Neele-Vat — Эффективная международная видимость с Clonable

Поделиться

Компания: Neele-Vat
Отрасль: Промышленные услуги
Использует Clonable с: 2024
года Количество клонов: 7

Задача

Как компания, ведущая международную деятельность, Neele-Vat столкнулась с типичной проблемой: обслуживание многоязычных веб-сайтов было трудоёмким, подверженным ошибкам и дорогостоящим. Высокие расходы на перевод, в первую очередь связанные с привлечением профессиональных переводчиков, представляли собой постоянную финансовую нагрузку. Кроме того, иностранные версии веб-сайта часто отставали от голландской версии, поскольку ручной перевод неизбежно сопровождается задержками. Это приводило к несогласованности в коммуникации с международными клиентами.

Решение

Компания Neele-Vat обратилась к Clonable для решения этих задач. На данный момент активно работает 7 клонов веб-сайта, в том числе китайская версия. С помощью Clonable исходный сайт автоматически переводится и синхронизируется на других языках. Новый контент на главном сайте практически мгновенно появляется и на зарубежных версиях — без ручной работы.

Кроме того, панель управления Clonable ( Dashboard ) позволяет вашим местным командам легко вносить изменения в переводы. Например, команда в Китае самостоятельно оптимизировала тексты без какой-либо помощи со стороны службы поддержки Clonable. Это демонстрирует, насколько интуитивно понятен и доступен данный инструмент — им может пользоваться любой сотрудник вашей организации, независимо от местоположения или технических знаний.

Результаты

• Существенная экономия: вы резко сокращаете расходы на услуги внешних переводчиков.

• Всегда актуальные сайты: каждая переведённая версия автоматически синхронизируется с главной страницей.

• Быстрые и точные переводы: переводы на основе искусственного интеллекта легко настраиваются непосредственно в платформе.

• Простота использования: Панель управления Clonable ( Dashboard ) используется международными командами без предварительного обучения.

Повышение доступности и видимости: хотя Clonable не гарантирует непосредственного международного роста, многоязычное присутствие в Интернете приводит к улучшению видимости и доступности для зарубежных посетителей.

Заключение

Компания Neele-Vat доказывает, что международная онлайн-видимость не обязательно должна быть дорогостоящим или сложным делом. Благодаря Clonable вы получаете масштабируемое и интеллектуальное решение, позволяющее быстрее и более последовательно обслуживать международных клиентов. Ваши расходы на перевод значительно сокращаются, контент всегда актуален, а локальные команды могут самостоятельно проводить оптимизацию. Таким образом, Clonable служит фундаментом для международного цифрового присутствия Neele-Vat.