Quer expandir a sua loja online para o estrangeiro? Veja como escolher um mercado
Quer expandir a sua loja online para o estrangeiro. Já estão a chegar encomendas da Bélgica, a Alemanha representa um grande mercado e a sua equipa de vendas vê oportunidades em França. A que país dá prioridade?
Comece pelos produtos e páginas que já geram encomendas no seu mercado nacional. Em seguida, investigue como as pessoas noutros países pesquisam esses produtos. Verifique também de onde a sua loja online já recebe visitantes e encomendas. Em conjunto, essas informações dão-lhe um ponto de partida para a pesquisa de mercado internacional.

Comece pelo que funciona no seu mercado local
Comece por identificar quais os grupos de produtos que atraem visitantes e geram receitas. Com o Google Analytics, pode analisar por que páginas os visitantes entram e quais as receitas que regista. No Google Search Console , pode ver em que pesquisas as suas páginas aparecem no Google e recebem cliques.
Defina, por grupo de produtos:
Que pesquisas é que as pessoas fazem para encontrar a sua loja online?
Em que páginas de categorias e de produtos é que os visitantes entram?
Que páginas contribuem para as encomendas e o volume de negócios?
Que conteúdos e otimizações utilizou para esse grupo de produtos?
Assim, obtém-se uma lista de produtos, palavras-chave e páginas que podem ser analisadas noutros mercados. Esse é também o ponto de partida da abordagem de Niels Arts para o SEO internacional. Ele utiliza o desempenho no mercado nacional para estimar quanto tráfego orgânico uma loja online pode atrair noutro país.
Comparar mercados com pesquisa local de palavras-chave
Suponha que os projetores de jardim tenham um bom desempenho na sua loja online holandesa. A categoria atrai visitantes através de pesquisas específicas de produtos e gera encomendas. Nesse caso, investigue como as pessoas na Bélgica, na Alemanha e em França pesquisam produtos semelhantes.
Recorra à pesquisa local de palavras-chave para descobrir quais os nomes de produtos que os clientes utilizam. Uma tradução literal de uma palavra-chave em neerlandês pode ser invulgar noutro país. Analise quais os fornecedores e páginas que aparecem nos resultados de pesquisa locais para compreender melhor a intenção de pesquisa local.
Os clientes procuram projetores de jardim avulsos, conjuntos completos ou ajuda na instalação? Essa diferença determina quais os produtos que deve destacar e que informações a sua loja online deve disponibilizar.

Veja de onde já recebe visitantes e encomendas estrangeiras
Verifique no Google Analytics de que países vêm os seus visitantes e quais as páginas que consultam. Verifique as encomendas e os países de entrega na administração da sua loja online. O Analytics estima a localização dos visitantes com base no endereço IP. Para saber para onde efetivamente faz entregas, utilize o país de entrega.
Filtre o relatório de desempenho no Search Console por país e analise as pesquisas e as páginas. As pesquisas com o nome da sua empresa ajudam-no a perceber onde as pessoas já conhecem a sua marca. As pesquisas centradas nos produtos dão-lhe pistas para investigar a procura pelos seus produtos.
Recebe poucas visitas de um determinado país? Verifique a sua visibilidade nesse país. Se a sua loja online quase não aparece nas pesquisas locais, pode haver uma procura que ainda não está a alcançar com o seu site atual.
Exemplo prático com a Bélgica, a Alemanha e a França
Uma loja online fictícia holandesa de iluminação exterior compara três países na categoria de projetores de jardim. Na Holanda, essa categoria atrai visitantes através do Google e gera encomendas.
País | O que é que a loja online vê agora? | O que está a equipa a investigar? |
|---|---|---|
Bélgica | A loja online já recebe encomendas e visitantes através de pesquisas centradas nos produtos. | Que produtos encomendam os clientes e qual o aumento da procura que a loja online pode alcançar na Flandres? |
Alemanha | A loja online recebe um número limitado de visitas. | Qual é o volume de pesquisa por «luzes de jardim» e quais são os fornecedores que dominam os resultados de pesquisa? |
França | A loja online quase não recebe visitas. | Que termos relacionados com o produto utilizam os clientes e que informações e serviços esperam eles? |
Na Bélgica, a equipa pode utilizar as encomendas existentes e as questões dos clientes para investigar mais a fundo quais os produtos que têm mais sucesso. Para a Alemanha e a França, a equipa obtém mais informações a partir dos resultados de pesquisa locais e da oferta da concorrência. Para os três países, a equipa analisa a procura, a concorrência e a viabilidade.
Considere a concorrência, o esforço e o tempo de implementação.
Uma grande procura torna um mercado interessante. A percentagem dessa procura que se consegue atingir depende também da concorrência e da capacidade da sua equipa. Na sua abordagem de Brighton, o Niels utiliza quatro fatores para estimar o tráfego orgânico esperado por mercado.
Esforço. Quanto tempo e recursos dispõe para a pesquisa de palavras-chave locais, a criação de conteúdos e a construção de autoridade?
Período de lançamento. Quanto tempo vai dar à nova versão da loja online para ganhar visibilidade?
Concorrência. Quais são os fornecedores que já aparecem nos primeiros lugares nas pesquisas que são importantes para si?
Resultados de pesquisa. Quanto espaço ocupam os resultados orgânicos ao lado dos anúncios, das listagens de produtos e de outros elementos da página de pesquisa?
Inclua também a entrega, as devoluções e o apoio ao cliente. Para a escolha do mercado, é importante saber quantos clientes pode alcançar e se consegue processar as encomendas previstas a custos que se enquadrem na sua margem de lucro.
Configure a sua loja online para o mercado escolhido
Suponhamos que a loja online de iluminação exterior opte pela Flandres. A pesquisa revela que os clientes já encomendam lá focos de jardim, que existe uma procura adicional e que a equipa consegue organizar entregas e devoluções. Por isso, dá prioridade à categoria de focos de jardim na configuração da versão belga.
Se adaptar a sua loja online aos clientes locais, deve também ter em conta as palavras que estes utilizam e a informação de que necessitam para efetuar uma encomenda. Por isso, a equipa processa os termos de produto dos clientes flamengos e indica quais os prazos de entrega, condições de devolução e apoio ao cliente que podem esperar. Se, posteriormente, optar por um mercado com outro idioma, pode tornar a sua loja online multilingue e adaptar o conteúdo localmente também nesse mercado.
Com o Clonable, pode gerir centralmente as suas lojas online internacionais. Atualiza as informações dos produtos a partir da sua loja online existente e adapta os textos a cada mercado, sempre que necessário. A sua equipa ou agência realiza a pesquisa de palavras-chave locais, otimiza as páginas e acompanha os resultados.
Elabore uma lista restrita de mercados promissores
Escolha alguns grupos de produtos que geram encomendas no seu mercado nacional. Compare, para dois ou três países, a procura local, a concorrência, o esforço necessário e a viabilidade da entrega, das devoluções e do apoio ao cliente. Adicione as visitas e encomendas existentes como indicadores da procura que já está a alcançar.
Defina, por país, quais os dados de que dispõe, quais as hipóteses que estabelece e o que ainda pretende investigar. Desta forma, poderá fundamentar qual o mercado que receberá atenção em primeiro lugar e qual o grupo de produtos que irá desenvolver em primeiro lugar nesse mercado.
Comece hoje mesmo gratuitamente com o Clonable
Descubra como gerir sites internacionais de forma centralizada a partir de uma única plataforma.