Tłumaczenie z uwzględnieniem kontekstu
Skorzystaj z Context Assistant i Style Prompts , aby dopasować teksty produktowe do swojej marki, grupy docelowej i tone of voice.
WooCommerce – klucz do międzynarodowego rozwoju.
Skończ z ręcznym kopiowaniem produktów, kategorii i stanów magazynowych dla każdego nowego rynku. Wraz z rozwojem Twojego sklepu internetowego rośnie też nakład pracy związany z zarządzaniem treścią, SEO i dostosowaniami lokalnymi.
Dzięki Clonable Twój sklep WooCommerce pozostaje głównym źródłem danych. Międzynarodowe wersje są automatycznie synchronizowane w ramach jednego procesu i dostosowywane lokalnie dla każdego rynku.
Produkty i stan magazynowy pozostają zsynchronizowane.
Określ, co sprzedajesz na każdym rynku.
Co oferuje Clonable dla WooCommerce?
1
Synchronizacja zapasów
Zmiany stanów magazynowych w Twoim sklepie źródłowym są automatycznie przenoszone do wersji międzynarodowych.
2
Zarządzaj kategoriami według rynku
Synchronizuj kategorie i dostosowuj treści do konkretnych rynków, gdy jest to potrzebne.
3
Dostosuj ofertę do poszczególnych rynków
Zdecyduj, które produkty chcesz wyświetlać, a które nie, w różnych krajach lub wersjach językowych.
4
Lokalne treści i SEO
Dostosuj opisy produktów, zdjęcia, metadane i inne treści do poszczególnych rynków bez zmiany źródłowego sklepu internetowego.
Rozwijaj się międzynarodowo bez rozdrobnionego zarządzania.
Gdy tylko zaczniesz działać w kilku krajach, wzrośnie też liczba produktów, kategorii, cen i zarządzania zapasami. Bez scentralizowanego podejścia szybko będziesz musiał wprowadzać te same zmiany w wielu miejscach.
Dzięki Clonable Twój sklep WooCommerce pozostaje centralnym źródłem danych. Nowe produkty i treści trafiają automatycznie do międzynarodowych wersji, a Ty dostosowujesz asortyment, ceny i lokalne wyjątki dla poszczególnych rynków.
Dlaczego użytkownicy WooCommerce wybierają Clonable
Spójna terminologia produktowa
Zapisz nazwy produktów, terminy branżowe i stałe sformułowania w swoim słowniku, aby tłumaczenia były spójne.
Elastyczna struktura domen
Wybierz dla każdego języka i rynku lokalną domenę, subdomenę lub podfolder.
Centralny pomiar konwersji
Monitoruj wyniki swoich międzynarodowych sklepów w przejrzysty sposób bezpośrednio w swoim obecnym środowisku.
Tłumaczenie selektywne
Zdecyduj, które elementy mają zostać przeniesione na inne języki i rynki, a które nie.
Maksymalna widoczność w sieci na całym świecie
Tłumacz od razu strony produktów, kategorie, metadane i adresy URL, żeby poprawić swoją widoczność w sieci na arenie międzynarodowej.
Tłumacz treści produktów z uwzględnieniem kontekstu
Dobre tłumaczenie produktu to coś więcej niż tylko odpowiednie słowa. Zachowania użytkowników w wyszukiwarkach, kontekst produktu i tone of voice różnią się w zależności od rynku i decydują o tym, jak przekonująco prezentuje się Twój produkt.
Dzięki Clonable Context Assistant możesz z góry podać informacje o swoim sklepie internetowym, asortymencie i grupie docelowej. Za pomocą Style Prompts możesz określić styl pisania i tone of voice. Dzięki temu treści produktowe będą lepiej pasować zarówno do Twojej marki, jak i do rynku, na którym sprzedajesz.
Chętnie pomożemy ci zacząć Często zadawane pytania dotyczące WooCommerce i Clonable
Masz jeszcze pytania dotyczące swojej strony WooCommerce ?
Chętnie doradzimy Ci w przemyślaniu możliwości dla Twojego sklepu internetowego.
Czy Clonable ma wpływ na SEO?
Tak. Clonable obsługuje międzynarodowe SEO, m.in. dzięki zoptymalizowanym wersjom językowym, atrybutowi hreflang i lokalnym dostosowaniom. Zobacz w naszym studium przypadku SEO, jak klienci zwiększają swoją widoczność w wynikach organicznych na arenie międzynarodowej.
Czy Clonable działa też z WooCommerce?
Tak. Clonable automatycznie tłumaczy produkty, kategorie i inne treści ze sklepu internetowego oraz na bieżąco aktualizuje zmiany z Twojego oryginalnego sklepu.
Czy mogę edytować tłumaczenia samodzielnie?
Tak. Możesz łatwo dostosowywać teksty, obrazy i inne treści do poszczególnych języków lub rynków, bez wprowadzania zmian w stronie źródłowej.
Czy Clonable automatycznie tłumaczy strony produktów?
Tak. Clonable automatycznie tłumaczy nazwy produktów, opisy, kategorie i inne treści. Nowe produkty i zmiany są też uwzględniane w Twoich przetłumaczonych sklepach internetowych.
Czy mogę wykluczyć produkty z poszczególnych krajów?
Tak. Sam decydujesz, jakie produkty wyświetlać na poszczególnych rynkach. W ten sposób dostosowujesz asortyment do krajów, w których prowadzisz sprzedaż.
Czy moje zapasy będą automatycznie zsynchronizowane?
Tak. Zarządzasz stanem magazynowym w swoim oryginalnym sklepie WooCommerce . Clonable automatycznie przenosi zmiany stanu magazynowego do Twoich międzynarodowych wersji.
Masz już dość podwójnego zarządzania?
Zarządzaj swoimi międzynarodowymi sklepami internetowymi z jednego centralnego miejsca. Clonable automatycznie synchronizuje produkty, treści i zmiany, dając Ci swobodę dostosowywania ich lokalnie dla każdego rynku. Dzięki temu unikasz podwójnej pracy i zachowujesz kontrolę, rozwijając się na kolejne rynki.