retold_ac298fb633.PNG
Назад

Retold расширяет своё присутствие на голландском рынке с помощью сайта на WordPress

Поделиться

Предпосылки

Когда Марина Кривоносова основала компанию Retold, основное внимание уделялось англоязычному рынку. Она — американка, активно сотрудничает с международными клиентами и поэтому имела веб-сайт на английском языке. Однако, поскольку она проживает в Нидерландах и всё чаще работает с местными предпринимателями, она начала задумываться, сможет ли нидерландская версия её сайта изменить ситуацию к лучшему.

Даже если вы предпочитаете работать на английском языке, вашим клиентам всё равно будет приятнее, когда сайт доступен на их родном языке.

— Марина Кривоносова

Задача

Создание и поддержка полноценного второго веб-сайта на нидерландском языке потребовали бы значительных затрат времени и средств. В то же время Марина понимала, что нидерландская версия вызовет больше доверия у потенциальных клиентов в Нидерландах. Ей требовалось решение, которое работало бы быстро и не обязывало бы её прибегать к услугам переводчика для каждого текста.

Решение

С помощью Clonable Марина создала голландскую версию своего сайта за считанные минуты. Всё переводится автоматически, а если она хотела изменить какие-то слова или фразы, то легко редактировала их.

За пять минут у меня появилась голландская версия моего сайта. Самостоятельно я бы никогда не смог это организовать так быстро.

— Марина Кривоносова

Что это дало компании Clonable:

  • Без лишних хлопот: сайт переводится автоматически, без ручного ввода данных.

  • Публикация онлайн происходит немедленно: голландская версия сайта была запущена в течение нескольких минут.

  • Настраивайте сообщения под себя и легко изменяйте формулировки.

Результат

Благодаря Clonable вы можете привлекать и голландских клиентов без лишних усилий и значительных затрат. Ваш сайт автоматически обновляется, а вы продолжаете сосредотачиваться на развитии бизнеса.

Это один из лучших инструментов, с которыми я сталкивался, предназначенный для предпринимателей, желающих представить свой веб-сайт на нескольких языках.

— Марина Кривоносова

Заключение

Если вы, как Марина, хотите без лишних хлопот выйти на международный рынок, Clonable — ваше решение. Сервис экономит время и силы, при этом вы получаете сайт, идеально адаптированный под каждую целевую аудиторию.

Мы используем файлы cookie для улучшения вашего пользовательского опыта, анализа посещаемости сайта и совершенствования наших услуг.

Ознакомьтесь с нашей политикой использования файлов cookie