Платформы дропшиппинга Gogetters и Clonable — беспроблемный международный рост
Поделиться
Предпосылки
Gogetters — быстрорастущая платформа, которая помогает ресторанам создавать собственные системы заказа и доставки. В Нидерландах компания уже занимает прочные позиции, однако её амбиции выходили за пределы страны. Компания намеревалась расширить свою деятельность в Германии и Бельгии, но вскоре обнаружила, что создание и поддержка многоязычных веб-сайтов — это трудоёмкий процесс.
Задача
Международный сайт часто означает двойной или даже тройной объём работы: контент нужно перевести, проверить, а затем вручную добавить в различные языковые версии. Это не только неэффективно, но и приводит к задержкам при публикации обновлений.
Бодин ван дер Когель, один из движущих сил компании Gogetters, объясняет:
Нам было сложно быстро выйти на рынки других европейских стран, и мы постоянно сталкивались с трудностями. Но благодаря Clonable эта проблема полностью решена!
— Бодин ван дер Когель
Решение
С помощью Clonable компания Gogetters легко клонировала свой голландский сайт, создав немецкую и французскую версии. Вся существующая контентная база сразу стала доступна на новых языках без дополнительных усилий со стороны команды.
Благодаря удобным функциям, таким как замена изображений, перевод URL-адресов и удобный в использовании конфигуратор, вы сможете быстро перевести свой исходный сайт.
— Бодин ван дер Когель
Что сразу заметила компания Gogetters:
Экономия времени: больше никакого дублирования данных или ручного перевода.
Автоматические обновления: все изменения на голландском сайте сразу же отражаются в других языковых версиях.
Гибкость: Конкретные термины можно настраивать вручную, чтобы перевод идеально соответствовал целевой аудитории.
Результат
Благодаря Clonable компания Gogetters смогла без задержек запустить сайты в Германии и Франции. Вскоре они отметили рост числа международных посетителей и заказов, при этом сайт оставался полностью синхронизированным с голландской версией.
Бодин также с энтузиазмом отзывается об этом сервисе:
Даже когда у меня возникают вопросы, мне всегда оперативно и качественно помогают. Я искренне рекомендую Clonable!
— Бодин ван дер Когель
Заключение
Для платформы Gogetters, где скорость и эффективность имеют решающее значение, Clonable стал прорывом. Без дополнительных усилий вы выйдете на международный рынок и сразу займёте позиции на новых территориях. Это умный и перспективный выбор.