A Retold expande-se para o mercado neerlandês com um site em WordPress

Partilhar

Contexto

Quando Marina Krivonossova fundou a Retold, o foco estava no mercado de língua inglesa. Ela é americana, trabalha muito com clientes internacionais e, por isso, tinha um site em inglês. Mas, como vive na Holanda e trabalha cada vez mais com empresários locais, começou a questionar-se se uma versão em neerlandês do seu site faria a diferença.

O desafio

Criar e manter um segundo site completo em neerlandês custaria muito tempo e dinheiro. Ao mesmo tempo, a Marina sabia que uma versão em neerlandês inspiraria mais confiança aos potenciais clientes nos Países Baixos. Ela queria uma solução que funcionasse rapidamente, sem ter de recorrer a um tradutor para cada texto.

A solução

Com o Clonable, a Marina conseguiu criar uma versão em neerlandês do seu site em poucos minutos. Tudo foi traduzido automaticamente e, se quisesse alterar determinadas palavras ou frases, podia fazê-lo facilmente.

O que a Clonable ganhou com isso:

• Sem complicações: o site é traduzido automaticamente, sem introduzir nada manualmente.

• Diretamente online: Em poucos minutos, a versão em neerlandês já estava no ar.

• Adaptável: Se quisesse reformular alguma coisa, isso seria fácil de fazer.

O resultado

Graças ao Clonable, a Marina pode agora alcançar também clientes neerlandeses, sem trabalho adicional nem custos elevados. O site mantém-se automaticamente atualizado e ela pode continuar a concentrar-se no seu negócio.

Conclusão

Para empreendedores como a Marina, que pretendem operar a nível internacional sem complicações, o Clonable é a solução ideal. Poupa tempo e esforço, ao mesmo tempo que permite ter um site que se adapta na perfeição a diferentes públicos-alvo.