5 razlogov, zakaj prevesti spletno stran vašega kampa ali hotela

Če imate spletno stran kampa ali hotela, je dobra ideja, da jo daste prevesti. Obstaja več razlogov, zakaj bi to želeli storiti. V tem članku bomo obravnavali nekatere od teh razlogov.

1. Izboljšajte uvrstitev v iskalnikih

Ko prevedete svojo spletno stran, pridobite tudi dostop do več ključnih besed, na katere se lahko osredotočite. To pomeni, da boste dosegli boljše uvrstitve v iskalnih rezultatih, kar pa pomeni, da boste pridobili več obiskovalcev in strank.

2. Povečajte konverzije in dosegite več uspeha

Ko prevedete svojo spletno stran, jo razume več ljudi. To pomeni, da lahko prepričate več ljudi, naj opravijo nakup ali rezervacijo. To lahko poveča vaš promet. Če imate spletno stran le v svojem jeziku, namreč izgubljate veliko število mednarodnih strank. Prevod v druge jezike bo vašo spletno stran naredil lažje najdljivo v iskalnikih za ljudi, ki ne govorijo dobro vašega jezika ali na primer angleščine. To lahko poveča število obiskovalcev in vam prinese več rezervacij. To vam lahko pomaga doseči večji uspeh v vašem podjetju.

3. Lahko poveča prepoznavnost vaše blagovne znamke

Prevedite svojo spletno stran in dosezite več ljudi. Povečajte prepoznavnost svoje blagovne znamke. Pridobite več strank.

4. Porazdelitev obiskovalcev skozi leto

Večina hotelov in kampov po svetu, z izjemo tistih na zelo posebnih lokacijah, v nizki sezoni zdaleč ni polno zasedena. Za nekatere to pomeni zimo, za druge poletje ali obdobje po počitniški sezoni, za tretje pa nekaj povsem drugega, vendar za vse hotele in kampe to pomeni močno zmanjšane prihodke. Če prevedete svojo spletno stran, boste dosegli več ljudi v različnih državah. Te države nimajo vse enakih počitniških obdobij in praznikov. To zagotavlja večjo razpršenost, zaradi česar boste v mirnih obdobjih leta morda pridobili več strank.

5. Potrošniki, ki angleščino obvladajo slabše, manj pogosto uporabljajo platforme…

Nekateri popotniki v tujini ne govorijo jezika vaše države ali pa zelo slabo angleščino, zato raje izberejo hotele, ki jim vse dodatne informacije ponujajo v jeziku, ki ga popolnoma razumejo. Platforme za rezervacije so pogosto v angleščini in ne vsi zaupajo Google Translate pri tako pomembnih odločitvah na počitnicah.

Kakšne so možnosti prevoda spletne strani vašega hotela ali kampa?

Kako lahko svojim gostom ponudite informacije o vašem hotelu ali kampu ter druge informacije o regiji v več jezikih? Clonable omogoča prevajanje celotne spletne strani vašega hotela v več deset jezikov. S pomočjo prevajanja z uporabo strojnega učenja, kombiniranega z možnostjo hitrega izboljševanja prevodov prek urejevalnika na uporabniškem vmesniku in pravil za zamenjavo, lahko svoje goste hitro in enostavno obveščate o destinaciji, vašem hotelu in okolici. Vse informacije, torej tudi informacije o cenah, sobah, vaši restavraciji ali znamenitostih v regiji, se nenehno samodejno prevajajo in jih lahko svojim gostom ponudite v več deset jezikih. Clonable tako omogoča premagovanje jezikovnih ovir med vašim kampom ali hotelom in vašimi strankami v digitalnem svetu.

Kako lahko ponudite spletni postopek za poizvedbe in rezervacije v več jezikih?

Tehnologija, na kateri temelji Clonable, lahko hitro in enostavno prevede praktično vsako spletno stran brez zapletenih in dragih tehničnih prilagoditev. Pogosto je mogoče enostavno integrirati tudi obrazce in orodja za povpraševanje in rezervacijo sob. Pri 95 % spletnih strani se to zgodi samodejno in brez ročnega posredovanja.

Še danes si oglejte predstavitev vaše spletne strani, ki jo je prevedel Clonable

Clonable je popolna platforma za prevajanje spletnih strani »vse v enem« za vaš hotel ali kamp. Zahtevajte predstavitev in še danes začnite prevajati svojo spletno stran v več deset drugih jezikov ter nagovorite svoje stranke v njihovem maternem jeziku. Povečajte število obiskovalcev in gostov ter razširite svojo mednarodno prisotnost z le nekaj kliki, ki jih poganja prevajanje na podlagi strojnega učenja.