دراسة حالة: EUclaim تسرع نموها الدولي باستخدام Clonable
مقدمة: تقديم المساعدة القابلة للتوسع في مجال حقوق
الركاب EUclaim هي شركة رائدة في مجال المطالبة بالتعويض عن الرحلات الجوية المتأخرة أو الملغاة. تساعد الشركة آلاف المسافرين سنويًّا من خلال التكنولوجيا الذكية والخبرة القانونية. بعد أكثر من 15 عامًا من النشاط، ومع خبرة دولية سابقة في ألمانيا، أرادت EUclaim التوسع داخل أوروبا، لكنها واجهت تأخيرات وأعمالًا يدوية واختلافات ثقافية.
التحدي: التوسع دون فقدان
السيطرة أراد فريق التسويق في EUclaim الدخول سريعًا إلى أسواق جديدة، ولكن دون المساومة على الصلة المحلية. يقول جيريمي ماركوس، رئيس قسم التسويق: «إن إنشاء موقع إلكتروني جديد لكل بلد يستغرق وقتًا طويلاً، كما أن صيانته مع مراعاة اللغات المختلفة والحساسيات الثقافية أمر أكثر تعقيدًا».
قبل نحو عشر سنوات، اتخذنا خطوة التوسع إلى ألمانيا. كانت تجربة مفيدة، لكنها استلزمت جهداً هائلاً. واليوم نبحث عن حل قابل للتوسع ومرن في الوقت نفسه.
- جيريمي ماركوس، رئيس قسم التسويق
الحل: إطلاق سريع مع الحفاظ على الطابع المحلي بفضل Clonable
منذ بداية عام 2025، تستخدم EUclaim منصة Clonable للانطلاق في إسبانيا وإيطاليا وفرنسا. تتيح المنصة استنساخ موقع إلكتروني قائم وترجمته تلقائيًا في غضون أيام قليلة، بينما يمكن للفرق المحلية تعديل المحتوى بسهولة وفقًا للتفضيلات المحلية ونبرة الصوت.
تُسهّل خيارات التخصيص البسيطة في Clonable تحقيق الصلة المحلية بسرعة، دون الحاجة إلى مطور لكل تحديث.
- جيريمي ماركوس، رئيس قسم التسويق
النتائج: نمو ملحوظ، ونجاح
قابل للقياس. إن الجمع بين سرعة إطلاق الموقع، وسهولة إدارته، وملاءمته للواقع المحلي يؤتي ثماره. تشهد EUclaim نموًا واضحًا في أعداد الزوار في الأسواق الجديدة – لا سيما خلال فترات العطلات التي تزداد فيها مشاكل الطيران.
تُظهر بيانات Google Analytics ما يلي
:- نمو مستمر منذ انطلاق Clonable في مايو 2025-
تضاعف عدد الزيارات ثلاث مرات في أقل من 3
أشهر- ارتفاعات واضحة حول فترات العطلات (يوليو) – بما يتوافق مع الطلب الموسمي وفقًا لـ EUclaims-
ارتفاعات متزايدة باستمرار: تأثير متزايد بشكل هيكلي لكل إجراء
يُقدّم الدعم كشراكة
: لا يذكر جيريمي الجانب التقني فقط كسبب لرضاه، بل يركز بشكل أساسي على التعاون مع فريق Clonable.
اتصل بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني واحصل على إجابة فورية. لن تشعر بأننا شركة برمجيات بعيدة، بل شريك حقيقي يدعمك.
- جيريمي ماركوس، رئيس قسم التسويق

المستقبل: التوسع إلى المزيد من البلدان
: بناءً على النتائج الجيدة، تدرس EUclaim الآن التوسع بشكل أكبر. بفضل Clonable ، لم يعد إضافة بلدان جديدة مشروعًا ضخمًا، بل أصبح إجراءً قابلاً للتوسع يتم في غضون أيام بدلاً من أشهر.
نعلم الآن أننا نستطيع اختبار أسواق جديدة بسرعة، مما يمنحنا ثقة ومرونة أكبر.
- جيريمي ماركوس، رئيس قسم التسويق