Trött på manuella översättningar?

Hantera din turistwebbplats från ett och samma ställe. Clonable håller evenemang, öppettider och praktisk information automatiskt uppdaterade på alla språk.

Dessa organisationer har redan använt tjänsten

Håll informationen uppdaterad på alla språk.

Evenemang, öppettider och annan information förändras ständigt. Med Clonable hanterar du allt från en central källa och dina olika språkversioner hålls automatiskt uppdaterade.

Från evenemangskalendrar och öppettider till vägbeskrivningar och tillfälliga kampanjer: besökarna förväntar sig samma aktuella information på alla språk. Ändrar du något på källwebbplatsen? Då införlivar Clonable automatiskt den ändringen i dina andra språkversioner. På så sätt behöver ditt team inte göra om ändringarna för varje språk varje gång.

Vill du ändå anpassa innehållet efter målgrupp eller marknad? Då anpassar du specifikt innehåll lokalt utan att ge avkall på den centrala synkroniseringen.

toerisme-page.png

Varför väljer turistorganisationer Clonable ?

Nå internationella besökare:

Gör destinationsinformation, evenemang och praktiskt innehåll direkt tillgängligt på flera språk.

Alltid uppdaterat på alla språk.

Uppdatera ändringar centralt och håll informationen aktuell på alla språk.

Undvik dubbel redigeringsarbete.

Publicera ditt innehåll en gång centralt i stället för manuellt för varje språk.

Behåll din unika varumärkesupplevelse.

Håll en konsekvent tone of voice och visuell stil på alla marknader.

Förbättra din internationella SEO

Bli lättare att hitta utomlands tack vare översatta URL:er och metadata.

Sömlös systemintegration

Anslut Clonable direkt till ditt nuvarande CMS utan krångliga IT-processer.

Större internationell räckvidd utan extra administrativ börda.

Många turistorganisationer hanterar enskilda översättningar eller separata webbplatser per målgrupp. Det fungerar så länge mängden innehåll är begränsad. Men så snart evenemang, kampanjer och besöksinformation ökar, växer också det manuella arbetet.

Med Clonable publicerar din redaktion från ett enda välbekant arbetsflöde och alla språkversioner hålls automatiskt synkroniserade.

glossary.png

Med Clonable når du internationella besökare med Clonable

Upptäck hur företag använder Clonable för att växa internationellt snabbare och enklare.

Jörgen van der Meulen
Nyheter om klubben på engelska blir allt viktigare. Och det här fungerar så mycket effektivare. Nu behöver du inte bygga tre webbplatser på olika språk.

Jörgen van der Meulen

Koordinator för digitala medier

Sam
Med Clonable expanderar du snabbare till nya marknader samtidigt som du fortsätter att hantera din webbshop centralt.

Sam

Ägare av Zwembad.shop

Evert
Med Clonable gör du dina webbplatser snabbare och enklare att använda för besökare som inte talar nederländska.

Evert

Ägare: Jaarbeurs Utrecht

Clonable Vi hjälper dig gärna att komma igång.

Vanliga frågor om turism och Clonable

Har du fler frågor om din turistwebbplats?

Vi hjälper dig gärna att ta fram flerspråkig information för dina internationella besökare.

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Hur håller du evenemang och besöksinformation uppdaterad på alla språk?

Du uppdaterar evenemang, öppettider och annan besöksinformation en gång på din källwebbplats. Clonable införlivar ändringarna automatiskt i de översatta versionerna. På så sätt undviker du dubbel redigeringsarbete.

Hur ser du till att översättningarna passar din målgrupp?

Med Context Assistant anger du sammanhanget kring din region, målgrupp och varumärkesidentitet. I ordlistan fastställer du fasta termer och namn. Du kan dessutom själv anpassa översättningarna efter stämningen på din målmarknad.

Klar att översätta turistinformation smart?

Upptäck hur du når internationella besökare utan extra administration eller enstaka översättningar.

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse, analysera webbplatsens trafik och förbättra våra tjänster.

Läs vår cookiepolicy