programinę įrangą, siekiant suteikti trečiajai šaliai galimybę naudoti platformą bet kokios medžiagos kūrimui, siuntimui ar apsaugai;
Apgaudinėjimas, šmeižimas ar kitoks kitų asmenų teisių (įskaitant teisę į privatumą ir viešumą) pažeidimas; arba
Vykdyti kitokį elgesį, kurį „Clonable“ nuožiūra laikytų netinkamu, neleistinu ar smerktinu.
Be to, kaip sąlygą naudotis „Clonable“ paslauga, sutinkate laikytis visų taikomų įstatymų, taisyklių ir reglamentų.
Kad galėtume užtikrinti mūsų produktų ir paslaugų kokybę, šiuo dokumentu suteikiate mūsų darbuotojams ir atstovams teisę bet kokiu tikslu ir savo nuožiūra prisijungti prie jūsų paskyros bei duomenų. Taip pat pasiliekame teisę, tačiau neprisiimame atsakomybės, stebėti ar vertinti jūsų elgesį naudojantis „Clonable“ paslauga ir platforma. Jūs taip pat esate atsakingi už visų reikalingų prieigos linijų, telefono ir kompiuterinės įrangos (įskaitant modemą) ar kitų prietaisų įsigijimą arba suteikimą bei visų su tuo susijusių išlaidų apmokėjimą.
Sąžiningas vertimų naudojimas
Visiems mūsų abonementams taikoma sąžiningo naudojimo politika. Siekdami, kad paslauga būtų prieinama kiekvienam vartotojui, kiekvienam paketui nustatome ne tik maksimalų puslapių skaičių, bet ir bendrą verčiamų simbolių skaičiaus ribą.
Apribojimai ir sustabdymas
Pasiekus leidžiamą puslapių limitą (100 % panaudojimas), automatiniai vertimai laikinai sustabdomi. Vertimo funkciją galite iš karto atnaujinti padidinę limitą arba atnaujinę savo prenumeratą.
Išskirtinis naudojimas
Siekiant užtikrinti platformos stabilumą, stebime struktūriškai nukrypstantį naudojimą. Tai apima itin didelių atskirų puslapių buvimą arba neįprastai aukštą bendrą vidurkį (daugiau nei 20 000 ženklų viename puslapyje). Esant pernelyg intensyviam naudojimui, pasiliekame teisę laikinai sustabdyti vertimus, kol bus sudaryta atitinkama prenumerata.
Kompetencijos klausimai
Platformą valdo ir prižiūri „Clonable“ iš Nyderlandų, ir ji nėra skirta „Clonable“ pavaldinti bet kurios kitos teritorijos, išskyrus Nyderlandų valstybę, įstatymams ar jurisdikcijai. „Clonable“ nedeklaruoja ir negarantuoja, kad „Clonable“ paslauga ir platforma ar bet kuri jų dalis yra tinkama ar prieinama naudoti tam tikroje teisinėje teritorijoje. Asmenys, nusprendę naudotis platforma, tai daro savo iniciatyva ir savo rizika bei yra atsakingi už visų vietinių įstatymų, taisyklių ir reikalavimų laikymąsi. Mes bet kuriuo metu ir savo nuožiūra galime visiškai arba iš dalies apriboti platformos prieinamumą bet kuriam asmeniui, geografinei teritorijai ar jurisdikcijai, kurią pasirinksime.
Pranešimai
Clonable Jūs privalote raštu informuoti mus el. paštu arba kitais išreikštais būdais. Jūs privalote raštu informuoti „Clonable“ el. paštu arba kitaip, kaip aiškiai nurodyta „Clonable“. „Clonable“ gali siųsti, platinti ar rodyti pranešimus ar žinutes per „Clonable“ paslaugą, siekdama informuoti jus apie Sutarties, „Clonable“ paslaugos ir platformos, privatumo politikos ar kitų svarbių klausimų pakeitimus. Tokie informacijos siuntimai, platinimai ar rodymas laikomi pranešimu jums.
Taikytina teisė ir kitos bendrosios sąlygos
Ši Sutartis nesukuria partnerystės, bendros įmonės, darbdavio ir darbuotojo, agentūros ar franšizės davėjo ir franšizės gavėjo santykių tarp jūsų ir „Clonable“, ir neturi būti taip aiškinama. Ši Sutartis bus reglamentuojama ir aiškinama pagal Nyderlandų įstatymus, netaikant jokių teisės kolizijos principų. Sutartis ir visi iš jos kylantys tolimesni susitarimai reglamentuojami Nyderlandų teisės aktais. Jūs sutinkate, kad bet koks teisinis ar teisingumo pagrindu pareikštas ieškinys, kylantis iš Sutarties ar susijęs su ja, gali būti nagrinėjamas tik teismuose’Hertogenbosch, o šiuo dokumentu sutinkate ir pripažįstate tokių teismų asmeninę jurisdikciją nagrinėjant tokį ieškinį, taip pat atsisakote visų prieštaravimų dėl tokių teismų jurisdikcijos, vietos ar netinkamos teismo vietos. Jūs sutinkate, kad bet koks ieškinys ar ieškinio pagrindas, kylantis iš jūsų naudojimosi „Clonable“ paslauga ir platforma arba iš Sutarties, turi būti pateiktas per vienerius (1) metus nuo tokio ieškinio ar ieškinio pagrindo atsiradimo, kitaip jis bus amžinai atmestas, nepaisant jokių senaties terminų ar kitų priešingą nuostatą numatančių įstatymų. Per šį laikotarpį „Clonable“ neveikimas, susijęs su Sutarties nuostatų ar susijusių teisių vykdymo užtikrinimu ar įgyvendinimu, nereiškia atsisakymo nuo tos teisės ar nuostatos. Jei kuri nors Sutarties nuostata yra neteisėta, negaliojanti ar dėl kokios nors priežasties neįgyvendinama, ta nuostata laikoma atskiriama nuo šių sąlygų ir neturi įtakos kitų nuostatų galiojimui bei įgyvendinamumui. „Clonable“ gali bet kuriuo metu perleisti Sutartį, visą ar dalį, pranešusi Jums arba nepranešusi. Jūs neturite teisės perleisti Sutarties ar savo teisių bei pareigų pagal ją be išankstinio raštiško „Clonable“ sutikimo. Nė viena iš šalių atsisakymas reikalauti dėl pažeidimo ar įsipareigojimų nevykdymo pagal šią Sutartį nebus laikomas atsisakymu reikalauti dėl ankstesnio ar vėlesnio pažeidimo ar įsipareigojimų nevykdymo. Šios Sutarties antraštės, pavadinimai ar skyrių pavadinimai pateikiami tik skaitytojo patogumui ir jokiu būdu neapibrėžia ar neaiškina jokio šios Sutarties skyriaus ar nuostatos. Tai yra visiškas susitarimas tarp jūsų ir „Clonable“ dėl čia aptariamo dalyko, ir jūs negalite jo keisti. Sutartis bus naudinga „Clonable“ teisių perėmėjams, teisių įgijėjams ir licencijų turėtojams. Nedarydami jokių apribojimų, sutinkate, kad spausdinta Sutarties versija ir bet koks elektronine forma pateiktas pranešimas yra priimtini teismo ar administraciniuose procesuose, grindžiamuose Sutartimi ar su ja susijusiuose, tokiu pačiu mastu ir tokiomis pačiomis sąlygomis kaip ir kiti verslo dokumentai bei medžiaga, kurie iš pradžių buvo sukurti ir saugomi spausdinta forma.
Autorių teisės ir pranešimai apie autorių teises
Mes gerbiame kitų asmenų intelektinę nuosavybę ir prašome mūsų vartotojų daryti tą patį. Tinkamomis aplinkybėmis ir savo nuožiūra galime uždaryti tų vartotojų paskyras, kurie pažeidžia kitų asmenų intelektinės nuosavybės teises. Jei manote, kad jūsų darbas buvo nukopijuotas taip, kad pažeidžia autorių teises, galite pateikti mūsų autorių teisių agentui šią informaciją:
elektroninis arba fizinis asmens, įgalioto veikti autorių teisių savininko vardu, parašas;
Aprašymas autorių teisių saugomo kūrinio, kurį, jūsų teigimu, buvo pažeistas
aprašymas, kur platformoje randasi turinys, kurį, jūsų teigimu, buvo pažeistas;
Jūsų adresas, telefono numeris ir el. pašto adresas;
Jūsų pareiškimas, kad sąžiningai manote, jog ginčijamas naudojimas nėra leidžiamas autorių teisių savininko, jūsų atstovo ar įstatymo; ir
Pareiškiate, kad aukščiau pateikta informacija yra teisinga, o jūs esate autorių teisių savininkas arba įgaliotas veikti jo vardu.
Sutarties pakeitimai
Clonable Pasilieka teisę savo nuožiūra keisti Sutartį, o visi pakeitimai įsigalios iš karto po jų paskelbimo. Apie tokius pakeitimus pranešime, platformoje paskelbdami atnaujintą Sutarties projektą. Apie paskutinius pakeitimus informuosime jus atnaujindami Sutarties versiją platformoje. Sutarties paskutinių atnaujinimų datą rasite šio puslapio apačioje esančiame įraše „Paskutinė peržiūra“. Tęsdami platformos naudojimą po tokių pakeitimų, laikoma, kad sutinkate su jais. Jei nesutinkate su Sutarties sąlygomis ar jų pakeitimais, prašome nebesinaudoti šia platforma.