5 причин перевести сайт вашего кемпинга или отеля

Если у вас есть сайт кемпинга или отеля, закажите его перевод. Существует несколько причин, по которым вам может понадобиться это сделать. В данной статье мы рассмотрим некоторые из них.

1. Это может улучшить ваши позиции в поисковых системах

Перевод вашего веб-сайта на другие языки может улучшить его позиции в поисковых системах. При переводе веб-сайта вы также получаете доступ к большему количеству ключевых слов, на которые можно ориентироваться. Это означает, что вы будете занимать более высокие позиции в результатах поиска, а это, в свою очередь, приведёт к увеличению числа посетителей и клиентов.

2. Это повышает конверсию и приводит к большему успеху

Если вы переведете свой веб-сайт, больше людей смогут понять его содержание. Это означает, что вы сможете убедить больше людей совершить покупку или оформить бронирование. Это может повысить вашу выручку. Если ваш сайт доступен только на вашем родном языке, вы упускаете значительное количество международных клиентов. Перевод на другие языки сделает ваш сайт более заметным в поисковых системах для людей, которые не владеют вашим родным языком или, например, английским. Это может увеличить количество посетителей и принести вам больше бронирований. В свою очередь, это поможет вашему бизнесу добиться большего успеха.

3. Это повышает узнаваемость вашего бренда

Переведите свой сайт и охватите более широкую аудиторию. Увеличьте узнаваемость бренда. Привлеките больше клиентов.

4. Распределение посетителей в течение года

Большинство отелей и кемпингов по всему миру, за исключением особо популярных направлений, далеки от заполненности в низкий сезон. Для одних это зима, для других — лето или период после курортного сезона, а для третьих — другое время, но для всех это означает значительное снижение доходов. Если вы переведете свой сайт, вы охватите больше людей в самых разных странах. Не во всех этих странах одинаковые периоды отпусков и выходные дни. Это обеспечивает более широкий охват, благодаря чему в спокойные периоды года вы, возможно, привлечете больше клиентов.

5. Пользователи, слабо владеющие английским языком, реже пользуются платформами…

Некоторые туристы, путешествующие за границей, не владеют языком вашей страны или очень плохо говорят по-английски, поэтому они предпочитают выбирать отели, которые предоставляют им всю дополнительную информацию на языке, который они полностью понимают. Платформы бронирования часто доступны на английском языке, и не все доверяют «Google Translate» при принятии столь важных решений во время отпуска.

Какие существуют способы перевода веб-сайта вашего отеля или кемпинга?

Как вы можете предоставить своим гостям информацию об отеле или кемпинге, а также другую информацию о регионе на нескольких языках? Clonable позволяет перевести весь веб-сайт вашего отеля на десятки языков. При этом вы сможете быстро и легко информировать своих гостей о месте назначения, вашем отеле и окрестностях с помощью перевода на основе машинного обучения в сочетании с возможностью оперативного его корректирования с помощью фронтенд-редактора и правил замены. Вся информация, в том числе о ценах, номерах, вашем ресторане или достопримечательностях региона, постоянно переводится автоматически и может быть предоставлена вашим гостям на десятках языков. Clonable позволяет преодолеть языковые барьеры между вашим кемпингом или отелем и вашими клиентами в цифровом мире.

Как я могу обеспечить поддержку процесса онлайн-запросов и бронирования на нескольких языках?

Технология Clonable позволяет быстро и просто переводить практически любой сайт без сложных и дорогостоящих технических изменений. Кроме того, формы и инструменты для запроса и бронирования номеров зачастую можно легко интегрировать. Для 95 % сайтов это происходит автоматически и без ручной работы.

Получите демо-версию вашего веб-сайта, переведённого Clonable, уже сегодня

Clonable — идеальная универсальная платформа для перевода веб-сайтов, предназначенная специально для вашего отеля или кемпинга. Закажите демо-версию и начните уже сегодня переводить свой веб-сайт на десятки других языков, чтобы обращаться к своим клиентам на их родном языке. Увеличьте количество посетителей и гостей и расширьте своё международное присутствие всего за несколько кликов благодаря переводу на основе машинного обучения.