Deinen Online-Shop ins Ausland ausweiten? So wählst du einen Markt aus

Du möchtest mit deinem Online-Shop ins Ausland expandieren. Aus Belgien kommen bereits Bestellungen herein, Deutschland bietet einen großen Markt und dein Vertriebsteam sieht Chancen in Frankreich. Welchem Land gibst du den Vorrang?

Beginne mit den Produkten und Seiten, die in deinem Heimatmarkt bereits Bestellungen generieren. Finde anschließend heraus, wie Menschen in anderen Ländern nach diesen Produkten suchen. Schau dir auch an, wo dein Online-Shop bereits Besucher und Bestellungen erhält. Zusammen bieten dir diese Erkenntnisse einen Ausgangspunkt für die internationale Marktforschung.

Beginne mit dem, was in deinem Heimatmarkt funktioniert.

Ermittle zunächst, welche Produktgruppen Besucher anziehen und Umsatz generieren. Mit Google Analytics kannst du untersuchen, über welche Seiten Besucher auf deine Website gelangen und welche Umsätze du verzeichnest. In der Google Search Console siehst du, bei welchen Suchanfragen deine Seiten in Google erscheinen und Klicks erhalten.

Lege für jede Produktgruppe Folgendes fest:

  • Über welche Suchanfragen finden die Leute deinen Online-Shop?

  • Über welche Kategorie- und Produktseiten gelangen sie auf die Seite?

  • Welche Seiten tragen zu Bestellungen und Umsatz bei?

  • Welche Inhalte und Optimierungen hast du für diese Produktgruppe eingesetzt?

So erhältst du eine Liste mit Produkten, Suchbegriffen und Seiten, die du in anderen Märkten untersuchen kannst. Das ist auch der Ausgangspunkt von Niels Arts’ Ansatz für internationales SEO. Er nutzt die Leistungen im Heimatmarkt, um abzuschätzen, wie viel organischen Traffic ein Online-Shop in einem anderen Land generieren kann.

Vergleiche Märkte anhand lokaler Keyword-Recherchen.

Angenommen, Gartenstrahler verkaufen sich gut in deinem niederländischen Online-Shop. Die Kategorie zieht Besucher über produktbezogene Suchanfragen an und sorgt für Bestellungen. Dann schau mal nach, wie Leute in Belgien, Deutschland und Frankreich nach ähnlichen Produkten suchen.

Nutze lokale Keyword-Recherchen, um herauszufinden, welche Produktnamen Kunden verwenden. Eine wörtliche Übersetzung eines niederländischen Suchbegriffs kann in einem anderen Land ungewöhnlich sein. Schau dir an, welche Anbieter und Seiten in den lokalen Suchergebnissen erscheinen, um die lokale Suchabsicht besser zu verstehen.

Suchen Kunden einzelne Gartenstrahler, komplette Sets oder Hilfe bei der Installation? Dieser Unterschied bestimmt, welche Produkte du in den Vordergrund stellst und welche Informationen dein Online-Shop bieten muss.

Schau dir an, wo du bereits Besucher und Bestellungen aus dem Ausland bekommst.

Schau dir in Google Analytics an, aus welchen Ländern deine Besucher kommen und welche Seiten sie sich ansehen. Überprüfe die Bestellungen und Lieferländer in deiner Webshop-Verwaltung. Analytics schätzt den Standort der Besucher anhand der IP-Adresse. Für die Frage, wohin du tatsächlich lieferst, verwendest du das Lieferland.

Filtere den Leistungsbericht in der Search Console nach Land und schau dir dann die Suchanfragen und Seiten an. Suchanfragen mit deinem Firmennamen helfen dir zu erkennen, wo die Leute deine Marke bereits kennen. Produktbezogene Suchanfragen geben dir Anhaltspunkte, um die Nachfrage nach deinem Angebot zu untersuchen.

Erreichst du nur wenige Besucher aus einem bestimmten Land? Prüfe zunächst, wie gut du dort sichtbar bist. Taucht dein Online-Shop bei lokalen Suchanfragen kaum auf, besteht möglicherweise eine Nachfrage, die du mit deiner aktuellen Website noch nicht abdeckst.

Praxisbeispiel: Belgien, Deutschland, Frankreich

Ein fiktiver niederländischer Online-Shop für Außenbeleuchtung vergleicht drei Länder in der Kategorie „Gartenstrahler“. In den Niederlanden zieht diese Kategorie über Google Besucher an und sorgt für Bestellungen.

Land

Was sieht dein Online-Shop jetzt?

Womit beschäftigt sich das Team?

Belgien

Der Online-Shop erhält bereits Bestellungen und Besucher über produktbezogene Suchanfragen.

Welche Produkte bestellen Kunden und wie viel zusätzliche Nachfrage kann dein Online-Shop in Flandern erzielen?

Deutschland

Der Online-Shop verzeichnet nur wenig Traffic.

Wie groß ist das Suchvolumen für Gartenstrahler und welche Anbieter dominieren die Suchergebnisse?

Frankreich

Dein Online-Shop verzeichnet nur wenig Besucher.

Welche Produktbegriffe verwenden Kunden und welche Informationen und Dienstleistungen erwarten sie?

In Belgien nutzt das Team bestehende Bestellungen und Kundenanfragen, um zu analysieren, welche Produkte besonders gut ankommen. Für Deutschland und Frankreich gewinnt das Team weitere Informationen aus den lokalen Suchergebnissen und dem Angebot der Mitbewerber. Für alle drei Länder analysiert es die Suchanfragen, den Wettbewerb und die Machbarkeit.

Berücksichtige dabei die Konkurrenz, den Aufwand und die Vorlaufzeit.

Ein hohes Suchvolumen macht einen Markt interessant. Wie viel von dieser Nachfrage du erreichen kannst, hängt auch von der Konkurrenz und der Kapazität deines Teams ab. In seinem Brighton-Ansatz nutzt Niels vier Faktoren, um den erwarteten organischen Traffic pro Markt abzuschätzen.

  • Aufwand: Wie viel Zeit und Kapazität hast du für lokale Keyword-Recherche, Inhalte und den Aufbau von Autorität?

  • Anlaufzeit: Wie viel Zeit gibst du der neuen Webshop-Version, um Sichtbarkeit aufzubauen?

  • Wettbewerb: Welche Anbieter stehen bereits ganz oben bei den Suchanfragen, die für dich wichtig sind?

  • Suchergebnisse. Wie viel Platz erhalten organische Ergebnisse neben Anzeigen, Produktlisten und anderen Elementen der Suchergebnisseite?

Beziehe auch Lieferung, Rücksendungen und Kundenservice mit ein. Für deine Marktwahl möchtest du wissen, wie viele Kunden du erreichen kannst und ob du die erwarteten Bestellungen zu Kosten abwickeln kannst, die zu deiner Marge passen.

Richte deinen Online-Shop für den ausgewählten Markt ein.

Angenommen, dein Online-Shop für Außenbeleuchtung expandiert nach Flandern. Die Analyse zeigt, dass Kunden dort bereits Gartenspotlights bestellen, dass weitere Suchanfragen bestehen und dass dein Team Lieferungen und Rücksendungen abwickeln kann. Deshalb gibst du der Kategorie „Gartenspotlights“ bei der Gestaltung der belgischen Version Vorrang.

Wenn du deinen Online-Shop auf lokale Kunden abstimmst, achtest du auch auf die Begriffe, die sie verwende und die Informationen, die sie zum Bestellen benötigen. Das Team übernimmt daher die Produktbezeichnungen flämischer Kunden und gibt an, welche Lieferzeiten, Rückgabebedingungen und welchen Support sie erwarten können. Wenn du dich anschließend für einen Markt mit einer anderen Sprache entscheidest, kannst du deinen Online-Shop mehrsprachig gestalten und auch dort die Inhalte lokal anpassen.

Mit Clonable verwaltest du deine internationalen Online-Shops zentral. Du pflegst die Produktinformationen über deinen bestehenden Online-Shop und passt die Texte je nach Markt an, wo es nötig ist. Dein Team oder deine Agentur übernimmt die lokale Keyword-Recherche, optimiert die Seiten und verfolgt die Ergebnisse.

Erstelle eine Auswahlliste vielversprechender Märkte

Wähle ein paar Produktgruppen aus, die in deinem Heimatmarkt Bestellungen generieren. Vergleiche für zwei oder drei Länder die lokale Suchnachfrage, die Konkurrenz, den erforderlichen Aufwand sowie die Machbarkeit von Lieferung, Rücksendungen und Kundenservice. Beziehe bestehende Besucherzahlen und Bestellungen als Anhaltspunkte für die Nachfrage mit ein, die du bereits erreichst.

Lege für jedes Land fest, welche Daten du hast, welche Annahmen du triffst und was du noch untersuchen möchtest. So kannst du begründen, welcher Markt zuerst berücksichtigt wird und welche Produktgruppe du dort als Erstes ausarbeitest.

Bereit für den nächsten Markt?

Entdecke, wie du internationale Websites strukturiert über eine zentrale Plattform verwaltest.

Wir verwenden Cookies, um dein Nutzererlebnis zu verbessern, den Traffic auf website zu analysieren und unsere Dienste zu optimieren.

Lies unsere Cookie-Richtlinie