Asystent kontekstowy i podpowiedzi stylistyczne ( Style Prompts )
Podaj dodatkowe informacje o swojej organizacji, grupie docelowej i tone of voice. Dzięki temu jakość tłumaczenia wzrośnie nawet o 30%.
Rozwijaj się międzynarodowo z WordPressem
Dodanie kolejnego języka do swojej strony WordPress wydaje się proste. Ale gdy zaczynasz obsługiwać wiele rynków, musisz zmierzyć się z tłumaczeniami, lokalnym SEO, różnicami w treści i coraz większym nakładem pracy związanym z zarządzaniem. Tradycyjne wtyczki do tłumaczeń często sprawiają, że ten proces staje się bardziej uciążliwy i mniej skalowalny.
Dzięki Clonable możesz zinternacjonalizować swoją stronę WordPress z jednego centralnego miejsca. Twoja obecna strona pozostaje źródłem, a Clonable tłumaczy, lokalizuje i automatycznie synchronizuje wersje międzynarodowe.
Jedna zmiana, aktualizacja we wszystkich językach.
Bez ciężkich wtyczek tłumaczeniowych w Twojej bazie danych.
Co oferuje ten plugin do WordPressa?
1
Przełącznik języków
Twoi odwiedzający łatwo przełączają się między dostępnymi wersjami językowymi.
2
Widżet wyszukiwania
Pozwól odwiedzającym wyszukiwać treści w odpowiedniej, przetłumaczonej wersji Twojej strony.
3
Obsługa WooCommerce
Używaj Clonable również do produktów, kategorii i innych treści w sklepie internetowym.
4
Automatyczna synchronizacja
Zmiany wprowadzone na Twojej stronie źródłowej WordPress są automatycznie uwzględniane w jej międzynarodowych wersjach.
W odróżnieniu od tradycyjnej wtyczki do tłumaczenia
Tradycyjne wtyczki tłumaczeniowe przechowują tłumaczenia i dodatkowe dane językowe w WordPressie. Im więcej języków i treści dodajesz, tym więcej danych musi przetwarzać WordPress.
Clonable działa inaczej. Twoja strona źródłowa WordPress pozostaje głównym źródłem, a wersje międzynarodowe są tworzone i synchronizowane poza WordPressem. Dzięki temu unikasz ciągłego powiększania bazy danych WordPressa i łatwiej zarządzasz wszystkim. Możesz też nadal aktualizować WordPressa bez konieczności przeprowadzania osobnych czynności konserwacyjnych dla każdej wersji językowej.
Dlaczego użytkownicy WordPressa wybierają Clonable
Słowniczek
Ustal stałe terminy, nazwy produktów i słownictwo branżowe oraz dbaj o spójność tłumaczeń.
Tłumaczenie selektywne
Zdecyduj, które elementy mają zostać przeniesione na inne języki i rynki, a które nie.
Lokalizacja na poszczególne rynki
Dostosuj teksty, obrazy i inne treści do lokalnych odbiorców, bez zmiany strony źródłowej.
Automatyczna synchronizacja
Wystarczy raz zmienić treść na swojej stronie źródłowej. Clonable automatycznie wprowadza aktualizacje do Twoich międzynarodowych wersji.
Lekki dla WordPressa
Tłumaczenia są przetwarzane poza WordPressem, dzięki czemu Twoja baza danych pozostaje uporządkowana, nawet gdy rozszerzasz działalność na kolejne języki i rynki.
Tłumaczenie z uwzględnieniem kontekstu
Automatyczne tłumaczenia nie zawsze uwzględniają żargon, styl marki czy odpowiedni ton. Dzięki Context Assistant możesz z góry podać kontekst dotyczący grupy docelowej, tożsamości marki i branży. Następnie za pomocą Style Prompts możesz precyzyjnie kierować stylem pisania i doborem słów.
Dzięki temu tłumaczenia pozostają rozpoznawalne dla Twojej marki i dostosowane do każdego międzynarodowego rynku.
Chętnie pomożemy ci zacząć Często zadawane pytania dotyczące WordPressa i Clonable
Masz jeszcze pytania dotyczące swojej strony na WordPressie?
Chętnie doradzimy Ci w przemyślaniu możliwości dla Twojej strony.
Czy Clonable ma wpływ na SEO?
Tak. Clonable obsługuje międzynarodowe SEO, m.in. dzięki zoptymalizowanym wersjom językowym, atrybutowi hreflang i lokalnym dostosowaniom. Zobacz w naszym studium przypadku SEO, jak klienci zwiększają swoją widoczność w wynikach organicznych na arenie międzynarodowej.
Czy Clonable działa z WordPressem?
Clonable działa z niemal każdą stroną internetową opartą na WordPressie. Nie masz pewności, czy Twoja strona się nadaje? Skontaktuj się z nami.
Czy Clonable działa też z WooCommerce?
Tak. Clonable automatycznie tłumaczy produkty, kategorie i inne treści ze sklepu internetowego oraz na bieżąco aktualizuje zmiany z Twojego oryginalnego sklepu.
Czy mogę edytować tłumaczenia samodzielnie?
Tak. Możesz łatwo dostosowywać teksty, obrazy i inne treści do poszczególnych języków lub rynków, bez wprowadzania zmian w stronie źródłowej.
Czym różni się to od tradycyjnej wtyczki do tłumaczenia?
Clonable przetwarza tłumaczenia poza WordPressem, dzięki czemu Twoja baza danych nie powiększa się o dodatkowe języki. Zarządzasz swoją stroną źródłową w jednym miejscu, a Clonable automatycznie aktualizuje wersje międzynarodowe.
Czy potrzebujesz wiedzy technicznej, żeby zacząć?
Nie musisz mieć żadnej specjalistycznej wiedzy, aby korzystać z Clonable. Nasz system jest prosty w obsłudze i łatwy w użyciu. Jeśli nie dasz sobie rady, zawsze możesz się z nami skontaktować. Jeśli chcesz, możesz też zlecić konfigurację narzędzia firmie Clonable.
Gotowy na kolejny rynek?
Zinternacjonalizuj swoją stronę WordPress za pomocą Clonable z jednego centralnego panelu. Zachowaj kontrolę nad tłumaczeniami, lokalnymi treściami i synchronizacją, a Twoja strona pozostanie skalowalna.