Har du frågor om Clonable?

Hitta snabbt svaret på din fråga – från att skapa din första klon till översättningar, integrationer och hantering av din internationella webbplats.

Koppla samman konton

Hur kopplar du Google Search Console till din klonade webbplats?

Precis som med din vanliga webbplats kan du lägga till en klonad webbplats i Google Search Console på samma sätt.
Lägg till egenskap → ange domännamn eller URL

Hur kopplar jag ihop mitt Google Analytics-konto?

Instruktioner för hur du kopplar ditt Google Analytics-konto kommer senare. För webbutiker är det bra att veta att vi, när det gäller mätning av konverteringar, föredrar att göra mätningarna i samma Analytics-konto som den ursprungliga webbutiken.

Allmänt

Hur kommer du igång med Clonable?

Du kan komma igång med Clonable så snart du har skapat ett konto. Skapa ditt konto här. När du har skapat ditt konto får du omedelbart tillgång till Clonable-dashboardet. I dashboard kan du direkt börja skapa en klon.

Har du en webbutik? Ja, det fungerar lika bra.

Absolut! Flera kunder har redan använt Clonable för att klona sin webbutik. Det fungerar på samma sätt och lika bra som för en blogg eller informationssida. Det finns till och med specifika anpassningar för webbutiker som förbättrar konverteringen. Fråga gärna om detta.

Är det samma sak att klona en webbplats som att översätta den?

Att klona en webbplats innebär inte automatiskt att den översätts. De flesta kunder vill ha just detta och väljer en klon med översättning. En klonad webbplats utan översättning är också möjlig och erbjuder många fördelar. Den används för att nå ett specifikt område med samma språk och ser till att din webbplats rankas högre i sökresultaten för den regionen. Du kan även anpassa vissa sökord så att de passar målgruppen (lokalisering).

Kan vilken webbplats som helst klonas?

Ja, i princip kan vilken webbplats som helst klonas! När det gäller en klon med översättning finns det endast ett begränsat antal undantag där det inte går att översätta allt korrekt. Det går ännu inte alltid att ladda dynamiskt innehåll på ett bra sätt. Detta händer något oftare hos till exempel webbutikssystemet Shopify och hos Wix.

Kan jag verkligen prova Clonable gratis?

Ja, du kan helt gratis och utan förpliktelser skapa en klon av din webbplats och testa Clonable i 14 dagar. Under provperioden översätts endast ett begränsat antal sidor.

Kan jag också använda Clonable för min webbutik?

Ja, du kan även använda Clonable för din webbutik. Magento, Shopware, Woocommerce och Logic4 fungerar utmärkt, liksom en hel del andra system. Tänk dock på att CMS-system som Lightspeed och Shopify kan ha mer begränsade funktioner när du använder Clonable, till exempel när det gäller captcha-koder, vissa plugins, vissa filter och liknande.

Kan jag koppla ihop det med ett annat konto för t.ex. Google Analytics, Doofinder, Google Search Console eller andra sökmotorer?

Ja, det här kan du enkelt ställa in. För webbutiker är detta dock inte alltid att rekommendera eftersom transaktionerna sker på det ursprungliga kontot.

Kan jag låta Clonable konfigurera min klon?

Det är enkelt att själv konfigurera Clonable -klonen. Vill du hellre att vi gör det åt dig? Inga problem. Vi kan snabbt och effektivt optimera din klon. Vill du veta mer om kostnaderna? Kontakta oss.

Vad är egentligen Clonable ?

Clonable är ett verktyg för att kopiera, eventuellt översätta och underhålla en webbplats. Hur låter det? Med Clonable-verktyget kan du till exempel mycket enkelt klona en nederländsk (.nl) webbplats till en belgisk (.be) webbplats. Men du kan också översätta din tyska webbutik till exempelvis danska och lägga upp den på en .dk-domän. Webbplatsen förblir helt oförändrad, utan att du enligt sökmotorerna begår plagiering. Det spelar ingen roll om du inte lägger till någon översättning i vårt system. Du väljer själv vilka delar du vill anpassa för den klonade webbplatsen. Du kan till exempel byta ut logotypen och/eller nederländska sökord mot flamländska sökord. Eller ändra en viss tysk översättning eftersom du hellre vill behålla en viss fackterminologi på din tyska webbplats. Fler fördelar med Clonable-verktyget hittar du nedan.

Hur är översättningskvaliteten?

Översättningskvaliteten ligger på 95–97 % för språk med det latinska alfabetet. För språk med kyrilliska bokstäver är den minst 93 %. För andra språk, som japanska och kinesiska, har vi ännu inte kunnat fastställa kvaliteten lika exakt – vi uppskattar den till minst 90 %. Vi rekommenderar att du går igenom ett antal saker noggrant:

  • Menytitlar: på grund av det begränsade antalet ord kan vissa ord ibland ersättas med fel synonym.
  • Startsidor och andra mycket viktiga sidor.
  • Allmänna villkor och andra juridiska dokument.

Med vårt Clonable -verktyg är det enkelt att höja kvaliteten till 98–99 % med hjälp av vår superenkla redigerare och våra ersättningsregler. En korrekturläsare kan snabbt förbättra webbplatsen. Sammantaget spenderar du, även med en korrekturläsare, betydligt mindre än om allt översätts och matas in manuellt.
Läs mer om översättningskvalitet: https://www.clonable.nl/kwaliteit-vertalingen-clonable-ai-vertaalmachine/.

Vad är skillnaden jämfört med att använda Google Translate?

Clonable ger dig mycket mer än en enkel översättning med Google Translate.

  1. En stor fördel är att du via Clonable får en extra domän som indexeras av sökmotorerna. På så sätt kan du till exempel hittas i Tyskland med en .de-domän. Google Translate indexeras inte av Google, vilket innebär att du inte får några extra kunder genom det.
  2. Google Translate översätter hela sidan, men du kan inte göra ändringar. Med Clonable kan du justera översättningen efteråt, både text och till exempel bilder, logotyper eller inställningar. Se vår kunskapsbas för mer information om alla möjligheter.
  3. Översättningar från Google Translate är ofta långt ifrån lika bra. Våra är betydligt bättre, särskilt eftersom de kan granskas och förbättras av en korrekturläsare. Du kan anlita en via oss eller själv hitta någon.
  4. En Google Translate-knapp på din webbplats ger ett oprofessionellt intryck.
  5. Med en klonad webbplats via Clonable kan du använda den webbplatsen (och därmed den utländska domänen) för annonsering eller marknadsföringsstrategier, något som inte är möjligt med Google Translate.
Vad är skillnaden mellan att omdirigera en webbplats till din nuvarande webbplats och att klona en webbplats?

Att länka vidare från en sida är inte samma sak som att klona med Clonable. När du klonar sidan kan du anpassa den efter utseendet och sökorden för det aktuella landet eller regionen. Detta gör att din webbplats blir lättare att hitta i sökmotorerna och att kunden känner sig mer hemma på din webbplats.

Vad är fördelen med att klona en webbplats?

Att klona en webbplats till en annan domän ger dig tre tydliga fördelar:

  1. Du sparar pengar. Att kopiera och översätta en webbplats eller webbutik kan bli kostsamt, men med Clonable betalar du bara en bråkdel.
  2. Tidsbesparande. Normalt tar det månader innan en relativt stor webbplats är översatt, för att inte tala om en riktigt stor webbutik med tiotusentals produkter. Med Clonable kan du gå live på en vecka.
  3. Nästan underhållsfritt. Du slipper hålla reda på utländskt innehåll – nytt material klonas och översätts automatiskt. Inga extra hostingbehov och du hanterar bara en dashboard/backend för två eller fler webbplatser (smidigt för exempelvis lagerhantering).

Dessutom finns det några andra fördelar…

  1. SEO -optimering. Med Clonable blir du enkelt synlig med din produkt eller tjänst i fler länder eller för personer som talar andra språk i ditt eget land. Dessutom får du, tack vare tids- och kostnadsbesparingarna, mer tid och pengar över för att sätta igång med detta.
  2. Konverteringsoptimering | din utländska kund känner sig mer hemma i sin egen personliga miljö.
  3. AdWordsbesparingar | Du kan annonsera med en unik webbplats på ditt eget språk, vilket förbättrar kvalitetspoängen och därmed kan leda till kostnadsbesparingar.
  4. Kvalitet. Även om mänskliga översättare ofta levererar ännu högre kvalitet, är Clonable betydligt bättre än Google Translate. Tack vare tids- och kostnadsbesparingarna kan en översättare snabbt få din webbplats nära perfektion för besökarna genom att gå igenom de viktigaste sidorna, menyerna m.m. och justera där det behövs.
Kommer din översatta webbplats att hittas av sökmotorerna?

Din översatta webbplats indexeras först när du har valt att ta bort ”No-index”. Se till att du har slutfört alla nödvändiga steg i Clonable-kontrollpanelen innan du inaktiverar no-index. Först efter att du har slutfört dessa steg och inaktiverat no-index kommer din webbplats att indexeras.

Vilka språk stöds av Clonable?

Clonable s lokaliseringsmöjligheter är omfattande. Du kan klona praktiskt taget vilken domän som helst.

För närvarande finns följande språk tillgängliga:

  • Arabiska
  • Afrikaans*
  • Albanska*
  • Arabiska
  • Armeniska
  • Vitryska*
  • Bulgariska
  • Katalanska*
  • Kinesiska*
  • Danska
  • Tyska
  • Engelska
  • Ests
  • Finska
  • Franska
  • Grekiska
  • Hebreiska*
  • Hindi*
  • Ungerska
  • Indonesiska
  • Italienska
  • Japanska*
  • Koreanska*
  • Kroatiska
  • Lettiska
  • Litauiska
  • Luxemburgska*
  • Makedonska*
  • Mongoliska*
  • Nepalesiska*
  • Nederländska
  • Norska
  • Ukrainska
  • Polska
  • Portugisiska
  • Rumänska
  • Ryska
  • Slovensk
  • Slovakiska
  • Spanska
  • Thailändska*
  • Tjeckiska
  • Turkiska
  • Vietnamesiska*
  • Flamländska*
  • Welsh*
  • Svenska

Finns inte ditt språk med här? Kontakta oss via kontaktformuläret.

Vill du klona din webbplats utan översättning? Det går också bra. Du kan klona nästan vilket språk som helst, så länge det är ett liknande språk eller en liknande dialekt. Exempel på vanliga kloner är:

  • Nederländska (.nl) → Flamländska (.be)
  • Tyskland (.de) → Österrike (.at)
  • Frankrike (.fr) → Fransktalande Belgien (.be), Kanada (.ca) eller Elfenbenskusten (.ci)
  • Spanien (.es) → Argentina (.ar), Mexiko (.mx) eller Colombia (.co)
  • Internationellt (.com) → Storbritannien (.co.uk), Australien (.au), Indien (.in) eller USA (.us)

Clonable fungerar självklart även tvärtom för ovanstående alternativ. Är du nyfiken på andra kloningsmöjligheter? Kontakta oss gärna för att fråga om möjligheterna. Ingen utmaning är för stor för oss!

* För de markerade språken är översättningskvaliteten ännu inte lika hög som för de andra.

Behöver du tekniska kunskaper för att komma igång?

Du behöver inga särskilda kunskaper för att komma igång med Clonable. Vårt system är enkelt uppbyggt och lätt att använda. Om du fastnar kan du alltid vända dig till oss med frågor. Vill du hellre slippa konfigurationen kan Clonable göra det åt dig.

Clonable -backend

Hur arbetar du i backenddelen av den klonade webbplatsen?

Den klonade webbplatsen har ingen egen backend, eftersom den är en livekopia av endast frontenden. Varje ändring i backend på källwebbplatsen visas automatiskt på den översatta klonen. Vill du göra lokala ändringar på den klonade webbplatsen, till exempel lägga till sökord eller byta logotyper, gör du det i menyn i Clonable.

Vad kan du anpassa i backenden?

Med Clonable kan du enkelt anpassa nästan allt på din webbplats. För att lokalisera din webbplats kan du enkelt anpassa följande:

  • (Sök)ord
  • Bildmaterial
  • Visa eller dölj texter
  • Logotyper
  • Unika säljargument (USP)
  • Standardinställningar:
    • Betalningsmetoder
    • Leveransland
  • URL:er
  • XML -flöden
  • osv.

Skapa en klon

Hur lång tid tar det innan min klon är klar?

Inom 10 minuter är klonen skapad och klar att användas. Ofta tar det längre tid innan webbplatsen är tillgänglig över hela världen på grund av DNS-ändringar. Vi på Clonable har heller ingen kontroll över den installationstid som ditt IT-företag behöver för att ställa in språktaggarna korrekt. Du kan dock redan börja genomföra de första ändringarna. Vi räknar med en installationstid på två veckor.

Vad kostar en klonad webbplats?

En aktuell översikt över våra priser finns på Clonable prissida. För en offert på en skräddarsydd webbplats eller webbutik ber vi dig att kontakta oss.

Vilka uppgifter behöver du för att begära en klon?

Clonable fungerar med de flesta webbplatser och många webbutiker. För att se om din webbplats eller webbutik lämpar sig för en klon kan du enkelt skapa en demo via Clonables Dashboard. Är du övertygad om kraften i Clonable? Välj då det paket som passar dig bäst och fyll i dina betalningsuppgifter. Det är allt, mer behöver vi inte!

E-handel

Hur snabbt kan du lägga till en ny marknad?

Tidsåtgången beror på din webbutik och den tekniska uppbyggnaden. I många fall kan du snabbt ta en titt på en första internationell version och sedan optimera den steg för steg.

Måste du skapa en separat webbutik för varje marknad?

Med Clonable utökar du din befintliga webbutik till flera språk och marknader. Du hanterar innehåll och ändringar centralt, samtidigt som du kan anpassa texter, bilder och annat innehåll per marknad.

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Exportera

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Hur håller du produktinformationen konsekvent mellan olika marknader?

Du uppdaterar produktinformationen på din källwebbplats. Clonable införlivar ändringarna automatiskt i de översatta versionerna. Med hjälp av ordlistan kan du dessutom fastställa fasta produktnamn och facktermer, så att du använder dem konsekvent i dina översättningar.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Måste du bygga en separat webbplats för varje marknad?

Nej, din befintliga källwebbplats förblir den centrala källan för dina internationella versioner. Clonable hanterar ändringar automatiskt, samtidigt som du behåller utrymme för lokala anpassningar per marknad.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Startsida

Hur kommer du igång med Clonable?

Skapa ett konto, lägg till din webbplats och välj de språk eller marknader du vill expandera till. Därefter skapar Clonable internationella versioner av din webbplats som automatiskt hålls synkroniserade med din källwebbplats.

Fungerar Clonable även för webbutiker?

Clonable stödjer även internationella webbutiker med många produkt-, kategori- och landningssidor, så att du kan hantera innehåll, översättningar och SEO centralt för flera marknader. Se hur Clonable fungerar med WooCommerce, Magento och Shopware.

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Magento

Fungerar Clonable e med min Magento -webbshop?

Clonable fungerar med många Magento -webbutiker. Eftersom Magento ofta innehåller skräddarsydda lösningar vill vi gärna tillsammans undersöka om din tekniska infrastruktur är lämplig.

Behöver jag en separat Store View för varje språk?

Med Clonable lägger du till internationella versioner direkt från din befintliga webbshop, utan att behöva underhålla en separat Store View för varje språk.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Översätter Clonable produktsidor automatiskt?

Ja. Clonable översätter automatiskt produkttitlar, beskrivningar, kategorier och annat innehåll. Nya produkter och ändringar bearbetas också i dina översatta webbutiker.

Hur snabbt kan din Magento -webbutik gå live?

Lösningen anpassas efter din webbutik, din katalog och din tekniska uppbyggnad. Tillsammans ser vi vad som behövs för att skapa dina internationella versioner på bästa sätt.

Offentliga myndigheter

Måste du skapa en separat webbplats för varje språk?

Nej, din befintliga webbplats förblir den centrala källan. Clonable gör den tillgänglig på flera språk utan att du behöver underhålla varje språkversion separat.

Hur håller du informationen aktuell på alla språk?

Du redigerar innehållet på din källwebbplats. Clonable införlivar ändringarna automatiskt i de översatta versionerna, så att du slipper göra samma uppdatering flera gånger.

Kan jag anpassa innehållet per språk?

Ja. Du anpassar texter, bilder och annat innehåll för varje språk. På så sätt anpassar du informationen till olika grupper av invånare, samtidigt som du behåller en central administration.

Hur ser du till att översättningarna passar dina invånare?

Med Context Assistant anger du sammanhanget kring din organisation och målgrupp. I ordlistan fastställer du fasta termer. Du kan även själv kontrollera och justera översättningarna.

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Partner

Vem är partnerprogrammet för?

Lösningen är särskilt intressant för online-marknadsföringsbyråer som vill hjälpa sina kunder att växa internationellt. Även andra specialister, såsom SEO -specialister, logistikleverantörer och e-handelsplattformar, är välkomna att samarbeta.

Får jag support från Clonable?

Ja, vi hjälper dig med onboarding, konfiguration och frågor från dina kunder.

Vill du veta mer om partnerprogrammet?

Se kunskapsbanken för partners: https://help.clonable.net/en/category/partners-1ch1twv/

Hur registrerar du dig som partner?

Boka ett intromöte via vår möteskalender. Under mötet går vi igenom hur du kan använda Clonable för dina kunder och hjälper dig komma igång som partner.

Vad innebär partnerprogrammet?

Som Clonable-partner hjälper du kunder att göra sin webbplats eller webbutik tillgänglig på flera språk. Du utökar ditt tjänsteutbud och får 20 % provision så länge den kund du värvat använder Clonable .

Vilka är fördelarna med ett partnerskap?

Du hjälper kunder att växa internationellt och skapar en återkommande intäktsström. Clonable stöder dig vid onboarding, konfiguration och frågor från dina kunder.

Finns det några kostnader för att delta i partnerprogrammet?

Det är gratis att delta i partnerprogrammet. Under det inledande mötet diskuterar vi hur samarbetet ska se ut.

Prissida

Hur räknar vi antalet sidor?

Det totala antalet sidor i ditt abonnemang gäller för alla kloner tillsammans. Du kan undanta sidor eller hela delar av en klon från översättning, till exempel föråldrade bloggarkiv.

Sidor med en canonical-tagg räknas inte som extrakostnad.

Hur lång tid tar installationen?

Installationstiden varierar beroende på plattform:

  • Webbplatser utan e-handel klaras oftast inom en vecka.
  • E-handelswebbplatser:
    • WooCommerceg: i genomsnitt 2–4 veckor
    • Magento, Shopware och anpassade webbutiker: i genomsnitt 4–8 veckor

Installationstiden för Magento och Shopware beror bland annat på eventuella inbyggda anpassade funktioner i webbutiken.

Behöver du fler sidor än vad som ingår i abonnemanget? Här är alternativen.

Du har då följande alternativ:

  • Köp ett tillägg för fler sidor
  • Uppgradera till ett högre abonnemang
  • Har du betydligt fler sidor? Kontakta oss för ett skräddarsytt erbjudande.
Vill du ha fler språk än vad som ingår i abonnemanget? Här är alternativen.

De enklaste alternativen är:

  • Uppgradera till ett högre abonnemang
  • Köp en extra klon som tillägg

Vill du utöka antalet kloner? Vi hjälper dig gärna – kontakta vår försäljningsavdelning för ett skräddarsytt erbjudande.

Vad innebär installationshjälp hos Clonable?

Installationshjälp hos Clonable är en tjänst som stödjer företag vid integrationen av deras webbplats med Clonable. Detta omfattar bland annat:

  • Förklaring av de grundläggande funktionerna i Clonable
  • Att samla in och lägga till en varumärkeslista
  • Bildkontroll på webbplatsen
  • Aktivera sökfunktionen om du vill.
  • Installera språkväxlaren
  • Test webbplatsen
  • Förklaring av Google Search Console
  • Vid behov: lägg till JSON-nycklar för bättre funktionalitet.

För e-handelsabonnemang erbjuder vi ytterligare support:

  • Konfigurera och koppla XML-flöden
  • Kontrollera kassan
  • Vi hjälper dig även med implementeringen av Clonables Magento- och Shopware-tillägg eller WooCommerce-plugin.
Finns det dolda kostnader?

Hos Clonable finns inga dolda kostnader. Utöver din prenumerationsavgift finns det några valfria tillägg som debiteras separat, till exempel:

  • Köp fler kloner
  • Ett tillägg för ytterligare sidor
  • Översättning av produktfeed (XML-feed)
  • Installationshjälp
Vad kostar det att översätta din produktfeed (XML-feed)?

Kostnaden för en XML-feed består av en fast månadsavgift per feed, beroende på ditt abonnemang. Har du flera XML-feeds inom samma klon debiteras varje feed separat.

Priser per XML-feed

  • E-handel Small: 30 € per månad
  • E-handel Medium: 50 € per månad
  • E-handel Large: 75 € per månad

Uppdateringsfrekvens

Du kan själv bestämma hur ofta XML-flödet ska uppdateras. Välj mellan:

  • Varje vecka
  • Dagligen
  • Var 12:e timme
  • Varannan timme
  • Varje timme
Vilket paket passar din webbplats?

Priset beror på antalet sidor, språk, marknader och typ av webbplats.

Vill du uppgradera senare?

Ja, du kan anpassa innehållet per marknad medan Clonable centralt hanterar innehåll, struktur och synkronisering.

Hur räknar vi antalet sidor?

Clonable analyserar hur många indexerbara sidor din webbplats innehåller, till exempel produktsidor, blogg och landningssidor.

Shopify

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Kan jag redigera översättningarna själv?

Ja. Du kan enkelt anpassa texter, bilder och annat innehåll efter språk eller marknad, utan att ändra din källwebbplats.

Översätter Clonable produktsidor automatiskt?

Ja. Clonable översätter automatiskt produkttitlar, beskrivningar, kategorier och annat innehåll. Nya produkter och ändringar bearbetas också i dina översatta webbutiker.

Fungerar Clonable e med min Shopify -webbutik?

Koppla din Shopify -webbshop till ditt Clonable -konto med Clonable -appen. Använder du anpassade lösningar eller andra appar? Då tittar vi gärna tillsammans på om din tekniska infrastruktur är lämplig.

Vad är skillnaden jämfört med Shopify s Translate & Adapt?

Med Clonable får du extra kontroll över automatiska översättningar. Med Context Assistant, Style Prompts och ordlistan fastställer du sammanhang, varumärkesstil och produktterminologi i förväg. På så sätt minimerar du återkommande korrigeringsarbete när du lägger till nytt innehåll.

Shopware

Fungerar Clonable e med min Shopware -webbshop?

Clonable fungerar med många Shopware -webbutiker. Vi tittar gärna tillsammans på om din webbplats är lämplig och vad som krävs för att komma igång internationellt.

Kan jag behålla mina befintliga Shopware -butiksupplevelser?

Ja. Clonable översätter innehållet inom dina befintliga layouter och butiksupplevelser, så att du behåller utseendet på din webbutik även på andra språk.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Översätter Clonable produktsidor automatiskt?

Ja. Clonable översätter automatiskt produkttitlar, beskrivningar, kategorier och annat innehåll. Nya produkter och ändringar bearbetas också i dina översatta webbutiker.

Startup

Vill du testa en marknad först?

Ja, du kan börja med en språkversion för den marknad du vill utforska. På så sätt kan du undersöka hur besökarna reagerar på ditt erbjudande och senare lägga till fler språk eller marknader.

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Måste du bygga en separat webbplats för varje marknad?

Nej, din befintliga källwebbplats förblir den centrala källan för dina internationella versioner. Clonable hanterar ändringar automatiskt, samtidigt som du behåller utrymme för lokala anpassningar per marknad.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Turism

Hur håller du evenemang och besöksinformation uppdaterad på alla språk?

Du uppdaterar evenemang, öppettider och annan besöksinformation en gång på din källwebbplats. Clonable införlivar ändringarna automatiskt i de översatta versionerna. På så sätt undviker du dubbel redigeringsarbete.

Hur ser du till att översättningarna passar din målgrupp?

Med Context Assistant anger du sammanhanget kring din region, målgrupp och varumärkesidentitet. I ordlistan fastställer du fasta termer och namn. Du kan dessutom själv anpassa översättningarna efter stämningen på din målmarknad.

Fungerar Clonable e med mitt CMS?

Clonable fungerar med de flesta CMS-system och webbplattformar, däribland WordPress, Shopware, Shopify, Magento och WooCommerce. I många fall kan du koppla din befintliga webbplats direkt utan större tekniska anpassningar.
Se alla integreringar och CMS-system som stöds.

Kan jag anpassa lokalt innehåll per marknad?

Ja. Du kan anpassa innehåll, översättningar och SEO per marknad utan att det påverkar andra internationella versioner av din webbplats.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Woocommerce

Fungerar Clonable även med WooCommerce?

Ja. Clonable översätter produkter, kategorier och annat innehåll i webbutiken automatiskt och håller reda på ändringar från din ursprungliga webbutik.

Kan jag utesluta produkter per land?

Ja. Du bestämmer vilka produkter du visar för varje marknad. På så sätt anpassar du sortimentet efter de länder där du säljer.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Kan jag redigera översättningarna själv?

Ja. Du kan enkelt anpassa texter, bilder och annat innehåll efter språk eller marknad, utan att ändra din källwebbplats.

Översätter Clonable produktsidor automatiskt?

Ja. Clonable översätter automatiskt produkttitlar, beskrivningar, kategorier och annat innehåll. Nya produkter och ändringar bearbetas också i dina översatta webbutiker.

Hålls mitt lager automatiskt synkroniserat?

Ja. Du hanterar lagret i din ursprungliga WooCommerce -webbutik. Clonable överför automatiskt lagerförändringar till dina internationella versioner.

WordPress

Fungerar Clonable e med WordPress?

Clonable fungerar med praktiskt taget alla WordPresswebbplatser. Är du osäker på om din webbplats är lämplig? Kontakta oss gärna.

Vad skiljer oss från ett traditionellt översättningsplugin?

Clonable hanterar översättningar utanför WordPress, så din databas växer inte på grund av extra språk. Du hanterar din källwebbplats på ett ställe och Clonable uppdaterar de internationella versionerna automatiskt.

Behöver du tekniska kunskaper för att komma igång?

Du behöver inga särskilda kunskaper för att komma igång med Clonable. Vårt system är enkelt uppbyggt och lätt att använda. Om du fastnar kan du alltid vända dig till oss med frågor. Vill du hellre slippa konfigurationen kan Clonable göra det åt dig.

Fungerar Clonable även med WooCommerce?

Ja. Clonable översätter produkter, kategorier och annat innehåll i webbutiken automatiskt och håller reda på ändringar från din ursprungliga webbutik.

Påverkar Clonable SEO?

Ja. Clonable stöder internationell SEO med bland annat optimerade språkversioner, hreflang och lokala anpassningar. Se i vår SEO-fallstudie hur kunder ökar sin organiska synlighet internationellt.

Kan jag redigera översättningarna själv?

Ja. Du kan enkelt anpassa texter, bilder och annat innehåll efter språk eller marknad, utan att ändra din källwebbplats.

Har du några frågor?

Hittar du inte svaret? Kontakta oss – vi hjälper dig vidare.

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse, analysera webbplatsens trafik och förbättra våra tjänster.

Läs vår cookiepolicy