Пример из практики: EUclaim ускоряет международный рост с помощью Clonable
Поделиться
Введение: Масштабируемая поддержка в области прав
пассажиров EUclaim — ведущая компания в сфере подачи исков о компенсации за задержки или отмену рейсов. Ежегодно компания помогает тысячам путешественников, используя передовые технологии и юридическую экспертизу. Работая на рынке уже более 15 лет и имея предыдущий международный опыт работы в Германии, EUclaim стремилась к дальнейшему расширению в Европе, но столкнулась с задержками, ручной работой и культурными различиями.
Задача: расширяться, не теряя
контроля Маркетинговая команда EUclaim стремилась быстро выйти на новые рынки, но при этом не уступая в плане локальной релевантности. «Создание нового сайта для каждой страны отнимает много времени, а его поддержка с учётом различных языков и культурных особенностей — задача ещё более сложная», — рассказывает Джеррими Маркус, руководитель отдела маркетинга.
Около десяти лет назад мы уже сделали шаг в сторону Германии. Это был полезный опыт, но также и чрезвычайно трудоемкий процесс. Теперь мы искали решение, которое было бы одновременно масштабируемым и гибким.
— Джерми Маркус, руководитель отдела маркетинга
Решение: быстрый запуск и при этом локализация благодаря Clonable
. С начала 2025 года EUclaim использует Clonable для выхода на рынки Испании, Италии и Франции. Платформа позволяет за несколько дней клонировать существующий сайт и автоматически переводить его, а местные команды легко адаптируют контент с учётом местных предпочтений и тональности.
Простые возможности настройки Clonable позволяют легко и быстро адаптировать ваш сайт к местным реалиям, не прибегая к услугам разработчика при каждом обновлении.
— Джерми Маркус, руководитель отдела маркетинга
Результаты: заметный рост, измеримый успех
. Сочетание быстрого запуска, простоты управления и локальной релевантности приносит свои плоды. EUclaim отмечает заметный рост числа посетителей на новых рынках — особенно в период отпусков, когда учащаются проблемы с авиаперелетами.
Данные Google Analytics показывают
: - Непрерывный рост с момента запуска Clonable в мае
2025 года - Утроение трафика менее чем за 3
месяца - Четкие пики в период отпусков (июль) — что соответствует сезонному спросу
, о котором заявляет EUclaim - Все более высокие пики: структурно растущий эффект от каждой акции
Поддержка как партнерство
: Джерми отмечает не только техническую сторону как причину своего удовлетворения, но и, прежде всего, сотрудничество с командой Clonable.
С вопросами обращайтесь по телефону или электронной почте. Вы получите ответ незамедлительно. Создается ощущение, что перед вами не удаленная компания-разработчик, а настоящий партнер, который думает вместе с вами.
— Джерми Маркус, руководитель отдела маркетинга
Будущее: расширение в другие страны
. Основываясь на хороших результатах, компания EUclaim в настоящее время рассматривает возможность дальнейшего расширения. Благодаря Clonable добавление новых стран больше не является крупным проектом, а представляет собой масштабируемое действие, которое осуществляется за считанные дни, а не месяцы.
Теперь вы знаете, что можете быстро протестировать новый рынок. Это вселяет уверенность и обеспечивает гибкость.
— Джерми Маркус, руководитель отдела маркетинга